# taz.de -- New York Marathon abgesagt: Laufschuhe zurück in den Schrank
> Darf man nach der Katastrophe laufen? Ja, sagte New Yorks Bürgermeister
> tagelang nach dem Wirbelsturm „Sandy“. Nach heftiger Kritik kam nun der
> Rückzieher.
IMG Bild: Der Zieleinlauf kann wieder abgebaut werden.
NEW YORK dpa | Zum ersten Mal seit vier Jahrzehnten wird es in diesem Jahr
keinen New-York-Marathon geben. Nur 35 Stunden vor dem Startschuss ist der
Megalauf für dieses Jahr abgesagt worden. „Wir möchten nicht, dass eine
Wolke über dem Lauf oder seinen Teilnehmern hängt“, erklärten New Yorks
Bürgermeister Michael Bloomberg und Veranstaltungschefin Mary Wittenberg am
Freitag in New York. Zuvor hatte es scharfe Kritik gegeben, weil der Lauf
nur wenige Tage nach dem Wirbelsturm „Sandy“ mit fast 100 Toten
geschmacklos sei und zu viele Kräfte binde.
„Wir können keine Kontroverse über ein sportliches Ereignis zulassen, die
die Aufmerksamkeit ablenken würde von all der wichtigen Arbeit, um New York
wieder aufzubauen und unsere Stadt wieder in die Spur zu bringen“, heißt es
in der kurzen Erklärung. Gleichzeitig wurde der seit 1970 jährlich
stattfindende Lauf als „integraler Teil des Lebens dieser Stadt“ gewürdigt.
„Der Marathon hat unsere Stadt immer zusammengebracht und uns inspiriert
mit seinen Geschichten des Mutes und der Entschlossenheit“, hieß es weiter.
In der Tat hatte der Lauf jedes Jahr stattgefunden - auch 2001, nur wenige
Wochen nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001. Für dieses Jahr
wurden 47 000 Läufer und zwei Millionen Schaulustige erwartet. Dabei ist
der Lauf mehr als ein Sportereignis: Tausende Läufer sind zum Beispiel in
Kostümen unterwegs.
„Das war eine unglaublich schwere Entscheidung“, sagte Organisationschefin
Mary Wittenberg. „Aber Läufer aus der ganzen Welt haben Monate für dieses
Ereignis trainiert. Dass sie sich jetzt die Kritik zuziehen würden, wäre
nicht fair.“
## „Bitte kommen Sie nächstes Jahr wieder“
New Yorks stellvertretender Bürgermeister Howard Wolfson sagte, dass über
eine Verlegung gesprochen worden sei. „Wir haben das diskutiert. Wir haben
auch über eine verkürzte Route diskutiert, etwa eine Zehn-Meilen-Strecke.
Aber das wäre nicht unser Marathon.“ Zum New-York-Marathon gehöre es, dass
er durch alle fünf Stadtteile führe. „Es tut mir leid für alle Läufer, die
sich auf dieses Ereignis gefreut haben. Bitte kommen Sie nächstes Jahr
wieder.“
Der Marathon habe aus der Schusslinie genommen werden müssen, sagte
Wolfson. „Wenn zwei New Yorker zusammen sind, haben sie drei Meinungen. So
sind wir, wir streiten gern. Das gilt nicht beim Marathon. Ich kenne
niemanden, der ihn nicht liebt. Das schien sich gerade zu ändern und das
durften wir nicht zulassen.“ Die Diskussion sei schmerzvoll gewesen. „Und
Schmerz hat New York diese Woche schon genug gehabt.“
Bei dem verheerenden Wirbelsturm „Sandy“ waren in der Nacht zum Dienstag
etwa 40 Menschen in New York getötet worden. Tausende sind obdachlos,
Hunderttausende waren auch Tage später noch ohne Strom und Wasser. [1][Auch
Benzin ist extrem knapp]. Der Marathon hätte nicht direkt durch das
Katastrophengebiet geführt. Zudem ist die Versorgung der Läufer aufwendig.
## „Nicht die Zeit für eine Parade“
Bloombergs anfängliche Verteidigung des Laufs hatte New Yorks Senatorin Liz
Krueger als eklatante Fehlentscheidung kritisiert. „Er bindet erhebliche
Kräfte. In keinem der Bezirke läuft es auch nur annähernd normal“, hatte
sie der New York Times gesagt. James Molinaro, der Chef des Stadtbezirks
Staten Island, war noch deutlicher geworden: „Mein Gott. Was wir hier
haben, ist schrecklich, eine Katastrophe. Wenn sie laufen wollen, lasst sie
für sich selbst laufen. Das ist nicht die Zeit für eine Parade.“
Bloomberg hatte hingegen von einer „großartigen Veranstaltung für New York“
gesprochen. „Jene, die wir verloren haben, hätten wohl gewollt, dass wir
eine Wirtschaft und eine Stadt haben, die für die Hinterbliebenen
weitermacht.“ Einer Studie zufolge beschert das Rennen New York
normalerweise etwa 340 Millionen Dollar.
Nach dem Wirbelsturm hatte der Marathon von den Veranstaltern den
Untertitel „Lauf für den Wiederaufbau“ bekommen. Der Countdown zum
Startschuss lief noch lange nach der Absage weiter.
3 Nov 2012
## LINKS
DIR [1] /Folgen-von-Hurrikan-Sandy/!104835/
## TAGS
DIR New York
DIR Sandy
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Bloomberg unterstützt Obama: Der Selbstdarsteller
New Yorks Bürgermeister Bloomberg liebt den Auftritt. Nicht genug, dass er
wegen „Hurricane Sandy“ ständig präsent ist. Nun mischt er auch im
Wahlkampf mit.
DIR New-York-Marathon findet statt: Das Chaos ist programmiert
Trotz der Sturmschäden wird der New-York-Marathon ausgetragen. Der Lauf
wird als „Symbol des Durchhaltevermögens“ verkauft.