# taz.de -- Atomverhandlungen mit Iran: Israel im Clinch mit den USA
> Vor der neuen Gesprächsrunde am 20. November warnt Israels Regierungschef
> Netanjahu eindringlich vor einem Einknicken. US-Außenminister Kerry
> gefällt das nicht.
IMG Bild: Will zur Not auch militärisch gegen Iran vorgehen: Israels Premier
JERUSALEM dpa | Je näher eine mögliche Einigung im Atomstreit mit dem Iran
rückt, desto lauter ertönen die Warnrufe des israelischen
Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu. In seiner Rolle als Ausbremser
sieht Israel sich jedoch international zunehmend isoliert.
[1][Die jüngsten Genfer Atomverhandlungen] haben vor allem in seinen
Beziehungen zu den USA für neue heftige Spannungen gesorgt.
US-Außenminister John Kerry und Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu
liefern sich im Streit darüber, ob die Suche nach einer diplomatischen
Einigung mit Teheran wirklich der richtige Weg ist, inzwischen einen
offenen verbalen Schlagabtausch.
Die Heftigkeit von Netanjahus Reaktion auf die sich abzeichnende Einigung
der internationalen Gemeinschaft mit Teheran habe sogar seine Kritiker
überrascht, schrieb ein Kommentator der Zeitung Haaretz am Montag.
Der israelische Regierungschef habe Kerrys Verhalten bei einem angespannten
Treffen am Freitag „wie einen Dolchstoß der Amerikaner“ empfunden. Eine vor
Kerrys Abreise geplante gemeinsame Pressekonferenz wurde abgesagt – nach
Medienberichten, um eine öffentliche Konfrontation zu vermeiden. Während
seiner dreitägigen Vermittlungsmission in Nahost hatte Kerry auch die
israelische Siedlungspolitik in den Palästinensergebieten ungewöhnlich
scharf kritisiert.
Die Stimmung zwischen beiden Seiten sei inzwischen wieder ähnlich schlecht
wie vor der „Charmeoffensive“ von US-Präsident Barack Obama bei seinem
Israel-Besuch im März, schrieb Haaretz. Wendy Sherman, die amerikanische
Verhandlungsführerin bei den Genfer Gesprächen, kam am Sonntag nach
Jerusalem, um die israelische Führung über die Details zu informieren – und
offenbar auch, um die Wogen zu glätten.
## Schweres verbales Geschütz
Netanjahu fährt immer schwereres verbales Geschütz auf, um die Weltmächte
vor einem diplomatischen Teilabkommen im Atomstreit zu warnen. Er sprach am
Sonntag von einer „schlechten und gefährlichen Einigung“.
Wirtschaftsminister Naftali Bennett wurde noch deutlicher: „Wenn in zehn
Jahren ein Koffer mit einer Atombombe in New York explodiert, dann wird
klar sein, dass es wegen der Konzessionen in diesen Tagen passiert ist“,
sagte er dem Armeesender. Israel fordert unter anderem einen vollständigen
Stopp der Urananreicherung auf iranischem Boden.
Kerry reagierte jedoch mit offensichtlicher Ungeduld auf die Unkenrufe aus
Israel. „Wir sind nicht blind, und ich glaube nicht, dass wir dumm sind“,
sagte er dem US-Sender NBC in einer offenen Retourkutsche an Netanjahu. Er
sei sich nicht sicher, ob der israelische Regierungschef tatsächlich die
Details eines Abkommens mit Teheran kenne, weil man sich ja noch gar nicht
geeinigt habe.
Er sei sehr wohl „informiert über die Details des Vorschlags an die
Iraner“, konterte Netanjahu daraufhin am Sonntagabend mit Blick auf die
Gespräche der fünf UN-Vetomächte und Deutschlands in Genf. Er bemängelte,
der Iran müsse demnach sein Atomprogramm gar nicht ernsthaft einschränken,
bekomme aber trotzdem eine Erleichterung der Sanktionen.
## Indirekte Drohungen
„Wenn es um die Sicherheit des jüdischen Volkes geht, werde ich nicht
schweigen“, betonte Netanjahu. Er hat immer wieder indirekt gedroht, Israel
würde im Notfall auch allein militärisch gegen die iranischen Atomanlagen
vorgehen. Solange die diplomatischen Bemühungen gegenüber Teheran andauern,
gilt dies jedoch als praktisch unmöglich.
Damit bleibt dem israelischen Regierungschef vorerst nur die diplomatische
Bühne: Netanjahu werde jedenfalls vor der nächsten Verhandlungsrunde am 20.
November in Genf alles unternehmen, um aus der vorübergehenden Krise
zwischen dem Iran und den Weltmächten eine dauerhafte zu machen, schrieb
ein Kommentator der Zeitung Jediot Achronot am Montag.
11 Nov 2013
## LINKS
DIR [1] /Verhandlungen-in-Genf/!127170/
## AUTOREN
DIR Sara Lemel
## TAGS
DIR Schwerpunkt Atomkraft
DIR USA
DIR Israel
DIR Schwerpunkt Iran
DIR Atomstreit
DIR Benjamin Netanjahu
DIR Schwerpunkt Atomkraft
DIR Genf
DIR Rohani
DIR Schwerpunkt Atomkraft
DIR Israel
DIR Schwerpunkt Iran
DIR IAEA
DIR Schwerpunkt Iran
DIR USA
DIR USA
DIR USA
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Netanjahus Warnung vor Iran: Atomgefahr aufgebauscht
Israels Ministerpräsident hat bei seinem UN-Auftritt die iranischen
Atomgefahr übertrieben dargestellt. Das geht aus einem Mossad-Bericht
hervor.
DIR Nach jahrelangen Gesprächen: Der Bombenerfolg von Genf
Der Iran hat sich mit der internationalen Gemeinschaft darauf geeinigt,
sein Atomprogramm vorerst auf Eis zu legen. Sanktionen werden gelockert.
DIR Atomgespräche mit dem Iran: Wie viel Sanktion darf's sein?
Vor der neuen Gesprächsrunde positionieren sich die Unterhändler. Cameron
fordert Transparenz, Obama will mit Strafmaßnahmen warten, Netanjahu warnt.
DIR Der sonntaz-Streit: „Nicht nur für Israel gefährlich“
Israels Ministerpräsident Netanjahu kritisierte im Atomstreit die
Annäherung mit dem Iran. Auch Charlotte Knobloch warnt vor „faulen
Kompromissen“.
DIR Streit über iranisches Atomprogramm: Iran will Uran, Israelis sind skeptisch
Vor neuen Gesprächen über sein Atomprogramm beharrt der Iran auf seinem
„Recht“, Uran anzureichern. Die meisten Israelis lehnen das diskutierte
Abkommen ab.
DIR Kommentar israelischer Siedlungsbau: Falsche Taktik
Netanjahu lässt erst einmal nicht weiter bauen und hofft so, die USA von
einem Einlenken bei den Nuklearverhandlungen mit Iran abzuhalten.
DIR Der sonntaz-Streit: Kann man dem Iran vertrauen?
Erste Erfolge: Die Atomenergieagentur und der Iran haben sich auf eine
Zusammenarbeit geeinigt. Hat sich der Iran verändert?
DIR IAEA-Chef zu Atomgesprächen im Iran: Ziele der Zusammenarbeit vereinbart
Die internationale und die iranische Atomenergiebehörde haben sich auf
einen Fahrplan zur Beilegung des Atomtreits geeinigt. Die Anlage in Arak
darf untersucht werden.
DIR Verhandlungen in Genf: Atomgespräche mit Iran vertagt
Lange sah es nach Fortschritten aus. Dann kam es doch nicht zur Einigung
über das iranische Atomprogramm. Eine Lösung soll dennoch erreichbar sein.
DIR Atomgespräche mit Iran: Gedämpfte Hoffnung
Die Gespräche mit der iranischen Regierung über die Einstellung der
Urananreicherung dauern an. Am Samstag wird der russische Außenminister in
Genf erwartet.
DIR Atomgespräche mit Iran: Eine Lösung ist in Sicht
Bei den Verhandlungen der Vetomächte sowie Deutschlands mit dem Iran
zeichnet sich ein Durchbruch ab. Israel reagiert fassungslos.
DIR Atomgespräche mit dem Iran: Kerry trifft iranischen Außenminister
US-Außenminister Kerry plant einen Besuch bei den Atomverhandlungen mit dem
Iran in Genf. Indes kündigt Obama an, eine Lockerung der Sanktionen sei
möglich.