# Pasieka - Teksty

Poniżej przedstawimy listę tekstów, artykułów z zagranicznej prasy 
pszczelarskiej, które nas tak zainspirowały, że postanowiliśmy się nimi 
podzielić ze wszystkimi zainteresowanymi pszczelarstwem.

# Kirk Webster

Szczególnie nas poruszył **Kirk Webster[1]**, który od ponad dekady prowadzi 
pasiekę nie stosując żadnych form leczenia pszczół - i nie tylko mu się 
udaje. Kiedy kolega Bartek[2] zwrócił się do niego o zgodę na publikację 
tłumaczeń, otrzymał taką oto odpowiedź:

=> http://kirkwebster.com 1: http://kirkwebster.com
=> http://pantruten.blogspot.com/ 2: http://pantruten.blogspot.com/

*Drogi Bartłomieju*

*(...)*

*Możecie tłumaczyć i przedrukowywać wszystko, co znajdziecie na mojej 
stronie www, pod warunkiem, że pozostanie to dostępne dla wszystkich za darmo 
i bez żadnych ograniczeń.*

Czy w świecie pszczelarskim często spotyka się takich ludzi?

Nasze tłumaczenia jego artykułów, w których zdradza tajniki swojej 
gospodarki pasiecznej, można przeczytać na stronach Stowarzyszenia 
Pszczelarstwa Naturalnego Wolne Pszczoły[3]. Celem Stowarzyszenia jest 
właśnie wyhodowanie pszczół, które będą zdolne żyć w naszych pasiekach 
bez potrzeby stosowania leczenia.

=> https://wolnepszczoly.netlify.app/ 3: https://wolnepszczoly.netlify.app/

Zapraszamy do lektury!

## Notatnik pasieczny

Opis całorocznej gospodarki pasiecznej, począwszy od pierwszych odwiedzin 
pasieczysk wiosną, po wytapianie wosku z odsklepin pod koniec roku, w grudniu.

1. Część pierwsza i druga: Wstęp oraz Późna zima – „Zbiory” pustego 
sprzętu[4]
2. Część trzecia: Wczesna wiosna – odwijanie i ocena rodzin[5]
3. Część czwarta: Wiosna – coraz więcej zajęć[6]
4. Część piąta: Wczesne lato – zaczyna się wychów matek[7]
5. Część szósta: Lato – tworzenie nukleusów i początek głównego 
pożytku[8]
6. Część siódma: Pełnia lata – Główny pożytek nektarowy, zbiory miodu 
i pszczół[9]
7. Część ósma: Późne lato – Miodobranie i rozbudowa nukleusów.[10]
8. Część dziewiąta: Wrzesień, październik – Koniec miodobrania; 
karmienie i przewożenie odkładów.[11]
9. Część dziesiąta: Listopad, Grudzień – Owijanie uli, likwidacja rodzin 
upadających.[12]
10. Część jedenasta i ostatnia: Grudzień – Podsumowanie.[13]

=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-1-i-2-wstep-oraz-pozna-z
ima-zbiory-pustego-sprzetu/ 4: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-1-i-2-wstep-oraz-pozna-z
ima-zbiory-pustego-sprzetu/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-3-wczesna-wiosna-odwijan
ie-i-ocena-rodzin/ 5: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-3-wczesna-wiosna-odwijan
ie-i-ocena-rodzin/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-4-wiosna-coraz-wiecej-za
jec/ 6: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-4-wiosna-coraz-wiecej-za
jec/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-5-wczesne-lato-zaczyna-s
ie-wychow-matek/ 7: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-5-wczesne-lato-zaczyna-s
ie-wychow-matek/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app//notatnik-pasieczny-cz-6-lato-tworzenie-nukleu
sow-i-poczatek-glownego-pozytku/ 8: 
https://wolnepszczoly.netlify.app//notatnik-pasieczny-cz-6-lato-tworzenie-nukleu
sow-i-poczatek-glownego-pozytku/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-7-pelnia-lata-glowny-poz
ytek-nektarowy-zbiory-miodu-i-pszczol/ 9: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-7-pelnia-lata-glowny-poz
ytek-nektarowy-zbiory-miodu-i-pszczol/
=> 
http://https://wolnepszczoly.netlify.app//notatnik-pasieczny-cz-8-pozne-lato-mio
dobranie-i-rozbudowa-nukleusow/ 10: 
http://https://wolnepszczoly.netlify.app//notatnik-pasieczny-cz-8-pozne-lato-mio
dobranie-i-rozbudowa-nukleusow/
=> 
http://https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-9-wrzesien-pazdzi
ernik-koniec-miodobrania-karmienie-i-przewozenie-odkladow/ 11: 
http://https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-9-wrzesien-pazdzi
ernik-koniec-miodobrania-karmienie-i-przewozenie-odkladow/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-10-listopad-grudzien-owi
janie-uli-likwidacja-rodzin-upadajacych/ 12: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-10-listopad-grudzien-owi
janie-uli-likwidacja-rodzin-upadajacych/
=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-11-grudzien-podsumowanie
/ 13: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/notatnik-pasieczny-cz-11-grudzien-podsumowanie
/

## Inne teksty Kirka Webstera

* Dzikie pszczoły (2016)[14]
* Zapaść i Ozdrowienie: Droga do Pszczelarstwa Bez Leczenia (2011)[15]

=> https://wolnepszczoly.netlify.app/dzikie-pszczoly/ 14: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/dzikie-pszczoly/
=> http://wolnepszczoly.org/zapasc-i-ozdrowienie/ 15: 
http://wolnepszczoly.org/zapasc-i-ozdrowienie/

Chyba najważniejszy z jego tekstów. Objaśnia najgłębszą istotę selekcji, 
która stanowi esencję pszczelarstwa naturalnego.

* Produkcja mateczników i zimowanie odkładów kluczem do stabilności i 
elastyczności w północnej, stacjonarnej pasiece (2006)[16]

=> 
https://wolnepszczoly.netlify.app/produkcja-matecznikow-i-zimowanie-odkladow-klu
czem-do-stabilnosci-i-elastycznosci-w-polnocnej-stacjonarnej-pasiece/ 16: 
https://wolnepszczoly.netlify.app/produkcja-matecznikow-i-zimowanie-odkladow-klu
czem-do-stabilnosci-i-elastycznosci-w-polnocnej-stacjonarnej-pasiece/

Następne artykuły Kirka Webstera wkrótce!

=> %7Bfilename%7D/images/webster/59_webster_na_pasiece.jpg Kirk Webster na 
pasiece [IMG]


=> ../index.gmi ↩ Index (Strona główna)