# taz.de -- Ribéry ist Europas Fußballer des Jahres: Linksaußen triumphiert
> Im Mai holte er mit Bayern München die Champions League. Nun hat Franck
> Ribéry auch als Einzelspieler die höchste europäische Auszeichnung
> gewonnen.
IMG Bild: Hässlich wie die Nacht: Die Trophäe für Europas Fußballer des Jahres
MONACO dpa | Franck Ribéry setzte erst sein schelmisches Grinsen auf und
atmete dann ganz tief durch. Mit der Auszeichnung zu Europas Fußballer des
Jahres 2013 hat sich der Linksaußen vom FC Bayern München einen großen
persönlichen Karrieretraum erfüllt. Bei der festlichen Gala im Grimaldi
Forum von Monaco wurde der Franzose am Donnerstagabend für seine
außergewöhnlichen Leistungen in der Triple-Saison des deutschen
Rekordmeisters geehrt.
Dem vierfachen Weltfußballer Lionel Messi blieb nur die Rolle des fairen
Gratulanten. Der ebenfalls geschlagene Cristiano Ronaldo wollte sich nach
2011 und 2012 offenbar keine weitere Wahlniederlage auf der Showbühne antun
und hatte seine Teilnahme kurzfristig abgesagt.
Ribéry – im elegant-schlichten schwarzen Anzug erschienen – konnte das egal
sein. „Diese Auszeichnung ist eine große Ehre für mich. Ich freue mich
sehr“, sagte der 30-Jährige kurz nach der Verkündung des Wahlergebnisses
durch UEFA-Präsident Michel Platini. Ribéry stellte aber auch klar, dass
die Auszeichnung ohne sein Team nicht möglich gewesen wäre. „Ich danke den
Menschen beim FC Bayern, den Fans und auch meiner Frau und meinen Kindern.“
Die Gratulationen seiner Teamkollegen aus Prag ließen nicht lange auf sich
warten. „Wahnsinn, Wahnsinn. Wir haben alle im Bus gejubelt“, berichtete
Kapitän Philipp Lahm von der Stimmung auf der Rückfahrt vom Training vor
dem Supercupfinale am Freitag gegen den FC Chelsea. „Der Bus stand Kopf.
Wir haben uns riesig gefreut, das ist ein geiler Moment für ihn und für uns
alle“, sagte Torwart Manuel Neuer.
Auch der Kaiser gab sein absolut wohlwollendes Einverständis: „Er ist
herzlich willkommen im Club der Ausgezeichneten. Wenn es einer verdient hat
in diesem Jahr, dann ist es Franckie. Er war nicht nur der beste Spieler in
der besten Mannschaft. Er hat auch alles gewonnen“, sagte Franz Beckenbauer
im TV-Sender Sky.
## Ein Extralob von Jupp Heynckes
Auf kicker.de gratulierte Jupp Heynckes: „Du hast es voll und ganz
verdient, Europas Fußballer des Jahres 2013 zu werden. Du warst der
Beste!“. Heynckes hatte die Bayern in der vergangenen Saison zum
Champions-League-Sieg, zur Meisterschaft und Pokalsieg geführt. Er hatte
die Münchner Fußballer in den vergangenen beiden Jahre betreut.
„In dieser Zeit hast du dich als Mensch und vor allem als Berufsfußballer
enorm weiterentwickelt. Du hast dich wahnsinnig professionell verhalten“,
schrieb Heynckes an Ribéry. „Über den Erfolg des Kollektivs hast du diesen
persönlichen Triumph erreicht, für deine uneigennützige Einstellung bist du
belohnt worden“, so Heynckes in seinem Beitrag.
53 Journalisten aus UEFA-Mitgliedsländern durften wählen. Und Ribéry bekam
mit 36 Stimmen ein überragendes Ergebnis. Auf Messi fielen 14 Stimmen, auf
Cristiano Ronaldo nur drei. In der ersten Wahlrunde im August waren die
Bundesliga-Profis Arjen Robben, Robert Lewandowski, Thomas Müller und
Bastian Schweinsteiger auf den Plätzen vier bis sieben gelandet.
Die Auszeichnung für Ribéry ist nun auch die nächste Anerkennung eines
erfolgreichen Fußball-Jahres für die Bundesliga. Erstmals seit Matthias
Sammer 1996 konnte wieder ein in Deutschland spielender Profi eine
internationale Trophäe für einen Einzelspieler in Empfang nehmen. Oliver
Kahn hatte zuletzt 2002 den Sprung unter die besten Drei geschafft. In
Ribéry wurde zum zehnten Mal ein Bundesliga-Spieler gewählt, 1990 hieß der
Sieger zudem Lothar Matthäus, der damals bei Inter Mailand spielte.
## Der dritte Franzose
In seinem Heimatland Frankreich ist Mittelfeldmann Ribéry der fünfte
Europasieger und tritt auch in die Fußstapfen des heutigen UEFA-Bosses
Michel Platini (1983-85) und von Zinedine Zidane (1998). Deutschlands
Fußballer des Jahres war Ribéry bereits 2008 geworden. In Frankreich holte
er den nationalen Titel 2007 und 2008.
Die UEFA-Ehrung ist persönlicher Höhepunkt für Ribéry in einer bewegten
Karriere. Erst kürzlich berichtete er, wie schwer es war aus einfachsten
Verhältnissen in Boulogne-sur-Mer in die Fußball-Glitzerwelt aufzusteigen.
Auch in der Nationalmannschaft war es für ihn nicht immer leicht. Als ein
vermeintlicher Anführer der Spieler-Revolte bei der WM 2010 in Südafrika
wurde er für drei Spiele gesperrt. Eine Prostituierten-Affäre schadete
zusätzlich seinem Image. Doch Ribéry verkraftete alle Rückschläge und
spielte 2012/13 die wohl beste Saison seiner Karriere.
Elf Tore standen für ihn insgesamt in allen Wettbewerben zu Buche und damit
deutlich weniger als für seine Finalkonkurrenten Messi und Ronaldo, die
beim FC Barcelona und bei Real Madrid jeweils sechzig Treffer schafften.
Doch im Gegensatz zu früheren Uefa- oder Fifa-Wahlen wurde diesmal von den
Juroren nicht primär das Einzelkönnen als Goalgetter beurteilt, sondern die
Gesamtleistung und die Titelzahl mit dem Club.
## Der goldene Ball wartet
Diese Tatsache kann Ribéry Hoffnung machen auf eine noch
prestigeträchtigere Auszeichnung, wenn am 13. Januar 2014 in Zürich der
Weltfußballer gewählt wird. „Von diesem goldenen Ball träume ich schon seit
vielen Jahren“, sagte Ribéry bereits in dieser Woche bundesliga.de.
Im Gegensatz zu der Fifa-Wahl ist der Titel als Europas Fußballer des
Jahres nämlich noch nicht in gleicher Weise anerkannt. Platini sorgte für
die Neuerschaffung, nachdem der 1956 erstmals initiierte Wettbewerb um den
Ballon d'Or 2010 von der Fifa übernommen wurde. Daher ist Ribéry offiziell
auch erst der dritte Gewinner des „UEFA Best Player in Europe Awards“ nach
Messi 2011 und Andres Iniesta 2012.
Auch das ist für Ribéry aber sekundär. Nach der Zeremonie reiste er mit dem
Vorstandschef des FC Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, im Privatjet seines
Clubs zum Supercup-Endspiel gegen den FC Chelsea nach Prag. Dort will er
schon am Freitag den nächsten Cup gewinnen.
30 Aug 2013
## AUTOREN
DIR Arne Richter
## TAGS
DIR Franck Ribéry
DIR Uefa
DIR Fußball
DIR Auszeichnung
DIR Weltfußballer
DIR FC Barcelona
DIR Lionel Messi
DIR Tabelle
DIR FC Bayern München
DIR Philipp Lahm
DIR Champions League
DIR Deutsche Fußball-Nationalmannschaft
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Wahl des Weltfußballers 2013: Ronaldo vor Ribéry
Portugals Topstar gewinnt den Ballon d'Or. Zudem wurden Jupp Heynckes und
Silvia Neid als Trainer und Trainerin des Jahres 2013 geehrt.
DIR Messi mosert über Barça-Vize: Leo ist kein netter Junge mehr
Lionel Messi wirft dem für die Finanzen des FC Barcelona zuständigen Javier
Faus vor, keine Ahnung von Fußball zu haben. Mehr Gehalt habe er nie
gefordert.
DIR Weltfußballer Messi schwächelt: O Gott, was hat er nur?
Viermal wurde er zum besten Fußballer der Welt gewählt. Zurzeit aber agiert
Lionel Messi eher verhalten. Es kursieren steile Thesen, warum das so ist.
DIR 4. Spieltag Fußball-Bundesliga: Van der Vaart mal sportlich
Der Hamburger SV gewinnt mit seinem gerne auch in den Klatschspalten
präsenten Star Raphael van der Vart gegen Braunschweig. Und Augsburg feiert
eine Premiere.
DIR Bayern gewinnt den Supercup: Ein Erfolgserlebnis, was für ein Glück
Bayern München gewinnt den Supercup gegen den FC Chelsea. Damit sind die
Probleme im Spiel der Bayern zwar nicht weg, aber man gewinnt etwas Ruhe in
München.
DIR Kolumne Die eine Frage: Ohne Ab kein Auf
Er kann modernen Teamfußball spielen wie kein Anderer: Warum wurde Philipp
Lahm eigentlich nicht zu Europas Fußballer des Jahres gewählt?
DIR Bayern München gewinnt Champions League: Robben brachte die Entscheidung
Bayern München holt sich in Wembley Europas Fußball-Krone. Borussia
Dortmund konnte dem Druck der Bayern-Elf nicht standhalten.
DIR Länderspiel Frankreich vs. Deutschland: Held und Hassfigur
Dem Fußballer Franck Ribéry fliegen in Deutschland die Herzen zu. In
Frankreich gilt der Mittelfeldspieler als ausgemachtes Ekelpaket.