URI: 

       # taz.de -- Inselstreit zwischen China und Japan: USA sollen sich raushalten
       
       > Im Streit mit Japan um eine unbewohnte Inselgruppe errichtet China eine
       > Luftverteidigungszone. Dies erhöht das Risiko einer militärischen
       > Konfrontation.
       
   IMG Bild: Um so hübsche Inseln kann man sich ruhig mal streiten: japanisch heißen sie Senkaku und chinesisch Diaoyu.
       
       PEKING/TOKIO dpa | Der Inselstreit zwischen China und Japan hat sich
       zugespitzt. Mit scharfen Worten wies die chinesische Regierung am Montag
       die Proteste Japans und der USA gegen die Errichtung einer
       Luftverteidigungszone durch China im Ostchinesischen Meer zurück. Die USA
       wurden aufgefordert, sich aus dem Streit herauszuhalten und „keine
       unverantwortlichen Bemerkungen mehr zu machen“. Die Kritik wurde
       US-Botschafter Gary Locke in Peking förmlich übermittelt.
       
       Japan wurde aufgefordert, die Territorialansprüche anzuerkennen. Den
       Einspruch Japans gegen die Militärzone wies das Verteidigungsministerium in
       Peking als „völlig grundlos und unakzeptabel“ zurück. Japans Außenminister
       Fumio Kishida hatte erklärt, Japan werde die chinesische Zone nicht
       akzeptieren. „Es ist ein einseitiger Schritt, der nicht zugelassen werden
       darf.“ Kishida warnte vor „unvorhersehbaren Zwischenfällen“.
       
       China hatte am Samstag überraschend die Luftverteidigungszone geschaffen,
       in der sich ausländische Flugzeuge künftig identifizieren und den
       Anweisungen der chinesischen Luftwaffe folgen müssen. Ansonsten drohen
       ihnen militärische Gegenmaßnahmen. Das Vorgehen weckt Sorgen über eine
       mögliche militärische Eskalation in der Region, was auch die USA auf den
       Plan rief.
       
       In deutlichen Worten zeigten sich US-Außenminister John Kerry und
       US-Verteidigungsminister Chuck Hagel am Wochenende „tief besorgt“. „Dieser
       einseitige Schritt stellt den Versuch dar, den Status Quo im
       Ostchinesischen Meer zu ändern“, hieß es in einer Erklärung von Kerry. Die
       USA warnten vor neuen Spannungen und dem Risiko von militärischen
       Zwischenfällen.
       
       China und Japan streiten seit langem über die japanisch Senkaku und
       chinesisch Diaoyu genannte, unbewohnte Inselgruppe. Die Gegend gilt als
       fischreich, außerdem werden im Meeresboden Rohstoffe vermutet. Japan, das
       bislang faktisch die Kontrolle über die Inseln ausgeübt hatte, besitzt eine
       eigene Luftverteidigungszone in dem Gebiet. Das neue chinesische
       „Identifikationsgebiet zur Luftverteidigung“ (ADIZ) überlappt jetzt die
       japanische Zone.
       
       25 Nov 2013
       
       ## TAGS
       
   DIR Inselstreit
   DIR Senkaku-Inseln
   DIR Japan
   DIR China
   DIR Luftverteidigungszone
   DIR Luftverteidigungszone
   DIR China
   DIR Senkaku-Inseln
   DIR China
   DIR China
   DIR China
   DIR Insel
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Chinesische Luftverteidigungszone: USA warnt seine Airlines
       
       Die USA setzen bei der umstrittenen Luftkontrollzone über dem
       Ostchinesischen Meer auf Deeskalation und raten US-Fluggesellschaften,
       seine Flüge in China anzumelden.
       
   DIR Inselstreit zwischen China und Japan: Luftwaffe in „Alarmbereitschaft“
       
       Japan, Südkorea und die USA wollen die neu geschaffene Luftraumzone Chinas
       ignorieren. Die chinesische Luftwaffe schickt Kampfjets los.
       
   DIR Territorialkonflikt in Asien: Unruhige Gewässer
       
       Der Streit zwischen China und Japan um die Senkaku-Inseln im
       Ostchinesischen Meer spitzt sich zu. Militärische Auseinandersetzungen sind
       nicht auszuschließen.
       
   DIR Spannungen im Ostchinesischen Meer: US-Bomber überfliegen Inselgruppe
       
       Die USA und China lassen im Ostchinesischen Meer ihre militärischen Muskeln
       spielen. US-Bomber flogen über das umstrittene Seegebiet. Japan will
       aufrüsten.
       
   DIR Konflikt um Inselgruppen: Eskalation zwischen China und Japan
       
       Im Streit mit seinen Nachbarn um Inseln spielt China mit den militärischen
       Muskeln und entsendet Kriegsschiffe. Japan will sich China aber nicht
       beugen.
       
   DIR Inseln im Ostchinesischen Meer: Streit über den Flugverkehr
       
       Peking will eine „Luftverteidigungszone“ über der umstrittenen Inselgruppe
       im Ostchinesischen Meer einrichten. Tokio wehrt sich heftig.
       
   DIR Vulkanausbruch bringt Insel hervor: Mehr Platz für Japaner
       
       In japanischen Gewässern ist durch eine Eruption eine neue, kleine Insel
       entstanden. Wie lange die Insel allerdings bleibt, ist offen.