# taz.de -- Hormonbehandlung für Chelsea Manning: Verlegung in zivile Haft
> Die verurteilte Wikileaks-Informantin Chelsea Manning könnte bald vom
> Militärgefängnis in eine zivile Haftanstalt verlegt werden. Sie möchte
> eine Hormonbehandlung.
IMG Bild: Das bisher einzige Foto von Manning als Frau.
WASHINGTON ap | Die verurteilte Wikileaks-Informantin Chelsea Manning
könnte bald vom Militärgefängnis in eine zivile Haftanstalt verlegt werden.
Aus dem Verteidigungsministerium in Washington hieß es, man bemühe sich um
einen Transfer, damit Manning während der Haft eine Hormonbehandlung
bekommen könne.
Manning lebte früher als Mann und hatte als Soldat der US-Armee der
Enthüllungsplattform Wikileaks große Mengen offizieller Dokumente
zugespielt. Dafür wurde Manning zu 35 Jahren Haft verurteilt.
Kurz darauf wurde bekannt, das er künftig als Frau leben will. Ende April
wurde der Namenswechsel offiziell: Bradley Edward Manning dürfe ab sofort
Chelsea Elizabeth Manning heißen, entschied ein Gericht in Kansas.
Manning hatte sich um die Hormonbehandlung bemüht. Da Transsexuelle nicht
in der US-Armee dienen dürfen, bietet diese eine solche Behandlung nicht an
- auch nicht in Militärgefängnissen. Aus dem Verteidigungsministerium hieß
es nun, Minister Chuck Hagel habe seine Zustimmung gegeben, eine Verlegung
vorzubereiten.
14 May 2014
## TAGS
DIR Bradley Manning
DIR Chelsea Manning
DIR Wikileaks
DIR Whistleblower
DIR Chelsea Manning
DIR Christentum
DIR Debatte
DIR Whistleblower
DIR Edward Snowden
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Verstoß gegen Gefängnisregeln: Manning entgeht Isolationshaft
Wegen einer „Respektlosigkeit“ und Bücherbesitz landete
Wikileaks-Informantin Chelsea Manning vor dem Disziplinarausschuss. Nun
wurde sie bestraft.
DIR Debatte Geheimnisverrat: Ohne Judas keine Erlösung
Der Verräter ist kein strahlender Held. Aber er kann der entscheidende
Impulsgeber für gewaltige und großartige Veränderungen sein.
DIR Debatte über digitalen Widerstand: Hacking, Leaking, Sabotage!
Das Bürgertum ruft zum Aufstand gegen die digitale Unterdrückung. Na dann:
Reden wir über den Angriff! Eine Erweiterung des FAZ-Diskurses.
DIR taz.lab zu Whistleblowern: Seid nett zu Chelsea Manning
Hans-Christian Ströbele erneuert den Vorschlag, Snowden nach Deutschland zu
holen. Außerdem wird ein gesetzlicher Schutz für Whistleblower gefordert.
DIR Leaking-Aktivist über Propaganda: „Das ist ein riesiger Info-Krieg“
Geheimdienste aus aller Welt haben von Edward Snowden gelernt, sagt
Transparenzaktivist Friedrich Lindenberg. Ein Gespräch über gute und
schlechte Leaks.