URL: https://linuxfr.org/news/linux-from-scratch-11-3-on-vous-tient-par-la-main Title: Linux From Scratch 11.3 : on vous tient par la main Authors: roptat Florent Zara, Nils Ratusznik et Ysabeau Date: 2023-03-02T07:56:22+01:00 License: CC By-SA Tags: lfs, linux_from_scratch, français et traduction Score: 5 Comme chaque début d’année, c’est la période pour une nouvelle version de Linux From Scratch. [_Linux From Scratch_](https://fr.wikipedia.org/wiki/Linux_From_Scratch), ou LFS pour les intimes, est un livre décrivant pas à pas la construction à la main d’une distribution GNU/Linux, l’occasion idéale pour en apprendre plus sur GNU/Linux et créer la vôtre ! Tout cela 100 % traduit en français, lisible en ligne ou téléchargeable aux formats HTML, PDF ou epub. ![Logo de LFS](https://fr.linuxfromscratch.org/img/lfs.png) La nouvelle version 11.3 est désormais disponible, avec du _SysV_ et du _Systemd_ dedans pour ne pas faire de jaloux. Elle est considérée comme une version majeure. _Beyond LFS_ (Une sorte de second volume qui étend une LFS déjà installée pour en faire une version plus personnalisée et utilisable) est lui aussi disponible en version 11.3. ---- [Site officiel francophone](https://fr.linuxfromscratch.org) [Site officiel anglophone](https://www.linuxfromscratch.org) [Aidez-nous à traduire !](https://translate.linuxfromscratch.org) [LFS en version SysVinit](https://fr.linuxfromscratch.org/view/lfs-11.3-fr/) [LFS en version Systemd](https://fr.linuxfromscratch.org/view/lfs-11.3-systemd-fr/) ---- Quoi de neuf dans cette version ? ================================= Parmi les principaux changements, les outils de construction (« _toolchain_ ») de la distribution sont mis à jour vers `binutils-2.40` et `glibc-2.37`. Le noyau Linux bascule en 6.1.11. Au total 43 paquets ont été mis à jour depuis la précédente version. De gros efforts sur la lisibilité ont été réalisés sur l’ensemble du texte. Cette nouvelle version est accompagnée d’une mise à jour de BLFS (_Beyond Linux From Scratch_, ou « Au‐delà de LFS ») qui contient plus d’un millier de paquets en plus du livre _Linux From Scratch_ de base. La publication fait suite à la mise à jour de 1357 paquets depuis la version précédente et un énorme travail rédactionnel a été réalisé pour améliorer les textes et la présentation tout au long du livre. Parmi les autres changements dans BLFS, on trouve l’ajout de nombreux modules Python pour pouvoir générer la documentation des paquets qui utilisent les applications `Gi-DocGen` ou `Sphinx`. Plusieurs environnements de bureau ont également été mis à jour : - Gnome 43 - KDE/Plasma 5.26.5 - Xfce 4.18 Enfin, le livre s’est vu rajouter un nouveau pilote `Xorg`, `intel-media-driver`, pour fournir l’accélération vidéo sur les CPU Intel de gammes Broadwell et suivantes. Côté francophone, nous expérimentons maintenant un nouvel outil pour collaborer sur la traduction. Fini Pootle, vive [Weblate](https://weblate.org) ! Est‑ce difficile ? ================== Bien que cela nécessite de bonnes connaissances de base à propos de GNU/Linux, le livre décrit avec précision chaque étape de la construction du système afin de la rendre abordable au plus grand nombre. Le système ========== Celui‑ci est construit principalement en trois étapes. D’abord, la mise en place d’une chaîne de construction croisée (aussi appelée _toolchain_), qui permet de devenir indépendant du système hôte quelle que soit la distribution choisie. Une fois la chaîne de construction disponible avec quelques outils supplémentaires, la deuxième étape consiste à entrer dans un environnement chroot pour terminer la construction des outils temporaires. La troisième étape est la construction du système final amorçable. Celui‑ci ressemblera à n’importe quelle distribution classique, à l’exception du gestionnaire de paquets que _Linux From Scratch_ ne fournit pas par défaut. Libre à vous d’en ajouter un grâce à l’une des multiples astuces disponibles (et [traduites](https://fr.linuxfromscratch.org/astuces/lire/) !), ou bien de créer le vôtre ! Et après ? ========== _Linux From Scratch_ fournit la base d’une distribution GNU/Linux avec des paquets comme systemd ou SysVInit, ainsi que les principaux outils en ligne de commande, dont l’éditeur de texte Vim (des instructions sont disponibles afin de le remplacer par votre éditeur de texte favori). Afin d’avoir un système GNU/Linux répondant à vos besoins, vous voudrez sans doute poursuivre l’aventure en installant une multitude d’autres paquets, tels qu’un environnement de bureau. C’est l’objet d’un second livre, _Beyond Linux From Scratch_ (BLFS) ou « Au‑delà de LFS », lui aussi disponible en version 11.3. BLFS apporte plus d’un millier de paquets supplémentaires par rapport à LFS. Si vous n’y trouvez pas votre bonheur, vous en savez suffisamment pour vous lancer dans le grand bain et compiler des paquets supplémentaires qui n’y sont pas présentés. Nous contacter ============== À vous de jouer, rejoignez l’aventure ! Faites‑nous des retours, sur nos lieux de rencontres habituels : IRC (#lfs-fr sur Liberachat) et [Mastodon](https://mamot.fr/@lfsfr). Si vos yeux saignent, vous pouvez nous aider à endiguer de nombreux cas de cécité précoce en proposant des corrections sur notre [interface en ligne](https://translate.linuxfromscratch.org/), ou via l’un des canaux précédents si vous ne souhaitez pas créer de compte. À bientôt !