URI: 
       # taz.de -- Auslosung Europapokal: Bayer gegen Juve, BVB trifft Malaga
       
       > Im Champions-League-Viertelfinale erwartet die Münchner mit Juventus
       > Turin ein machbarer Gegner. Mit dem FC Malaga erwischt Dortmund ein
       > optimales Los.
       
   IMG Bild: Der FC Bayern und Juve trafen zuletzt in der Champions-League-Gruppenphase vor vier Jahren aufeinander.
       
       NYON dpa | Die deutschen Clubs haben bei der Viertelfinal-Auslosung der
       Champions League am Freitag in Nyon Glück gehabt. Meister Borussia Dortmund
       trifft in der Runde der letzten Acht auf den spanischen Club FC Malaga und
       kann das Rückspiel zu Hause bestreiten. Zunächst Heimrecht hat
       Bundesliga-Spitzenreiter Bayern München in seinem Duell gegen Italiens
       Rekordmeister Juventus Turin. Spieltermine sind der 2./3. April und der
       9./10. April.
       
       Serie A-Spitzenreiter Juventus ist für den FC Bayern ein alter Bekannter:
       Bereits dreimal trafen die beiden Clubs in der Gruppenphase der Champions
       League aufeinander. „Juve ist letzte Saison italienischer Meister geworden
       und wird es höchstwahrscheinlich auch in dieser Saison. Das ist ein
       richtiges Kaliber, eine Mannschaft, die sehr gut zusammengestellt ist“,
       sagte Bayern-Coach Jupp Heynckes, der 1998 mit Real Madrid das Champions
       League-Finale gegen Juve gewonnen hatte.
       
       Gegen Malaga hat Borussia Dortmund bisher noch kein Spiel im Europacup
       bestritten. Die Spanier, zur Zeit Vierter der Primera Division, hatten sich
       erst über die Qualifikation einen Platz in der Königsklasse erkämpft.
       „Dieses Los nehmen wir an. Jedenfalls besser als Barcelona, Madrid oder
       München“, sagte BVB-Sportdirektor Michael Zorc.
       
       In den beiden übrigen Viertelfinal-Duellen stehen sich Real Madrid und
       Schalke 04-Bezwinger Galatasaray Istanbul sowie Paris St. Germain und der
       FC Barcelona gegenüber. Das Finale findet am 25. Mai im Londoner
       Wembleystadion statt.
       
       Im Viertelfinale der Euro League trifft der FC Chelsea, letztjähriger
       Sieger in der Königsklasse, auf Rubin Kazan. Tottenham spielt gegen den FC
       Basel. Stuttgart-Bezwinger Lazio Rom erwartet Fenerbahçe Istanbul und
       Benfica Lissabon darf sich mit Newcastle United messen.
       
       15 Mar 2013
       
       ## TAGS
       
   DIR Borussia Dortmund
   DIR Champions League
   DIR Viertelfinale
   DIR Auslosung
   DIR Borussia Dortmund
   DIR Champions League
   DIR Fußball
   DIR Europa League
   DIR Uli Hoeneß
   DIR Champions League
   DIR Champions League
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Marcel Schmelzer: Malocher mit Maske
       
       Er rennt und rennt und rennt: Mit Linksverteidiger Marcel Schmelzer will
       Borussia Dortmund gegen Malaga ins Halbfinale der Champions League
       einziehen.
       
   DIR FC Malaga rockt die Champions League: Schuld ist nur der Scheich
       
       Die kitschigste Wohlfühlgeschichte dieser Champions-League-Saison schreibt
       der FC Malaga, Borussia Dortmunds gebeutelter Viertelfinal-Gegner.
       
   DIR Salihamidzic über Bayern und Turin: „Bei mir schlagen zwei Herzen“
       
       Hasan Salihamidzic vor dem Duell seiner ehemaligen Vereine FC Bayern und
       Juventus Turin über alte Zeiten, die neue Stärke von Juve und den besten
       Torhüter der Welt.
       
   DIR 26. Spieltag Bundesliga: Sahin führt Dortmund zum Sieg
       
       Borussia Dortmund festigt den Platz zwei. Wie Freiburg mussten auch Schalke
       und der Hamburger SV im Kampf um die internationalen Startplätze
       Rückschläge hinnehmen.
       
   DIR Europa League Achtelfinale: Stuttgart ist raus
       
       Ein 4:1-Heimsieg reichte Inter Mailand nicht. Stattdessen stehen gleich
       drei englische Vereine im Viertelfinale der Europa League.
       
   DIR Champions-League-Achtelfinale: Wake-Up-Call für München
       
       Die Münchner stolpern mit einer Niederlage gegen Arsenal ins Viertelfinale.
       Endlich hat Uli Hoeneß wieder einen Grund, so richtig vom Leder zu ziehen.
       
   DIR Achtelfinale Champions League: Verloren, aber weiter
       
       Wieder einmal hat der FC Arsenal in der Champions League einen Rückstand
       fast aufgeholt – aber eben nur fast. Die Viertelfinalteilnehmer stehen nun
       fest.
       
   DIR Achtelfinale Champions League: Weißer Rauch über Camp Nou
       
       Das Ende der Fastenzeit: Mit einem 4:0 gegen den AC Mailand feiert der FC
       Barcelona seine Wiederauferstehung und steht im Viertelfinale der Champions
       League.
       
   DIR Achtelfinale Champions League: „Unnötig ausgeschieden“
       
       Trotz einer bemerkenswerten Energieleistung in der zweiten Halbzet
       scheitert Schalke 04 daheim mit 2:3 an Galatasaray. Istanbul steht nun im
       Champions-League-Viertelfinale.