URI: 

       # taz.de -- Wirtschaft in Portugal: Die „Männer in Schwarz“ sind weg
       
       > Portugal hat den Rettungsschirm verlassen. Drei Jahre lang hatten
       > internationale Geldgeber einen Sparkurs diktiert, der vor allem Renten
       > und Sozialleistungen kürzte.
       
   IMG Bild: Nicht Gebete, sondern Kürzungen bei den Schwächsten haben geholfen – Portugals Außenminister.
       
       LISSABON afp | Nach drei Jahren unter Kuratel der internationalen Geldgeber
       hat Portugal den Euro-Rettungsschirm offiziell verlassen. „Wir haben das
       Investorenvertrauen zurückgewonnen, aber die Haushaltsdisziplin geht
       weiter", sagte Ministerpräsident Pedro Passos Coelho am Samstag. Die
       EU-Kommission mahnte, vor der vollständigen Genesung Portugals liege noch
       ein „jahrelanger“ Reformkurs.
       
       Mit Zinsen von mehr als 18 Prozent für Zehnjahresanleihen hatten die Märkte
       Lissabon im April 2011 unter den Rettungsschirm gezwungen. Im Gegenzug für
       78 Milliarden Euro an Notkrediten von Euroländern, Europäischer Zentralbank
       (EZB) und Internationalem Währungsfonds (IWF) hatte sich das Land dann zu
       einem schmerzhaften Sparkurs verpflichtet. So wurden etwa Renten und
       Pensionen gekürzt und Sozialleistungen beschnitten.
       
       Zwar haben die Investoren das Land jetzt wieder vom Haken gelassen, die
       Zinsen fielen zwischenzeitlich auf 3,5 Prozent und damit niedriger als vor
       der Krise. Dennoch warnen viele Experten vor dem Risiko, auch ohne
       Vorsorgekredit des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) an den Markt
       zurückzukehren. „Die Zeit für Euphorie ist noch nicht gekommen“, mahnte am
       Samstag auch Regierungssprecher Luís Marques Guedes. „Wir müssen
       weitersparen, um nicht zurückzufallen.“
       
       Die Bilanz der drei Jahre am Eurotropf ist durchwachsen: Einerseits konnte
       das Hauhsaltsdefizit auf 4,9 Prozent der Wirtschaftsleistung halbiert
       werden. Im gleichen Zeitraum stieg die Gesamtverschuldung aber von 94 auf
       129 Prozent.
       
       ## Die Arbeitslosigkeit ist weiterhin hoch
       
       Und die Arbeitslosigkeit liegt mit 15,3 Prozent weiter „inakzeptabel hoch“,
       wie der zuständige EU-Kommissar Siim Kallas am Samstag monierte. Und so
       lobte er zwar, dass die notwendigen Strukturreformen „begonnen“ hätten.
       Entscheidend sei aber, dass diese „in den kommenden Monaten und Jahren
       fortgesetzt werden“.
       
       Portugal ist nach Spanien und Irland der dritte Patient der Währungsunion,
       der aus einem Rettungsprogramm aussteigt. Weiter am Tropf der Euro-Partner
       hängen Griechenland und Zypern.
       
       Lissabon hätte die Möglichkeit gehabt, beim ESM einen sogenannten
       Vorsorgekredit zu beantragen. Doch die Bundesregierung und andere
       Euroländer hatten durchblicken lassen, dass sie vor der Europawahl davon
       nicht viel halten.
       
       Die in der Bevölkerung verhassten „Männer in Schwarz“ von der
       Geldgeber-Troika, die penibel auf die Umsetzung der Sparauflagen achteten,
       sind nun zwar abgereist. Lissabon wird aber noch 20 Jahre unter
       verschärfter Kontrolle der EU bleiben.
       
       Denn so lange wird es vermutlich dauern, bis Portugal drei Viertel der
       Notkredite zurückgezahlt hat, die es zur Abwendung seiner Pleite in den
       vergangenen drei Jahren in Anspruch nehmen musste.
       
       18 May 2014
       
       ## TAGS
       
   DIR Portugal
   DIR Rettungsschirm
   DIR Arbeitslosigkeit
   DIR Krise
   DIR EU
   DIR Portugal
   DIR Portugal
   DIR Portugal
   DIR Eurokrise
   DIR Portugal
   DIR Portugal
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Kommentar Parlamentswahl in Portugal: Schwierige Mehrheiten
       
       Das Ergebnis ist uneindeutig, das Durchregieren wird für die
       Austeritäts-Anhänger schwieriger. Damit liegt Portugal im europäischen
       Trend.
       
   DIR Parlamentswahl in Portugal: Regierung verliert absolute Mehrheit
       
       In Portugal bleibt die Partei von Regierungschef Coelho stärkste Kraft. Sie
       wird es aber schwer haben, sein Sparprogramm fortzusetzen.
       
   DIR Krise in Portugal: Sparpläne verfassungswidrig
       
       Das portugiesische Verfassungsgericht kippt Sparpläne der konservativen
       Regierung. Kürzungen des Arbeitslosengelds und der Witwenrente lehnte das
       Gericht ab.
       
   DIR Ex-Kommissionsberater über Eurokrise: „Die Wut wird sich entladen“
       
       Philippe Legrain beriet EU-Kommissionspräsident Barroso zum Beginn der
       Krise. Die Kommission hatte keine Ahnung und folgte Merkel blind, sagt er
       heute.
       
   DIR Kommentar Portugal: Riskanter Absprung
       
       Portugal stabilisiert sich, verlässt den europäischen Rettungsschirm. Das
       klingt gut, doch die Erholung steht auf wackeligen Beinen.
       
   DIR Portugal verlässt Rettungsschirm: Abschied ohne Sicherheitsnetz
       
       Drei Jahre ist es her, dass Portugal mit zinsgünstigen Krediten vor dem
       finanziellen Ruin bewahrt wurde. Künftig soll es ohne die Troika gehen –
       und ohne Notoption.