Less Obscure - Not Native Speaking One thing that has helped me in learning Russian, has been something I heard when I started: ######## The goal is not to talk like a native speaker. If you get that way, then that is great! But primarily, in learning your new language, your purpose is to make the language less obscure. ######## And so, that's it. It's not to memorize 1,000,000 words 7 times each for maximum vocabulary acquisition using dual word lists :) But rather, for Russian to be less obscure to me than it was yesterday. It is uncovering a veil of mystery - and it is a journey more exciting than anything of Indiana Jones. i think this is a necessary attitude to have when learning a language - or teaching it. Just random thoughts - thanks for listening :) Kenneth Udut