# taz.de -- Doku-Filmprojekt über Flüchtlinge: „Den Geschichten Gesichter geben“
> Als Flüchtling in Deutschland muss man kämpfen, um den Himmel zu sehen,
> sagt Regisseurin Susanne Dzeik: „Cloud Making Machine“ heißt ihr neues
> Filmprojekt.
IMG Bild: Eher wolkig denn heiter: die Aussichten für viele Flüchtlinge, die nach Deutschland kommen.
taz: Frau Dzeik, Sie drehen gerade einen Dokumentarfilm über Flüchtlinge,
die Sie seit ihrer Zeit in einem Spandauer Heim begleiten. Worum geht es
genau?
Susanne Dzeik: Letztes Jahr habe ich für ein Tanztheaterprojekt mit
Flüchtlingen im Erstaufnahmelager Spandau gedreht und schnell gemerkt, dass
dieses Heim voller Geschichten steckt. Ich wollte diesen Geschichten
Gesichter geben, sie greifbar machen und erzählen, wie die Flüchtlinge
Berlin erfahren.
Wer sind die Protagonisten?
Der Film hat drei Protagonisten, deren Geschichten erzählt werden. Ich habe
sie bei ihrem Umzug ins Heim nach Hellersdorf, bei Behördengängen, bei
ihrem Alltag und auf Jobsuche begleitet.
Was sind ihre Geschichten?
Einer der Flüchtlinge ist Ibrahim Balde aus Guinea. Er musste flüchten,
weil seine Schwester bei einer Massenvergewaltigung gestorben ist und er
die Täter konfrontieren wollte. Einer von ihnen fiel dabei vor ein Auto.
Als Ibrahim klar wurde, dass der Verletzte Sohn eines Militärs ist, musste
er zu seiner eigenen Sicherheit das Land verlassen. Ich weiß nicht, wie er
nach Marokko gekommen ist, aber von da aus ging es dann weiter nach Europa.
In Spanien wurde er sofort verhaftet. Nach der Freilassung floh er über
Belgien nach Deutschland.
Welche Hoffnungen hat er für sein Leben in Berlin?
Ibrahim ist sehr sportlich und wollte Profifußballer werden. Durch die
fehlenden Papiere geht das aber nicht. Er musste seine Ziele schnell auf
das Grundlegende konzentrieren. Jetzt kämpft er darum, hier zu überleben
und etwas zu lernen.
Ihr Film soll Cloud Making Machine heißen. Wieso?
Neben dem Erstaufnahmelager in Spandau steht ein Heizkraftwerk. Das
bezeichnete ein Flüchtling als Cloud Making Machine. Für mich ist das ein
permanenter Wolkenteppich am Himmel, der sich auf alles legt und
undurchdringlich ist - wie die Bürokratie in Deutschland, die
Residenzpflicht, die Regeln. Als Flüchtling muss man sich durchkämpfen, um
vielleicht irgendwann mal den Himmel zu sehen.
## Bis 1. Juli benötigt das Projekt noch 1.000 Euro, um die Endphase des
Drehs und die Postproduktion zu finanzieren. Ende des Jahres soll der Film
fertig sein. www.startnext.de/cloud-making-machine
23 Jun 2014
## AUTOREN
DIR Anne Dittmann
## TAGS
DIR Flüchtlinge
DIR Residenzpflicht
DIR Dokumentarfilm
DIR Flüchtlinge
DIR Blog
DIR Flüchtlinge
DIR Flüchtlinge
DIR Flüchtlinge
DIR Flüchtlinge
DIR Flüchtlinge
DIR Weltflüchtlingstag
DIR Flüchtlinge
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Film-Doku über Geflüchtete in Berlin: Tanztheater im Flüchtlingsheim
„Cloud Making Machine“ begleitet Asylsuchende in Berlin. Der Film zeigt die
Hürden des Ankommens und den Frust über die Bürokratie.
DIR Ein Jahr danach in Hellersdorf: Die Randlage im Blick
Ein Jahr nach den rechten Protesten gegen Flüchtlinge in Hellersdorf ist
die Lage ruhiger, aber nicht entspannt. Heute startet eine Aktionswoche
gegen Rassismus.
DIR Verfilmung des Blogs „Notes of Berlin“: Ein ungefiltertes Gesellschaftsportrait
Über 2000 Notizzettel aus Berlin wurden gesammelt. Mariejosephin Schneider
dreht daraus einen Film – mithilfe von Hobbyautoren und Laienschauspielern.
DIR Kommentar Flüchtlingsräumung in Berlin: Ein Kampf um alles oder nichts
Mit der Räumung haben die Grünen ein vermeidbares Fiasko angerichtet. Und
dieses hat gezeigt, um welch existenzielle Nöte es den Menschen geht.
DIR Flüchtlingsschiff Cap Anamur: Helfer oder Schlepper?
Die Cap Anamur machte die Flucht über das Mittelmeer zum Thema. 2004
rettete das Schiff 37 Flüchtlinge aus ihrem Schlauchboot vor Sizilien.
DIR Flüchtlingsmarsch nach Brüssel: „Wir sind keine Gefahr“
Im Mai starteten etwa 100 Flüchtlinge von Berlin aus gen Brüssel. Sie
protestieren damit gegen Europas Asylpolitik. Jetzt erreichen sie die
EU-Hauptstadt.
DIR Flüchtlinge in Berlin-Kreuzberg: Schule wird wohl in Kürze geräumt
Offenbar wollen die Behörden die Bewohner der besetzten Schule in Kreuzberg
in den nächsten Tagen in andere Heime verlegen.
DIR UN-Direktor über Flüchtlinge: „Für Europa ist das händelbar“
Immer mehr Menschen werden über das Mittelmeer in die EU kommen, sagt
Volker Türk vom Flüchtlingshilfswerk der UN. Von Asylverfahren in
Nordafrika hält er nichts.
DIR Kommentar Flüchtlingsbericht: Der Süden braucht Hilfe
Italien hat was geändert. Jetzt werden Flüchtlinge in Seenot gerettet. Doch
es fehlen die Hilfe Europas sowie vor allem ein neues Denken.
DIR Asyl: Yusef wartet auf eine Entscheidung
Oranienplatz-Besetzer Yusef ist jetzt in der Unterkunft in der
Gürtelstraße. Genau wie andere Flüchtlinge hat er seine Erlebnisse in einem
Kurzfilm festgehalten.
DIR Flüchtlingsprotest in Berlin-Kreuzberg: Infozelt abgefackelt
Am Donnerstagmorgen ist das Zelt der Flüchtlinge auf dem Kreuzberger
Oranienplatz abgebrannt. Die Polizei geht von Brandstiftung aus.