# taz.de -- Relegationsspiele WM-Qualifikation: Frankreichs spätes Erwachen
> Das Team von Didier Deschamps darf nach dem 3:0 gegen die Ukraine nach
> Brasilien fahren. Das Privatduell Ibrahimovic-Ronaldo gewinnt der
> Portugiese 3:2.
IMG Bild: Europas Fußballer des Jahres Franck Ribery darf zur WM
BERLIN dpa | Franck Ribéry hat die Grande Nation vor der Fußball-Depression
bewahrt und Frankreich zur Weltmeisterschaft 2014 geführt. Europas
Fußballer des Jahres war am Dienstagabend beim 3:0 (2:0) im
Playoff-Rückspiel gegen die Ukraine der überragende Mann auf dem Platz –
auch wenn der Ballkünstler des FC Bayern München selbst kein Tor
beisteuerte. Dies überließ er im Stade de France in Saint-Denis
Doppel-Torschütze Mamadou Sakho (22./72.) und Karim Benzema (34.).
„Das ist die Magie des Fußballs. Vier Tage ging es uns schlecht, sehr
schlecht. Die Spieler haben jetzt geantwortet“, erinnerte Trainer Didier
Deschamps an die Zeit nach der Hinspielpleite. Seinem Team gelang mit dem
Sieg auch das Kunststück, als erste Mannschaft in einem
WM-Ausscheidungsspiel ein 0:2 nach dem Hinspiel aufzuholen.
Neben Ribéry holte sich noch ein weiterer Superstar das WM-Ticket.
Portugals Cristiano Ronaldo war beim Showdown mit Schwedens
Sturm-Exzentriker Zlatan Ibrahimovic der überragende Akteur. Beim 3:2 (0:0)
in Solna schoss Ronaldo (50., 77., 79.) alle drei Treffer für die
Portugiesen.
Zwar hatte auch Ibrahimovic (68., 72.) seinen großen Momente mit zwei
Treffern. An den Zauber seines Widersachers kam aber selbst „Ibrakadabra“
nicht heran. „Ich denke, wir haben den Sieg verdient gehabt. Wir hatten
heute das bessere Team“, meinte der Star von Real Madrid. Schon im Hinspiel
hatte Ronaldo beim 1:0 das Tor des Abends erzielt.
## Noch zwei Plätze frei
Insgesamt qualifizierten sich am Dienstagabend sieben weitere Mannschaften
für das Fußball-Spektakel im kommenden Jahr. Damit ist von 32 Plätzen nur
noch einer frei. Dieser wird am Mittwoch im Spiel Uruguay gegen Jordanien
(Hinspiel: 5:0) vergeben.
In Zagreb war Mario Mandzukic der Hauptdarsteller. Innerhalb von elf
Minuten wurde er vom Torhelden zum Rotsünder: Mit seinem Treffer gegen
Island ebnete Mandzukic Kroatien den Weg zur WM, doch mindestens beim
ersten Spiel in Brasilien wird der Stürmer fehlen. Beim 2:0 (1:0)-Sieg
gegen die Underdogs aus dem hohen Norden brachte Mandzukic sein Team in der
27. Minute in Front. In der 38. Minute sah er die Rote Karte nach einem
üblen Tritt und ist automatisch für mindestens ein WM-Spiel gesperrt.
Griechenland beseitigte in Rumänien früh die letzten Zweifel an der
WM-Teilnahme. Dem Europameister von 2004 reichte ein 1:1 (1:0) in Bukarest
nach dem 3:1-Hinspielerfolg am Freitag. Entscheidender Mann des
Hellas-Teams war wieder einmal Konstantinos Mitroglou. Er traf in der 23.
Minute – schon in der ersten Partie hatte der Stürmer aus Piräus zwei
Treffer erzielt.
In Afrika ergatterten sich Ghana mit Torschütze Kevin-Prince Boateng und
Algerien die WM-Tickets. Nach dem 6:1-Hinspielerfolg gegen Ägypten reichte
Ghanas Black Stars in Kairo ein 1:2 (0:1), um in Brasilien dabei zu sein.
Algerien setzte sich in Blida gegen Burkina Faso mit 1:0 (0:0) durch und
beendete damit trotz des 2:3 im Hinspiel den Traum der Westafrikaner von
ihrer WM-Premiere.
Olympiasieger Mexiko hat als vorletzte Mannschaft das Ticket für die
Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien gebucht. Nach einem 5:1-Erfolg im
Hinspiel gegen Neuseeland kamen die Mexikaner auch im Relegations-Rückspiel
in Wellington zu einem 4:2-Sieg. Mann des Spiels war Oribe Peralta, dem ein
Hattrick gelang.
20 Nov 2013
## TAGS
DIR Fußball
DIR Fußball-WM
DIR Franck Ribéry
DIR Cristiano Ronaldo
DIR Zlatan Ibrahimovic
DIR Fußball-WM 2014
DIR Fußballweltmeisterschaft
DIR Fußball
DIR WM 2014
DIR Schwerpunkt Frankreich
DIR Fußball
DIR Fußball
DIR Katar
DIR Brasilien
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Nach faschistischem Gruß: Zehn Spiele Sperre für Simunic
Kroatien muss bei der Fußball-WM auf Josip Simunic verzichten. Nach dem
letzten Qualifikationsspiel hatte er mit Zuschauern den „kroatischen Gruß“
skandiert.
DIR Gruppenauslosung für Fußball-WM: Viel Getöse ums Gelose
Anderthalb Stunden Gala, Live-Übertragung in 193 Länder, Lodda und Zidane
als Losfeen. Die Fußball-WM in Brasilien beginnt quasi. Es wurde höchste
Zeit.
DIR Untergangsstimmung in Frankreich: Der Blues der Bleus
„Rien ne va plus“, denken viele Franzosen, ob im Fußball oder in der
Politik. Der Nationalstolz ist die Kehrseite der Angst vor dem Niedergang.
DIR Unglück in Algerien: WM-Quali geglückt, 12 Tote
Die algerische Fußball-Nationalmannschaft besiegte Burkina Faso und das
Land brach in Jubel aus. Bei den Feiern kamen allerdings zahlreiche
Menschen ums Leben.
DIR Relegation zur Fußball-WM: Die unbezähmbaren Löwen sind dabei
Kamerun fährt 2014 zur WM nach Brasilien. Souverän setzte sich das Team des
ehemaligen Freiburg-Trainers Volker Finke gegen Tunesien durch.
DIR WM 2022 trotz Ausbeutung in Katar: Der Emir und sein Sepp
Fifa-Boss Blatter zeigt sich in Doha zufrieden mit der Arbeit des
Turnier-Gastgebers. Die Entscheidung über den Austragungsort werde nicht
revidiert.
DIR Fußball-WM 2014 in Brasilien: Die neue Schutzmacht
Der Staat installiert Polizeieinheiten in den Favelas. „Wir wurden nicht
gefragt, ob wir diese Art von Frieden haben wollen“, sagen die Einwohner.