Der Übersetzer Thomas Weiler erhält den Paul-Celan-Preis 
2024 für sein Gesamtwerk. Die Auszeichnung ist mit 25.000 
Euro dotiert. Der Deutsche Literaturfonds vergibt sie jedes 
Jahr für "herausragende Übersetzungen ins Deutsche". 
Weilers Übersetzungen aus dem Russischen, Belarussischen 
und Polnischen überzeugten durch ihren Facettenreichtum, 
hieß es zur Begründung. Wie bereits zuvor bekannt wurde, 
erhält die Schriftstellerin Martina Hefter den mit 50.000 
Euro verbundenen Großen Preis des Deutschen 
Literaturfonds. 
.