Subj : Silence, huh?
To   : Maxim Apanovich
From : Nicolay Simonov
Date : Sun Apr 23 2006 12:29 am

 Hello, Maxim!


 20 Apr 06 at 22:57 you wrote to me:
 NS>>  Дык в словаре нету - я побоялся, что не поймут.. Впрочем,
 NS>> "отписаться" в том значении тоже нет в словаре :
 MA> Отрицательная форма не всегда даётся в нужном значении. ПРосто
 MA> посмотри подписываться на что-то. И прибавь un впереди:)) Тебя слихвой
 MA> поймут.. Кроме того, англичане - не словари, они живые люди. Разве ты
 MA> по своим разговорным нормам следуешь всегда словарям?:))

 Да, ты прав. Это все понятно, просто я как-то об этом не подумал. А ты на 
какие-нибудь англоязычные эхи подписан?

                                                 Be happy, Maxim!
np: Дельфин - Тебя
--- GoldED+/W32 1.1.5-040321 (Win9x 4.10.2222 i586)
 * Origin: Centr-O, Moscow, Russia (2:5020/10192.5)

.