URI: 
       # taz.de -- Autobahnbau rechtswidrig: Fledermäuse stoppen A20
       
       > Was ist wichtiger? Autoverkehr oder die Flugrouten kleiner Tiere? Das
       > Bundesverwaltungsgericht entscheidet zugunsten der Bechstein-Fledermaus.
       
   IMG Bild: Ihre Artgenossinnen haben das Verkehrsprojekt Deutsche Einheit zum Stocken gebracht: Bechstein-Fledermaus
       
       HAMBURG taz | Die Küstenautobahn A 20 darf vorerst nicht weiter gebaut
       werden. Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig verhängte am Mittwoch einen
       Baustopp für einen Teilabschnitt bei Bad Segeberg im Zentrum
       Schleswig-Holsteins. Grund ist der Schutz des größten deutschen
       Fledermaus-Quartiers in den nahe gelegenen Segeberger Kalkberghöhlen mit
       mehr als 20.000 Tieren.
       
       Der Planfeststellungsbeschluss des Landes sei „rechtswidrig und nicht
       vollziehbar“, urteilte das höchste deutsche Verwaltungsgericht. Die
       Bestände und die Flugrouten der Fledermäuse seien nicht nach „den besten
       wissenschaftlichen Erkenntnissen“ ermittelt worden. Zudem hätten
       Alternativtrassen gründlicher geprüft werden müssen. Deshalb müsse eine
       neue Planfeststellung erfolgen.
       
       Damit gab das Gericht den Klagen der Naturschutzverbände BUND und Nabu
       sowie einer an der Trasse liegenden Gemeinde statt. Diese hätten zurecht
       die Umweltverträglichkeitsuntersuchungen des Landes beanstandet, sagte der
       Vorsitzende Richter Wolfgang Bier. Mit der Gerichtsentscheidung dürfte sich
       der Weiterbau der Autobahn deutlich verzögern.
       
       Die A 20 begann 1998 als „Verkehrsprojekt Deutsche Einheit“. Als
       „Ostseeautobahn“ sollte sie von der polnischen Grenze durch
       Mecklenburg-Vorpommern nach Lübeck führen. Diese gut 300 Kilometer sind
       fertig gestellt. Zurzeit soll sie um gut 200 Kilometer zur „Küstenautobahn“
       bis an die Nordsee verlängert werden – nordwestlich um Hamburg herum samt
       einem Elbtunnel nach Niedersachsen und bei Oldenburg westlich von Bremen
       enden. In Schleswig-Holstein ist der Bau ein Streitthema in der regierenden
       Dänenampel.
       
       Deshalb spricht der Kieler Verkehrsminister Reinhard Meyer (SPD) von einem
       Rückschlag. Die notwendigen Planänderungen würden mindestens zwei Jahre in
       Anspruch nehmen. Sein grüner Koalitionspartner hingegen freut sich leise.
       Wieder mal müsse „ein Gericht dafür sorgen, dass StraßenplanerInnen die
       Gesetze beachten“, kommentiert zufrieden Umweltpolitikerin Marlies Fritzen.
       
       6 Nov 2013
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Sven-Michael Veit
       
       ## TAGS
       
   DIR Autobahn
   DIR Fledermäuse
   DIR A20
   DIR A20
   DIR Tempolimit
   DIR Autobahn
   DIR Dresden
   DIR Natur
   DIR Niedersachsen
   DIR Niedersachsen
   DIR Schwerpunkt Landtagswahlen
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Autobahn muss warten: Freier Flug für freie Adler
       
       Der Horst eines Seeadler-Pärchens in einem Naturschutzgebiet im Südwesten
       Schleswig-Holsteins verzögert die Planungen für die Autobahn A 20.
       
   DIR Streit über die Autobahn A20: Die autofreundliche Fledermaus
       
       Umweltverbände zweifeln an Fledermaus-Gutachten der Landesregierung von
       Schleswig-Holstein. Auch die Prüfung alternativer Trassen fehlt noch immer.
       
   DIR 30 Jahre Tempo 30: Die Einführung der Langsamkeit
       
       Happy Birthday, Tempo 30! Die verkehrsberuhigte Zone feiert Geburtstag.
       Eingeführt wurde sie zum ersten Mal in Buxtehude. Ein Besuch.
       
   DIR Vorschläge zum Straßenbau: 30 Mal besser als Autobahn
       
       Umweltschützer stellen Pläne für nachhaltige Straßenbauprojekte vor. Würden
       sie umgesetzt, könnte der Bund fünf Milliarden Euro sparen.
       
   DIR Dresdner Waldschlösschenbrücke: Bauen um jeden Preis
       
       Gegner der Elbbrücke wollen der Einweihung am Wochenende fernbleiben. Die
       triste Konstruktion kostete das Elbtal den Unesco-Welterbetitel.
       
   DIR Debatte Naturschutz: Freie Sicht für freie Bürger
       
       Die Natur muss Opfer für die Energiewende bringen, glauben selbst
       Umweltschützer. Die Wildnis gerät unter die Räder des grünen Fortschritts.
       
   DIR Landesregierung Niedersachsen: Gestatten, Koalitionsvertrag!
       
       SPD und Grüne in Hannover haben sich auf einen Koalitionsvertrag geeinigt.
       Die Grünen sollen demnach vier der neun Ministerposten bekommen.
       
   DIR Kompromiss in Verkehrspolitik: Autobahnstreit abgehakt
       
       Niedersachsens SPD- und Grünen-Koalitionäre einigen sich bei den
       umstrittenen Autobahnen A20 und A39 – und kassieren Kritik.
       
   DIR Koalitionsverhandlungen Niedersachsen: Freie Fahrt für Rot-Grün
       
       Niedersachsens Grüne lenken beim Bau der A20 und der A39 ein. Damit ist ein
       Knackpunkt in den Koalitionsverhandlungen mit der SPD vom Tisch.
       
   DIR Rot-Grün in Niedersachsen: Streitfrage Autobahn
       
       Die SPD in Niedersachsen pocht auf den Bau der A20 und der A39, gegen die
       die Grünen seit Jahren protestieren. Die Koalitionsverhandlungen stocken.