URI: 
       # taz.de -- Gruppenphase Champions League: Bayern weiter, Bayer auch
       
       > Spielabbruch in Istanbul, zwei deutsche Teams im Achtelfinale und ein
       > Rekord für Cristiano Ronaldo: Die Dienstagsspiele der Champions League im
       > Überblick.
       
   IMG Bild: Eine Partie Biathlon wäre möglich gewesen.
       
       BERLIN dpa | Mit dem ersten Auswärtssieg in der Champions League nach
       langen 4.088 Tagen hat Bayer Leverkusen doch noch das Achtelfinale
       erreicht. Zwei Wochen nach dem Debakel gegen Manchester United meldete sich
       der Zweite der Fußball-Bundesliga am Dienstag mit einem 1:0 (0:0) bei Real
       Sociedad San Sebastian zurück und profitierte zugleich vom 0:1 des Rivalen
       Schachtjor Donezk bei ManUnited. Damit verdrängte Bayer mit zehn Punkten
       noch die Ukrainer (8) vom zweiten Tabellenplatz.
       
       Ömer Toprak (49.) erzielte vor 22.000 Zuschauern im Anoeta-Stadion den
       Siegtreffer für die Werkself, die zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte
       zu den 16 besten Clubs in Europa gehört. Als Gruppenzweiter winkt den
       Leverkusenern, die bereits garantierte Einnahmen von 21,5 Millionen Euro
       sicher haben, bei der Auslosung am Montag ein hochkarätiger Gegner wie Real
       Madrid.
       
       Der FC Bayern hat indes mal wieder ein Spiel verloren – und das nach einem
       2:0-Traumstart. Beim 2:3 (2:1) gegen Manchester City riss am Dienstagabend
       in der eigenen Arena die Rekordserie des Triple-Siegers von zehn
       Champions-League-Erfolgen nacheinander.
       
       Einziger Trost für die Münchner nach einem wilden Fußballspiel war der
       Einzug ins Achtelfinale der Königsklasse als Gruppensieger. Denn trotz der
       höchst vermeidbaren Pleite blieb das Team von Trainer Pep Guardiola dank
       des 3:1-Hinspielsiegs knapp vor den punktgleichen Engländern und geht so im
       Achtelfinale Real Madrid, Manchester United oder Paris St. Germain aus dem
       Weg.
       
       Thomas Müller (5. Minute) und Mario Götze (12.) hatten mit ihren Treffern
       scheinbar schon für den sechsten Sieg im sechsten Gruppenspiel gesorgt.
       Doch vor 68.000 Zuschauern drehten David Silva (28.), Aleksandar Kolarov
       (59./Foulelfmeter) und James Milner (62.) noch die Partie.
       
       ## Spielabbruch in Istanbul
       
       Nach einem skurrilen Spielabbruch wegen Hagels und Schneefalls muss
       Juventus Turin weiter um den Achtelfinaleinzug in der Champions League
       bangen. Das Vorrundenfinale bei Galatasaray Istanbul am Dienstagabend wurde
       nach einer guten halben Stunde zunächst unterbrochen, das Spielfeld war
       komplett eingeschneit. Nach vergeblichen Räumversuchen des Rasens durch
       zahlreiche Helfer stoppte Schiedsrichter Pedro Proença die Partie beim
       Stand von 0:0 endgültig.
       
       Das entscheidende Spiel in der Gruppe B um den zweiten Platz hinter Real
       Madrid, das 2:0 beim FC Kopenhagen gewann, soll nun um 13 Uhr fortgesetzt
       werden. Das teilte die Europäische Fußball-Union UEFA mit. Das Spiel geht
       dann in der 31. Minute beim Stand von 0:0 weiter. Juventus braucht
       mindestens einen Punkt, um den Sprung unter die besten 16 Teams zu
       schaffen.
       
       Olympiakos Piräus sicherte sich erstmals seit 2010 die nächste Runde in der
       Königsklasse. Die Griechen bezwangen den RSC Anderlecht mit 3:1 und blieben
       damit vor Benfica Lissabon, das Paris mit 2:1 die erste Niederlage dieser
       Champions-League-Saison zufügte.
       
       Für die Portugiesen ist damit trotz der Treffer von Lima (45./Foulelfmeter)
       und Nicolás Gaitán (58.) der Traum vom Finale am 24. Mai 2014 im eigenen
       Stadion beendet. Edinson Cavani (37.) erzielte die Führung des PSG, der
       ohne Stürmerstar Zlatan Ibrahimovic antrat.
       
       ## Rekord für Ronaldo
       
       Bei Madrid sorgte Luka Modric (25.) mit einem sehenswerten Schlenzer aus 18
       Metern für die Führung und einen Rekord: Auch im 31. Spiel im europäischen
       Wettbewerb gelang Real ein Tor, dem FC Barcelona war dies 30 Partien
       nacheinander geglückt. Mit dem 2:0 untermauerte Superstar Cristiano Ronaldo
       (48.) seine Ansprüche auf den Titel des Weltfußballers und stellte eine
       weitere Bestmarke auf. Kein Spieler zuvor hat neun Treffer in der
       Gruppenphase der Königsklasse erzielt.
       
       In der Gruppe D qualifizierte sich Viktoria Pilsen mit einem 2:1 über ZSKA
       Moskau zumindest für die nächste Runde der Europa League, Gruppensieger
       Bayern und ManCity hatten bereits zuvor das Überwintern in der Champions
       League perfekt gemacht.
       
       11 Dec 2013
       
       ## TAGS
       
   DIR Champions League
   DIR FC Bayern München
   DIR Bayer Leverkusen
   DIR FC Bayern München
   DIR Europa League
   DIR FC Bayern München
   DIR Champions League
   DIR Champions League
   DIR Champions League
   DIR Champions League
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Samstagsspiel der Bundesliga: Bayern ist Herbstmeister
       
       3:1 gewinnt Bayern gegen Hamburg. Verfolger Dortmund lässt wichtige Punkte
       liegen und Nürnberg verfehlt trotz hoher Führung den erste Saisonsieg.
       
   DIR Gruppenphase Europa League: Freiburg bringt's nicht
       
       Ein Sieg in sechs Spielen ist zu wenig. Der SC Freiburg verliert gegen
       Sevilla und ist als einziger Bundesligist nicht mehr im internationalen
       Wettbewerb vertreten.
       
   DIR Kolumne Press-Schlag: Medioker in der Meisterklasse
       
       Alle vier deutschen Klubs stehen im Achtelfinale der Champions League.
       Toll. Aber wie gut ist der teutonische Fußball wirklich?
       
   DIR Gruppenphase Champions League: Diagnose schießt BVB ins Achtelfinale
       
       Ausgerechnet Kevin Großkreutz! Dortmund ist weiter, Schalke auch: Im
       Achtelfinale der Champions League stehen erstmals vier deutsche Teams.
       
   DIR Nachholspiel in der Champions League: Turin schlittert in Istanbul ins Aus
       
       Spielabbruch, Hotel ausgebucht, Stunden im Stau, kaum bespielbarer Rasen
       und am Ende 0:1 verloren: Juventus Turins Reise zu Galatasaray war ein
       Horrortrip.
       
   DIR Champions League: Fiasko für Bayer, Feiern für Bayern
       
       Manchester United schießt Bayer Leverkusen im eigenen Stadion ab.
       Währenddessen macht Bayern München in Moskau einen Champions League-Rekord
       klar.
       
   DIR Fußball Champions League: Dortmund top, Schalke naja
       
       Borussia Dortmund kann nach dem Sieg gegen Neapel noch das Achtelfinale
       erreichen. Schalkes Chancen haben sich durch das 0:0 in Bukarest
       verschlechtert.