tAdd "Open in unknown word window" button - transliterate - Transliteration engine
HTML git clone git://lumidify.org/transliterate.git
DIR Log
DIR Files
DIR Refs
DIR README
DIR LICENSE
---
DIR commit b87948bc783674f647964db5515026d37c0d182e
DIR parent 95b442d44108af5e6bb79061e5a82805b35792a0
HTML Author: lumidify <nobody@lumidify.org>
Date: Thu, 9 Apr 2020 15:51:14 +0200
Add "Open in unknown word window" button
Diffstat:
M transliterate.pl | 144 +++++++++++++++++++++++--------
1 file changed, 106 insertions(+), 38 deletions(-)
---
DIR diff --git a/transliterate.pl b/transliterate.pl
t@@ -74,6 +74,9 @@ sub add_to_trie {
# Prompt user when no replacement has been found for a word
# $word is the word that was not found and $context* the context,
+# $word_repl is the replacement word - this is only used when the window is
+# called from the word choice window, since the original and
+# replacement aren't the same then
# with context*_orig being the original, non-transliterated context.
# $table_paths is a mapping of table paths (here, only the keys, i.e.
# the actual paths, are used) to allow the user to choose a table to
t@@ -86,7 +89,7 @@ sub add_to_trie {
# in the form ["<action name>", <optional args>].
# See `handle_unknown_word_action` for currently accepted values
sub prompt_unknown_word {
- my ($contextl, $contextl_orig, $word, $contextr, $contextr_orig, $config, $cur_lineno, $config_error) = @_;
+ my ($contextl, $contextl_orig, $word_repl, $word, $contextr, $contextr_orig, $config, $cur_lineno, $config_error) = @_;
my $action;
my $stop = 0;
t@@ -111,7 +114,7 @@ sub prompt_unknown_word {
# selected text as the word to be replaced - useful when only part
# of the entire word that was not found has to be replaced
my $make_context_box = sub {
- my ($ctxtl, $ctxtr, $lbl) = @_;
+ my ($ctxtl, $wrd, $ctxtr, $lbl) = @_;
my $hbox = Gtk2::HBox->new(FALSE, 5);
my $label = Gtk2::Label->new($lbl);
my $text = Gtk2::TextView->new;
t@@ -120,7 +123,7 @@ sub prompt_unknown_word {
$buffer->set_text($ctxtr);
my $highlight = $buffer->create_tag("yellow_bg", "background", "yellow");
my $start = $buffer->get_start_iter();
- $buffer->insert_with_tags($start, $word, $highlight);
+ $buffer->insert_with_tags($start, $wrd, $highlight);
$start = $buffer->get_start_iter();
$buffer->insert($start, $ctxtl);
my $button = Gtk2::Button->new("Use selection as word");
t@@ -145,8 +148,8 @@ sub prompt_unknown_word {
$hbox->pack_start($button, FALSE, FALSE, 0);
$vbox->pack_start($hbox, FALSE, FALSE, 0);
};
- $make_context_box->($contextl, $contextr, "Context: ");
- $make_context_box->($contextl_orig, $contextr_orig, "Original: ");
+ $make_context_box->($contextl, $word_repl, $contextr, "Context: ");
+ $make_context_box->($contextl_orig, $word, $contextr_orig, "Original: ");
my $hbox = Gtk2::HBox->new(FALSE, 5);
my $label = Gtk2::Label->new("Ignore: ");
t@@ -266,8 +269,13 @@ sub prompt_unknown_word {
# Prompt the user when a word has multiple replacement options (separated by $config->{choicesep})
# $cur_lineno - display string to show the current line number
+# Returns:
+# 3, if this window needs to be called again but nothing needs
+# to be re-transliterated
+# 1, if the line needs to be re-transliterated
+# 0, if nothing needs to be done
sub prompt_choose_word {
- my ($substrings, $cur_lineno, $config) = @_;
+ my ($substrings, $config, $args, $cur_lineno) = @_;
# make a list of all substrings that contain multiple word options
my @replacements;
t@@ -302,6 +310,7 @@ sub prompt_choose_word {
return if (!@replacements);
my $stop = 0;
+ my $open_unknown = 0;
my $cur_replacement = 0;
my $window = Gtk2::Window->new('toplevel');
t@@ -339,7 +348,9 @@ sub prompt_choose_word {
$hbox->pack_start($text, TRUE, TRUE, 10);
$vbox->pack_start($hbox, FALSE, FALSE, 10);
- $hbox = Gtk2::HBox->new(FALSE, 0);
+ $hbox = Gtk2::HBox->new(FALSE, 5);
+ my $unknown_button = Gtk2::Button->new("Open in unknown word window");
+ $hbox->pack_start($unknown_button, FALSE, FALSE, 0);
my $stop_button = Gtk2::Button->new("Stop processing");
$hbox->pack_start($stop_button, FALSE, FALSE, 0);
$vbox->pack_start($hbox, FALSE, FALSE, 0);
t@@ -450,6 +461,12 @@ sub prompt_choose_word {
$window->destroy;
}, $window);
+ $unknown_button->signal_connect(
+ clicked => sub {
+ $open_unknown = 1;
+ $window->destroy;
+ }, $window);
+
$stop_button->signal_connect(
clicked => sub {
$stop = 1;
t@@ -464,6 +481,16 @@ sub prompt_choose_word {
$accept->hide;
Gtk2->main;
die "Processing stopped at line $cur_lineno\n" if $stop;
+ if ($open_unknown) {
+ my $ret = call_unknown_word_window(
+ $substrings, $replacements[$cur_replacement]->[0],
+ $config, $args, $cur_lineno);
+ # the word choice window still needs to be called again
+ # when 0 is returned
+ return 3 if $ret == 0;
+ return $ret;
+ }
+ return 0;
}
my $ID = 0;
t@@ -1228,6 +1255,47 @@ sub replace_line {
return $substrings;
}
+# Call the unknown word window with the given substrings and index
+# See `get_unknown_words` for explanation of other parameters
+# (should be obvious)
+# Returns:
+# 3, if the rest of the line should be skipped
+# 1, if the line needs to be re-transliterated
+# 0, if nothing needs to be done
+sub call_unknown_word_window {
+ my ($substrings, $i, $config, $args, $cur_lineno) = @_;
+ my $word = $substrings->[$i];
+ my $contextl = "";
+ my $contextl_orig = "";
+ foreach my $j (0..$i-1) {
+ $contextl .= $substrings->[$j]->[1];
+ $contextl_orig .= $substrings->[$j]->[2];
+ }
+ my $contextr = "";
+ my $contextr_orig = "";
+ foreach my $j ($i+1..$#$substrings) {
+ $contextr .= $substrings->[$j]->[1];
+ $contextr_orig .= $substrings->[$j]->[2];
+ }
+ my $action = prompt_unknown_word($contextl, $contextl_orig,
+ $word->[1], $word->[2], $contextr, $contextr_orig,
+ $config, "$cur_lineno"
+ );
+ # if $ret == 3, rest of line should be skipped
+ # if $ret == 2, config could not be loaded
+ # if $ret == 1, line must be redone with new config
+ my $ret = handle_unknown_word_action($action, $config, $args);
+ # keep retrying until the user chooses an action which
+ # didn't throw an error
+ while ($ret == 2) {
+ $action = prompt_unknown_word($contextl, $contextl_orig,
+ $word->[1], $word->[2], $contextr, $contextr_orig,
+ $config, "$cur_lineno", 1);
+ $ret = handle_unknown_word_action($action, $config, $args);
+ }
+ return $ret;
+}
+
# NOTE: MUST ALWAYS ADD REPLACEMENT WORDS FIRST!
# If an ignore word is added which is attached to a word that should have a replacement
# added and just that word is selected to ignore, you never get a chance to add a
t@@ -1251,36 +1319,10 @@ sub get_unknown_words {
foreach my $i (0 .. $#$substrings) {
my $word = $substrings->[$i];
if (!$word->[0] && !exists($config->{"ignore_words"}->{$word->[1]})) {
- my $contextl = "";
- my $contextl_orig = "";
- foreach my $j (0..$i-1) {
- $contextl .= $substrings->[$j]->[1];
- $contextl_orig .= $substrings->[$j]->[2];
- }
- my $contextr = "";
- my $contextr_orig = "";
- foreach my $j ($i+1..$#$substrings) {
- $contextr .= $substrings->[$j]->[1];
- $contextr_orig .= $substrings->[$j]->[2];
- }
- my $action = prompt_unknown_word($contextl, $contextl_orig,
- $word->[1], $contextr, $contextr_orig,
- $config, "$cur_lineno"
- );
- # if $ret == 3, just return here
- # if $ret == 2, config could not be loaded
- # if $ret == 1, line must be redone with new config
- my $ret = handle_unknown_word_action($action, $config, $args);
- # keep retrying until the user chooses an action which
- # didn't throw an error
- while ($ret == 2) {
- $action = prompt_unknown_word($contextl, $contextl_orig,
- $word->[1], $contextr, $contextr_orig,
- $config, "$cur_lineno", 1);
- $ret = handle_unknown_word_action($action, $config, $args);
- }
- last if $ret == 3;
- # re-transliterate the line with the new config
+ my $ret = call_unknown_word_window $substrings, $i, $config, $args, $cur_lineno;
+ # 3 means we ignore the rest of the line
+ return 0 if $ret == 3;
+ # 1 means the line needs to be re-transliterated
return 1 if $ret == 1;
}
$i++;
t@@ -1317,7 +1359,13 @@ sub replace {
}
}
if (!$args->{"nochoices"}) {
- prompt_choose_word($substrings, "$./$total_lines", $config);
+ # this only loops more than once if the user presses the button
+ # "Open in unknown word window"
+ while (my $ret = prompt_choose_word($substrings, $config, $args, "$./$total_lines")) {
+ if ($ret == 1) {
+ $substrings = replace_line($config, $nfd_line);
+ }
+ }
} elsif ($args->{"debug"}) {
foreach my $s (@$substrings) {
if ($s->[0] && $s->[1] =~ /\Q$config->{choicesep}\E/) {
t@@ -1548,6 +1596,26 @@ it simply needs to be ignored. I guess this could be useful if B<choicesep>
occurs in the text (although that should be avoided) and is ignored with
a B<matchignore> statement. It shouldn't be needed in most cases, though.
+"Open in unknown word window" will open the
+L<unknown word window|/"UNKNOWN WORD WINDOW"> with the current word
+selected. This is meant as a helper if you notice that another word choice
+needs to be added.
+
+Warning: This is very inconsistent and buggy! Since the unknown word window
+is just opened directly, it isn't modified to make more sense for this
+situation. Whenever "Add replacement" is pressed, the whole line is
+re-transliterated as usual, but the word choice window is opened again
+right afterwards. If you just want to go back to the word choice window,
+press the ignore button for "whole line" since that shouldn't break
+anything. There are weird inconsistencies, though - for instance, if you
+delete all words in the tables, then press "Reload config", the line will
+be re-transliterated and none of the words will actually be found, but it
+will still go on because control passes back to the word choice window no
+matter what. Also, none of the word choices that were already done on this
+line are saved since the line is restarted from the beginning. As I said,
+it's only there as a helper and is very buggy/inconsistent. Maybe I'll make
+everything work better in a future release.
+
"Stop processing" will exit the program and print the line number that was
currently being processed.