Table Talk - A Geschichte Dear Lauren, Grace, Alice, Louis, Noah, Jonathan, Liz Are we all here? Good. Well, gather round because it's that time of year again - Lauren's birthday - which means you all need to humour me once more. Make yourselves comfortable because I'm go- ing to tell you a geschichte. But don't make yourselves too com- fortable, because I know only too well how easy it is to fall asleep during a geschichte, however interesting it might be. Just before we begin, can anyone tell me what a geschichte is? There's a Werther's Original for the first one of you to tell me. No? In that case, I'll eat the Werther's Original myself. And, as I don't want to create a competitive spirit in any of you, I'll award a Werther's to each of you - only, as you are all so far away, you'll have to ask your parents to pop out and buy some for you, on my behalf. 'Geschichte' is a German and Yiddish word.and it means 'story' However, a Jewish geschichte is rather more of a story than a German geschichte, I think Jews like geshichtes. What is a geshichte? Well, I'll tell you. A geshichte is a story told in a special way, which tells the truth. Actually, it tells the truth in a special way. Really, it tells better than the truth. Some details may be changed, some events introduced which, who knows, may or may not have happened? The result is a story that is basi- cally true, but better than true. I'll give you an example. Aesop told geshichtes. You don't think the lion really remembered the Christian, do you? Of course you don't. The lion probably killed the Christian. But what sort of a geshichte is that? So Aesop told the story about a different lion and a different Christian. Does that make it untrue? No. It's just a more satisfactory truth. The geschichte I am telling you today isn't true. But there's much truth about it. Just remember that it's a story. It didn't really happen. But it nearly did. I'll go now. We'll all be meeting later this year, all being well. I'm really looking forward to it. Until then, all my love. Grandpa TABLE TALK 'Tell your father his dinner's ready ?,' said Rose, with a clat- ter of crockery on the table and winter in her words. 'She's not talking to me,' said Lou, with a shrug in his voice. '?because I'm not talking to him.' Very clearly, the reason for Rose's instruction to Stanley went much further than her desire for Lou to get his food whilst it was still hot. If Stanley hadn't known this from past experience, he would surely have deduced it from present observation. After all, in a back-to-back house, everyone knows when dinner's ready. Even the neighbours on all three sides know when your dinner's ready. Stanley was only eight years old, but he knew this is how grown-ups behave from time to time. First, she'd called him 'your father' and not 'your dad'. Then, he could see that Lou was sit- ting much closer to the table than Stanley, so the request was unnecessary. Unnecessary as a request, that is; very necessary as a technique. 'Tell your mother "Thank you very much",' said Lou with heavy irony. 'He says "Thank you very much",' said Stanley. 'Tell him I can hear him clearly, thank you very much. Tell him I'm not deaf. Tell him?' 'Why can't you tell him?' said Stanley. He might be only eight years old, but he wondered which of them was supposed to be grown-up. 'Because I'm not talking to him,' said Rose, with the finality that only a perfectly logical answer deserved. Lou moved from armchair to dining table, only a couple of steps even for his short legs. He wasn't angry, just resigned. He'd stopped being angry years ago. This is how Rose behaved. Happy to humiliate him in front of his son. Happy to humiliate him in front of anyone, really. So, why wasn't he angry? Because he just didn't care. When they were first married, he was hurt, unhappy, lonely when she didn't talk to him. Then a bit later, he became angry at her nonsense. Then he stopped caring. He supposed he was sad as well; sad that this is what being married was like. He'd thought it was going to be different. Now, he just wished that when she wasn't talking to him, she'd keep quiet. It's not as though he was a difficult man, or demanding or uncar- ing. True, he was uneducated but so was every one of his genera- tion and background. There'd been no chance for education; the older children of large and poor immigrant families went straight from school desk to factory bench with scarcely time to change their clothes. In Leeds, that usually meant MONTAGUE BURTON, THE TAILOR OF TASTE. For Lou, this meant a lifetime at the cutting room table. He had accepted this, of course; that's how things were. You had to cut your coat according to your cloth.But that didn't stop him wishing for an education, even though he wasn't too sure what that meant. So he spent all his spare time reading through the non-fiction sections of the public library. No one had told him that education could include reading novels. As soon as he could afford it, he bought a ten-volume encyclopaedia on an instalment plan. In his search for wisdom, he read right through from Volume One (A to Ashbrook) to Volume Ten (Sucre to Zyrians), sadly mistaking knowledge for wisdom. In one way it paid off. He was constantly in demand at work to settle arguments and bets be- tween his workmates. In another way, it didn't pay off. He never developed many social skills or made a lot of friends. The three of them sat around the table, eating silently. If only it was silently, thought Rose. If only Lou could eat without mak- ing loud eating noises. If only he didn't embarrass her so much that she was ashamed to go out to visit family with him for tea. She couldn't even be sure that he wouldn't fart in company. 'Stanley, will you please pass me the salt?' she said. Stanley looked at Rose, fat and domineering. Then he looked at Lou, thin and resigned. 'Jack Spratt,' Stanley used to think when he was younger, 'and his wife Mrs Spratt, who didn't have a first name.' Then he looked at the salt on the table. The salt was al- most exactly half way between her and Lou, and a good deal fur- ther away from him. 'I wonder why she's not talking to him this time?' he thought. Lou picked up the salt cellar. 'I wonder why she's not talking to me this time?' he thought, as he reached across the table and handed the salt to Stanley. To tell the truth, he didn't really care. He just wished she'd leave him alone. 'Please pass this to your mother,' he said. 'Don't you get all sarcastic with me,' said Rose. 'I thought you weren't talking to me,' said Lou. Rose was livid. Why hadn't she married Sam instead? She'd have had a better life with him, she knew. And he'd begged her. On bended knee. 'Tell me, why should I ever talk to you again?' 'What have I done?' '"What have you done?" Better ask "What haven't you done?"' Lou didn't like silly games. He couldn't think of anything he hadn't done that he should have done. He'd bought bread on his way home from work. There were no cards on the mantelpiece, so he hadn't forgotten her birthday or their anniversary. In any case, when had Rose ever not reminded him in good time when her birth- day or their anniversary was coming up? Never. That's when. He'd raked out the ashes and laid the fire before he went to work. He'd taken the ashes to the dustbin on his way to work. In any case, even if he'd forgotten to take out the ashes, that wasn't a hanging offence. Not even to Rose. 'So, tell me,' said Lou, 'what haven't I done?' Stanley thought: 'Well, at least they're talking.' He was happier when they were talking, even if they were arguing or shouting at each other. It was a bit friendlier than not talking. Stanley felt more secure than when they weren't talking. 'If you don't know what you haven't done, then I'm not going to tell you.' 'If you're not going to tell me, then I'm never going to know.' 'I'm not talking to you.' Sometimes, Stanley couldn't tell the difference between talking and not talking. Sometimes, Lou wished that Rose not talking to him was permanent. Not only permanent but accurate. He wished that when she wasn't talking to him, she'd keep her bloody mouth shut. 'I should have married Sam Blum.' 'You're right. You should.' 'I don't know why I didn't.' Lou knew quite well why she didn't. 'Because he married Celia in- stead,' he said. 'On the rebound!' Rose cried. 'On the rebound! He only married Celia because I turned him down.' 'Your best friend. She stole him.' Stanley found this very interesting. Puzzling, but interesting. How can you steal another person? Maybe he'd ask his mother a bit later. More puzzling, and a bit worrying, was the thought of his mother with a different husband. Where would he fit in? Would he fit in? Would there be a Stanley to fit in? He didn't know a lot about having children but he knew you had to have a mother and a father. Did it matter who the father was? Would he be the same Stanley Ziff if his father had been Sam Blum? Would everybody still say 'He's got his father's eyes'? Or would they say 'He's got Lou Ziff's eyes - you know, the one she didn't marry'? Would there still be a Stanley Ziff? Would they call him Stanley Blum? Rose was nearly beside herself with rage. 'I'll never, ever, speak to you again,' she yelled, 'as long as I live.' 'From your lips to God's ear,' said Lou. 'Not if you beg me.' 'Who's begging?' 'On bended knee.' 'So if you're never going to speak to me again, why don't you start to not speak already?' He still didn't know what he hadn't done. He didn't care, either. He went back to his armchair and picked up his newspaper. 'Mum,' said Stanley. 'What?' 'Are you ever going to speak to me again?' 'Of course, love.' Poor child, thought Rose, having to suffer just because of his rotten father. It wasn't Stanley's fault that Lou was always rowing with her. Why should the poor kid have to suffer just because he was a bully? 'Can I ask you a question?' Stanley thought he'd better get some- thing sorted out right away. Before he went to bed. Before he said his prayers which, he assumed, would still ask God to bless Daddy as well as Mummy; nobody had suggested that should change. Before he was lying there in the dark, wide awake, not tired, a bit scared despite the fact that he would have asked God to keep him safe till morning light (frankly, he wasn't sure that God was up to the job). Before he got to the 'Can I have a drink of wa- ter?' stage. Before he got to that stage, he needed to ask. 'Go ahead,' said Mummy (because that's what Rose had suddenly be- come). 'Well, if you had married Sam Blum, what about me?' 'What about you?' 'Would there still be me?' 'Now look what you've done!' said Rose, who had snapped out of being Mummy. She addressed her remarks to the one person in the world to whom she was never speaking again as long as she lived, not if he begged her on bended knee. 'Have I begged you?' said Lou. 'What?' 'On bended knee? Stanley, have you heard me beg her to speak to me?' Stanley couldn't tell a lie. Well, he could. He had. Often. But he didn't this time. 'No,' he said. Stanley didn't really know what 'bended knee' meant. Lou had always encouraged him to ask questions when he didn't understand something. 'What does "bended knee" mean?' he asked 'It means?.' said Lou. He'd always believed in answering Stan- ley's questions because that was the only way the child would learn. His own father had always believed the same thing. Not that it had helped Lou much. He knew the answers to so many ques- tions but still, here he was with a dead end factory job and a dead end home life. What good had it ever done him, knowing the name of the longest river in the world, or the height of Everest, or the name of the first Labour Prime Minister, except to settle bets amongst the men at work? 'Leave the child out of it,' said Rose. 'Leave me out of it,' said Lou. 'I want you should answer his question.' 'I want you should leave me alone,' said Lou, not quite under his breath and he knew it. Rose went wild again. 'I know what I want. But I can't have what I want. I want, I want?' She was almost speechless with anger. Almost. '?I want? I wish I'd never met you.' 'So Sam Blum married your best friend. So you wish you'd never met me. So you answer the boy's question. So where would he be if you had your wish?' said Lou. Not wishing to lose what he per- ceived to be a great advantage, he pursued his point. 'Stanley,' he said, 'you're an intelligent boy. You work it out. You know a boy's got to have a father. Your mother was jilted by Sam Blum? ('What's "jilted" mean?' Stanley wondered) ?and she wishes she'd never met me. Answer your own question.' It was a question Stanley couldn't answer. After all, if he knew the answer, he wouldn't have asked the question. Rose knew what Lou meant though and, after all, it was to her that he was talk- ing. Except, of course, they weren't talking to each other. 'There were others,' shouted Rose. 'I could have had anybody when I was younger.' 'So there you are,' said Lou. 'Anybody could have been your fa- ther.' You can't storm out of the living room of a back-to-back house. There's nowhere to storm except into the street and Rose wouldn't give the neighbours the satisfaction. In any case, she was cer- tain that they'd heard every word of the argument. In fact, they'd probably only heard her side of the story because Lou nev- er ever raised his voice. That was another thing about him that made her mad. So she did the next best thing. She stormed into the kitchen, all of three steps away, and started to wash up. That was the end of the argument. Lou and Rose didn't speak to each other for the rest of the evening, nor for the next day or two. Lou never found out what it was that he hadn't done. Rose probably forgot. And, of course, Stanley was no clearer about anything. * Sometime, years in the future, Lou Ziff will have a sudden heart attack. He will die quickly, without knowing that he is dying. Rose will be with him. She won't know that he's dying, either. It will be during one of the times when they are speaking to each other but neither of them will say anything. Sometime after that, Stanley will sit one evening with Rose. Of course, by now he will have a wife and family of his own, Rose will realise that he can't spend a great deal of time with her, but she knows that she's a woman who doesn't complain. 'It's a pity you hardly ever visit,' she'll say. 'Four times a week? Hardly ever?' 'The days are long. The nights are longer.' 'I come as often as I can,' he'll say. 'I know, love, I know. But it's lonely. Do you know what the worst part is?' 'No.' 'Not having anyone to talk to. That's what I miss. The chats. The discussions. We were very close, Lou and me. Always something to talk about.' Stanley doesn't believe in God. If he had believed in God, he'd have thanked Him silently for his mother's selective memory. In- stead, he'll smile.