14:1 Das kranke Kind Jerobeams: 14,1-18 In jener Zeit erkrankte Jerobeams Sohn Abija. 14:2 Jerobeam befahl daher seiner Frau: Mach dich auf, verkleide dich, damit man nicht erkennt, dass du Jerobeams Frau bist, und geh nach Schilo! Dort wohnt der Prophet Ahija, der mir verkuendet hat, dass ich Koenig dieses Volkes sein werde. [11,29-39] 14:3 Nimm zehn Brote, Kuchen und einen Krug Honig mit, und geh zu ihm! Er wird dir sagen, was mit dem Kind geschehen wird. 14:4 Die Frau Jerobeams tat so; sie machte sich auf, ging nach Schilo und kam in das Haus Ahijas. Dieser aber konnte nicht mehr sehen; denn seine Augen waren im Alter starr geworden. 14:5 Doch der Herr hatte ihm gesagt: Die Frau Jerobeams kommt, um von dir Auskunft ueber ihren kranken Sohn zu erhalten. Das und das sollst du zu ihr sagen. Wenn sie kommt, wird sie sich verstellen. 14:6 Sobald sie sich nun der Tuere naeherte und Ahija das Geraeusch ihrer Schritte hoerte, rief er: Komm herein, Frau Jerobeams! Warum verstellst du dich? Ich habe dir eine harte Botschaft zu verkuenden. 14:7 Geh heim, und sag zu Jerobeam: So spricht der Herr, der Gott Israels: Ich habe dich mitten aus dem Volk emporgehoben und zum Fuersten meines Volkes Israel gemacht. 14:8 Ich habe das Koenigtum dem Haus David entrissen und dir gegeben. Du aber bist nicht wie mein Knecht David gewesen, der meine Gebote hielt, mir mit ganzem Herzen folgte und nur das tat, was mir gefaellt. 14:9 Du hast es schlimmer getrieben als alle, die vor dir waren, du bist hingegangen, hast dir andere Goetter und Gussbilder gemacht und mich dadurch erzuernt. Mir hast du den Ruecken gekehrt. 14:10 Darum bringe ich Unglueck ueber das Haus Jerobeam und rotte von ihm alles, was maennlich ist, bis zum letzten Mann in Israel aus. Ich fege das Haus Jerobeam hinweg, wie man Kot hinwegfegt, bis nichts mehr vorhanden ist. [16,4; 21,21-24; 2 Koen 9,8] 14:11 Wer vom Haus Jerobeam in der Stadt stirbt, den werden die Hunde fressen; und wer auf dem freien Feld stirbt, den werden die Voegel des Himmels fressen. Ja, der Herr hat gesprochen. 14:12 Du aber mach dich auf, und geh in dein Haus! Sobald deine Fuesse die Stadt betreten, wird der Knabe sterben. 14:13 Ganz Israel wird ihm die Totenklage halten und ihn begraben; denn er allein wird vom Haus Jerobeam ein Grab erhalten, weil im Haus Jerobeam nur an ihm sich etwas fand, was dem Herrn, dem Gott Israels, gefiel. 14:14 Der Herr aber wird sich einen Koenig von Israel bestellen, der das [Haus Jerobeam ausrottet . . . H unverstaendlich.] 14:15 Der Herr wird Israel schlagen, dass es schwankt wie das Rohr im Wasser, und er wird Israel aus diesem guten Land, das er den Vaetern gegeben hat, ausreissen und es jenseits des Stromes zerstreuen, weil sie sich Kultpfaehle gemacht und ihn dadurch erzuernt haben. [dass es schwankt: sinngemaess ergaenzt.] 14:16 Er wird Israel preisgeben wegen der Suenden, die Jerobeam begangen und zu denen er Israel verfuehrt hat. 14:17 Da stand die Frau Jerobeams auf und ging. Als sie nach Tirza kam und ueber die Schwelle des Hauses trat, starb der Knabe. [Tirza, noerdlich von Sichem, blieb bis Omri (885-874 v. Chr.) Hauptstadt des Nordreichs (vgl. die Anmerkung zu 16,24).] 14:18 Ganz Israel begrub ihn und hielt ihm die Totenklage, wie der Herr durch seinen Knecht, den Propheten Ahija, vorausgesagt hatte. 14:19 Jerobeams Tod: 14,19-20 Die uebrige Geschichte Jerobeams, welche Kriege er fuehrte und wie er regierte, ist aufgezeichnet in der Chronik der Koenige von Israel. 14:20 Die Regierungszeit Jerobeams betrug zweiundzwanzig Jahre. Er entschlief zu seinen Vaetern, und sein Sohn Nadab wurde Koenig an seiner Stelle. 14:21 Rehabeam von Juda: 14,21-31 Rehabeam, der Sohn Salomos, war Koenig in Juda. Er war einundvierzig Jahre alt, als er Koenig wurde, und regierte siebzehn Jahre in Jerusalem, der Stadt, die der Herr aus allen Staemmen Israels erwaehlt hatte, um seinen Namen auf sie zu legen. Seine Mutter hiess Naama und war eine Ammoniterin. [(21-31) 2 Chr 12,9-16] 14:22 Juda aber tat, was dem Herrn missfiel. Die Suenden, die sie begingen, reizten ihn mehr als alles, was ihre Vaeter getan hatten. 14:23 Denn auch sie errichteten Kulthoehen, Steinmale und Kultpfaehle auf allen hohen Huegeln und unter jedem ueppigen Baum. [Pfaehle aus Holz standen als Sinnbilder der Goettin Aschera oder Astarte neben oder auf den Altaeren. Steinmale, sog. Mazzeben, wurden zur Erinnerung an Personen (Gen 35,20) oder besondere Erlebnisse (Gen 28,18; 35,14) errichtet und waren in diesem Fall auch fuer den frommen Israeliten unbedenklich. Dagegen erscheinen sie zusammen mit heiligen Pfaehlen in heidnischen Kulten als Symbole des Baal. - Ueppige Baeume konnten im wasserarmen Palaestina leicht als Offenbarungsstaette einer Fruchtbarkeitsgottheit gedeutet werden.] 14:24 Sogar Hierodulen gab es im Land. Die Israeliten ahmten alle Greuel der Voelker nach, die der Herr vor ihnen vertrieben hatte. [Die in der Umwelt Israels geuebte kultische Unzucht im Dienst heidnischer Goetter war nach Dtn 23,18 verboten und wurde von den Propheten bekaempft (vgl. Jer 3,2; Hos 4,14).] 14:25 Im fuenften Jahr des Koenigs Rehabeam zog Schischak, der Koenig von Aegypten, gegen Jerusalem. 14:26 Er raubte die Schaetze des Tempels und die Schaetze des koeniglichen Palastes und nahm alles weg, auch alle goldenen Schilde, die Salomo hatte anfertigen lassen. 14:27 An deren Stelle liess Koenig Rehabeam bronzene anfertigen und uebergab sie den Befehlshabern der Laeufer, die den Eingang zum Haus des Koenigs bewachten. [Die "Laeufer" waren urspruenglich die Begleiter des Koenigs; spaeter dienten sie als Palastwache.] 14:28 Sooft nun der Koenig in das Haus des Herrn ging, trugen die Laeufer die Schilde und brachten sie dann wieder in ihre Wachstube zurueck. 14:29 Die uebrige Geschichte Rehabeams und alle seine Taten sind aufgezeichnet in der Chronik der Koenige von Juda. 14:30 Es war aber dauernd Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam. 14:31 Rehabeam entschlief zu seinen Vaetern und wurde bei seinen Vaetern in der Davidstadt begraben. Seine Mutter hiess Naama und war eine Ammoniterin. Sein Sohn Abija wurde Koenig an seiner Stelle.