# taz.de -- Entscheidungen in der WM-Qualifikation: Bosnien fährt nach Brasilien
> Auch England, Spanien und Russland nehmen an der WM teil. Frankreich und
> Portugal müssen in die Play-Offs, die Türkei ist raus. Weitere
> Entscheidungen fielen in Amerika.
IMG Bild: Sie liegen sich in den Armen: Bosniens Spieler nach dem Abpfiff
KAUNAS/LONDON dpa | Bosnien-Herzegowina fährt erstmals zu einer
Fußball-Weltmeisterschaft. Dank des Treffers von Bundesliga-Profi Vedad
Ibisevic zum 1:0 (0:0) in Litauen konnte der multi-ethnische Balkan-Staat
Platz eins in der Qualifikations-Gruppe G halten.
Trainer Safet Susic und einige Spieler waren nach der Partie von ihren
Gefühlen überwältigt und weinten angesichts des Erfolgs. „Danke an alle,
die nun feiern“, sagte der frühere Bundesliga-Profi Edin Dzeko, der
Ibisevic' Treffer vorbereitete. „Wir haben die Macht von
Bosnien-Herzegowina gezeigt.“ In Bosniens Hauptstadt Sarajevo gab es
spontane Jubelfeiern.
29 Tore hatte Bosnien-Herzegowina in den vorherigen neun
Qualifikationsspielen verbucht – doch in der entscheidenden Partie in
Kaunas wollte lange kein Treffer fallen. Erst in der 68. Minute erlöste
Stürmer Ibisevic vom VfB Stuttgart seine Auswahl. Bosnien-Herzegowina (25)
liegt mit dem besseren Torverhältnis vor den punktgleichen Griechen, die
Liechtenstein 2:0 (1:0) schlugen.
Auch Russland, Spanien und England qualifizierten sich am Dienstagabend für
die WM-Endrunde. Den Russen reichte ein 1:1 (1:0) in Aserbaidschan zum
Gruppensieg. Welt- und Europameister Spanien holte beim 2:0 (1:0) die
letzten noch fehlenden Punkte.
## Rooney und Gerrard treffen
England verteidigte im Wembley-Stadion gegen Polen durch einen
Kopfballtreffer von Torjäger Wayne Rooney (42.) und ein spätes Tor von
Kapitän Steven Gerrard (88.) Platz eins in der Gruppe H. Einen einzigen
Punkt Vorsprung hat England (22) vor der Ukraine (21/8:0 in San Marino).
Aus Europa hatten sich neben Deutschland zuvor auch schon Italien,
Niederlande, Schweiz und Belgien das Ticket für die WM vom 12. Juni bis 13.
Juli gesichert.
Portugal muss hingegen trotz des abschließenden 3:0 (2:0) gegen Luxemburg
wie Griechenland über den Umweg Relegation Mitte November versuchen, sich
für die WM-Endrunde zu qualifizieren. In der Gruppe E von WM-Teilnehmer
Schweiz bewahrte sich Island mit einem 1:1 (1:1) in Norwegen und dem damit
verbundenen zweiten Platz seine Chance auf die WM-Teilnahme.
Hinter den Niederlanden setzte sich Rumänien mit einem 2:0 (1:0) gegen
Estland auf den Relegationsrang (19) und verbaute somit Ungarn und der
Türkei den Weg nach Brasilien. Dänemark nützten hingegen auch sechs Tore
gegen Malta nichts, das Team muss als schlechtester Gruppenzweiter
zuschauen.
## Chile und Ecuador mit dabei
In Südamerika haben sich nach Argentinien und Kolumbien am 18. und letzten
Spieltag der Qualifikation auch Chile und Ecuador ihre WM-Teilnahme
gesichert. Chile gewann am Dienstagabend die Partie gegen Ecuador im
heimischen Estadio Nacional in Santiago de Chile mit 2:1 (2:0). Das
Ergebnis reichte beiden Teams.
Uruguay bezwang zwar Argentinien in Montevideo in einer heiß umkämpften
Partie mit 3:2 (2:2), doch letztlich entschied zum punktgleichen Ecuador
(beide 25 Punkte) das bessere Torverhältnis der Ecuadorianer. Uruguay
trifft nun im Play-Off auf Jordanien und könnte durch einen Sieg doch noch
in Brasilien dabei sein. Das bereits qualifizierte Kolumbien setzte sich
gegen Paraguay in Asunción mit 1:2 (1:1) durch.
## Mexiko muss zittern
Die mexikanische Nationalmannschaft hat die direkte Qualifikation zur
Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien verpasst und nur dank der Mithilfe von
Erzrivale USA die Relegation erreicht. Das Team von Trainer Victor Manuel
Vucetich verlor am Dienstag das zehnte und letzte Qualifikationsspiel der
Concacaf-Gruppe in Costa Rica mit 1:2.
Aufgrund eines 3:2-Sieges in der Nachspielzeit der von Jürgen Klinsmann
trainierten Amerikaner in Panama beendete Mexiko die Qualifikation auf
Platz vier und kann sich somit in zwei Relegationsspielen gegen Neuseeland
noch die WM-Teilnahme sichern. Für die USA trafen Graham Zusi und Aron
Johannsson in der 92. und 93. Minute und verhinderte damit Panamas
Relegationsteilnahme.
Neben den bereits für Brasilien qualifizierten USA und Costa Rica sicherte
sich Honduras das dritte Direkt-Ticket der Concacaf-Zone. Bei den von
Winfried Schäfer trainierten Jamaikanern kam Honduras zu einem 2:2 und ist
zum dritten Mal nach 1982 und 2010 beim Weltturnier dabei.
* * *
Die europäische Qualifikation:
Gruppe A
Serbien – Mazedonien 5:1 (3:0)
Schottland – Kroatien 2:0 (1:0)
Belgien – Wales 1:1 (0:0)
1. Belgien 10 8 2 0 18:4 26
2. Kroatien 10 5 2 3 12:9 17
3. Serbien 10 4 2 4 18:11 14
4. Schottland 10 3 2 5 8:12 11
5. Wales 10 3 1 6 9:20 10
6. Mazedonien 10 2 1 7 7:16
Gruppe B
Bulgarien – Tschechien 0:1 (0:0)
Dänemark – Malta 6:0 (4:0)
Italien – Armenien 2:2 (1:1)
1. Italien 10 6 4 0 19:9 22
2. Dänemark 10 4 4 2 17:12 16
3. Tschechien 10 4 3 3 13:9 15
4. Bulgarien 10 3 4 3 14:9 13
5. Armenien 10 4 1 5 12:13 13
6. Malta 10 1 0 9 5:28
Gruppe C
Schweden – Deutschland 3:5 (2:1)
Irland – Kasachstan 3:1 (2:1)
Färöer – Österreich 0:3 (0:1)
1. Deutschland 10 9 1 0 36:10 28
2. Schweden 10 6 2 2 19:14 20
3. Österreich 10 5 2 3 20:10 17
4. Irland 10 4 2 4 16:17 14
5. Kasachstan 10 1 2 7 6:21 5
6. Färöer 10 0 1 9 4:29
Gruppe D
Ungarn – Andorra 2:0 (0:0)
Rumänien – Estland 2:0 (1:0)
Türkei – Niederlande 0:2 (0:1)
1. Niederlande 10 9 1 0 34:5 28
2. Rumänien 10 6 1 3 19:12 19
3. Ungarn 10 5 2 3 21:20 17
4. Türkei 10 5 1 4 16:9 16
5. Estland 10 2 1 7 6:20 7
6. Andorra 10 0 0 10 0:30
Gruppe E
Zypern – Albanien 0:0
Norwegen – Island 1:1 (1:1)
Schweiz – Slowenien 1:0 (0:0)
1. Schweiz 10 7 3 0 17:6 24
2. Island 10 5 2 3 17:15 17
3. Slowenien 10 5 0 5 14:11 15
4. Norwegen 10 3 3 4 10:13 12
5. Albanien 10 3 2 5 9:11 11
6. Zypern 10 1 2 7 4:15
Gruppe F
Portugal – Luxemburg 3:0 (2:0)
Aserbaidschan – Russland 1:1 (0:1)
Israel – Nordirland 1:1 (1:0)
1. Russland 10 7 1 2 20:5 22
2. Portugal 10 6 3 1 20:9 21
3. Israel 10 3 5 2 19:14 14
4. Aserbaidschan 10 1 6 3 7:11 9
5. Nordirland 10 1 4 5 9:17 7
6. Luxemburg 10 1 3 6 7:26
Gruppe G
Griechenland – Liechtenstein 2:0 (1:0)
Litauen – Bosnien 0:1 (0:0)
Lettland – Slowakei 2:2 (0:2)
1. Bosnien 10 8 1 1 30:6 25
2. Griechenland 10 8 1 1 12:4 25
3. Slowakei 10 3 4 3 11:10 13
4. Litauen 10 3 2 5 9:11 11
5. Lettland 10 2 2 6 10:20 8
6. Liechtenstein 10 0 2 8 4:25
Gruppe H
England – Polen 2:0 (1:0)
San Marino – Ukraine 0:8 (0:3)
Montenegro – Moldau 2:5 (0:1)
1. England 10 6 4 0 31:4 22
2. Ukraine 10 6 3 1 28:4 21
3. Montenegro 10 4 3 3 18:17 15
4. Polen 10 3 4 3 18:12 13
5. Moldau 10 3 2 5 12:17 11
6. San Marino 10 0 0 10 1:54 0
Gruppe I
Frankreich – Finnland 3:0 (1:0)
Spanien – Georgien 2:0 (1:0)
1. Spanien 8 6 2 0 14:3 20
2. Frankreich 8 5 2 1 15:6 17
3. Finnland 8 2 3 3 5:9 9
4. Georgien 8 1 2 5 3:10 5
5. Weißrussland 8 1 1 6 7:16 4
16 Oct 2013
## TAGS
DIR Fußball
DIR WM 2014
DIR WM-Qualifikation
DIR Bosnien und Herzegowina
DIR Fußball-WM 2014
DIR Fußball
DIR Bosnien und Herzegowina
DIR Bundestrainer
DIR Fußball
DIR Fußball
DIR WM-Qualifikation
DIR Fußball
DIR WM-Qualifikation
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR WM-Playoffs: Mexiko und Uruguay fast durch
Mit einem 5:1 gegen Neuseeland schafft Mexiko klare Verhältnisse. Auch
Uruguay ist nach dem 5:0-Sieg in Jordanien die WM-Teilnahme kaum mehr zu
nehmen.
DIR Fußball in Bosnien und Herzegowina: Von Drachen und Diamanten
Erstmals nimmt Bosnien an einer WM teil. Die ethnisch geteilte Gesellschaft
rückt zusammen. Auch dank des Fußball-Kommentators Mijajlovic.
DIR Kommentar Vertragsverlängerung Löw: Was für ein grandioser Unsinn!
Der DFB und Bundestrainer Jogi Löw sind sich einig. Und Deutschland
diskutiert eine Vertragsverlängerung, die eigentlich keine ist.
DIR Erfolgreiche WM-Qualifikation: Belgium ist auf Mission
Unter Trainer Wilmots kehrt Belgien auf die WM-Bühne zurück. Das
vielversprechend offensive Team ist eine einende Kraft im Patchwork-Staat.
DIR Deutschland in der WM-Qualifikation: Acht Tore in Stockholm
Mit einem Hattrick rettet André Schürrle die Fußball-Nationalmannschaft vor
einer Niederlage gegen Schweden. Die deutsche Defensive war erschreckend
schwach.
DIR Bosnien vor WM-Qualifikation: „Einfach einmal Glück haben“
Die Fußballnationalelf weckt derzeit die Hoffnung der Menschen in Bosnien
und Herzegowina. In Litauen kann sie sich erstmals für eine WM
qualifizieren.
DIR Qualifikation zur Fußball-WM in Brasilien: Freude und Bangen
Neben Deutschland haben sich auch die Schweiz und Belgien das Ticket für
die WM gesichert. Während einige Fußball-Großmächte noch zittern, ist
Österreich raus.
DIR WM-Qualifikation des DFB-Teams: Ein Rekord, ein Sieg, Brasilien naht
Endlich mal wieder zu Null und endlich mal wieder mal wieder kompakt in der
Abwehr: so gewinnt die deutsche Fußballnationalmannschaft gegen Österreich.