# taz.de -- Friedenspreis des Buchhandels: Weißrussin Alexijewitsch geehrt
> Swetlana Alexijewitsch wurde mit Berichten über Tschernobyl und
> Afghanistan bekannt. Dafür erhält die 65-Jährige den Friedenspreis des
> Deutschen Buchhandels.
IMG Bild: Zeichnet Lebenswelten nach: Swetlana Alexijewitsch
FRANKFURT/MAIN dpa/taz | Sie hat für ihre Berichte ihren eigenen Stil der
literarischen Collage entwickelt: Swetlana Alexijewitsch. Nun erhält die
weißrussische Schriftstellerin den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels,
wie der Stiftungsrat am Donnerstag in Frankfurt mitteilte. Die 65-jährige
gelernte Journalistin ist durch Berichte und Reportagen über die
Atomkatastrophe in Tschernobyl und über den sowjetischen Afghanistankrieg
weltweit bekanntgeworden.
Geehrt werde eine Autorin, „die die Lebenswelten ihrer Mitmenschen aus
Weißrussland, Russland und der Ukraine nachzeichnet und in Demut und
Großzügigkeit deren Leid und deren Leidenschaften Ausdruck verleiht“. Nach
dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums sei Swetlana Alexijewitsch zur
Chronistin geworden von Menschen, bei denen ein Grundstrom existenzieller
Enttäuschungen spürbar sei.
In einem
//www.taz.de/Schriftstellerin-ueber-Weissrussland/!64809/:Interview mit der
taz aus dem Jahr 2011 sagte Alexijewitsch über die Menschen in Weißrussland
unter anderem: „Der Homo sovieticus in Weißrussland, das ist kein freier
Mensch, das ist ein Mensch, der gar nicht weiß, was 'frei' bedeutet.“
Der mit 25.000 Euro dotierte Preis wird zum Abschluss der [1][Frankfurter
Buchmesse] am 13. Oktober in der Paulskirche überreicht. Dem Statut zufolge
geht er an Persönlichkeiten, „die in hervorragendem Maße vornehmlich durch
ihre Tätigkeit auf den Gebieten der Literatur, Wissenschaft und Kunst zur
Verwirklichung des Friedensgedankens beigetragen“ haben.
Mit der renommierten Auszeichnung werden seit 1950 Schriftsteller,
Philosophen und Wissenschaftler aus dem In- und Ausland geehrt. Unter den
Geehrten sind große Namen wie Astrid Lindgren, Hermann Hesse, Siegfried
Lenz, Mario Vargas Llosa oder Orhan Pamuk. Im vergangenen Jahr ging die
Auszeichnung an den chinesischen Schriftsteller und Regimekritiker Liao
Yiwu.
20 Jun 2013
## LINKS
DIR [1] http://www.buchmesse.de/de/
## TAGS
DIR Swetlana Alexijewitsch
DIR Frankfurt
DIR Buch
DIR Frieden und Krieg
DIR Buchhandel
DIR Deutscher Buchhandel
DIR Swetlana Alexijewitsch
DIR Aachener Friedenspreis
DIR Swetlana Alexijewitsch
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Friedenspreis des Deutschen Buchhandels: Die Archäologin des Kommunismus
Die Weißrussin Swetlana Alexijewitsch gibt den menschlichen Stimmen in
ihren Büchern eine Bühne. In ihrer Heimat muss sie mit zahlreichen
Schikanen leben.
DIR Schulen erhalten Aachener Friedenspreis: Die Truppe soll draußen bleiben
Die Auszeichnung geht dieses Jahr an Lehreinrichtungen in Berlin und
Offenbach. Sie haben dem Militär Auftritte im eigenen Haus untersagt.
DIR Friedenspreis des Deutschen Buchhandels: Ausgezeichnete Weißrussin
Der Alltag des „Homo sovieticus“ ist ihr zentrales Thema. Swetlana
Alexijewitsch hat für ihre Arbeit den Friedenspreis des Deutschen
Buchhandels bekommen.
DIR Schriftstellerin über Weißrussland: „Der Homo sovieticus lebt bei uns fort“
Swetlana Alexijewitsch erklärt, warum Diktator Lukaschenko so populär ist;
dass die Opposition das nicht im Blick hatte und die Proteste des 19.
Dezember deshalb zum Trauma werden mussten.