Subj : Re: it is what it is
To   : Maurice Kinal
From : Nick Boel
Date : Fri Jan 31 2025 19:22:58

Hey Maurice!

On Fri, Jan 31 2025 18:50:25 -0600, you wrote ..

> ▒╗╚Л╜К╘, ╙═╙ ║К╙, Ц╛╜К╘, ╙═╙ БЮ═╙Б╝Ю.

> Same as before except with CHRS kludge set to "CP866 2".

This didn't work very well, either.

As I mentioned in a previous message, this client doesn't know anything about FTN kludges (it is an NNTP client). I'm almost certain it read the "Content-Type: text/plain; charset=KOI8R" kludge that you sent along with this message (even though you had a CP866 Fidonet FTN kludge).

I wonder if the CP866 to KOI8R translation didn't work?

Regards,
Nick

.... He who laughs last, thinks slowest.
--- SBBSecho 3.23-Linux
 * Origin: _thePharcyde telnet://bbs.pharcyde.org (Wisconsin) (1:154/700)

.