# taz.de -- Blindenfußball bei den Paralympics: Bloß nicht zu viel jubeln!
> Beim Torball, dem Fußball für Blinde, muss es in der Halle leise sein,
> damit die Spieler den Ball hören können. Das ist gar nicht so leicht,
> wenn viel los ist.
IMG Bild: Brasilien gegen China – im Blindenfußball keine leichte Sache.
LONDON taz | Beim Torball, einer Fußballvariante für Spieler mit
eingeschränkter Sehfähigkeit, kommt es aufs Hören an. Im Ball befindet sich
eine Art Rassel. Mit der kann man seinen Ort bestimmen. Auch, wo die
Mitspieler sind, muss mittels Gehör herausgefunden werden. Normalerweise
ist das kein Problem. Da spielen die sehbehinderten Fußballer mit den
Augenbinden in ruhigen Hallen, bleiben unter sich. Was aber passiert, wenn
3.000 Zuschauerin der Halle sitzen wie bei den Paralympics?
Haley Roach ist bei den Paralympics für das Torball-Turnier zuständig. Sie
erklärt, dass man von Anfang an versucht habe, die Zuschauer über dieses
Problem aufzuklären. Bereits auf den Karten, die an die Zuschauer versendet
wurden, steht schön gereimt „Let them hear – hold your cheer!“ (Lasst sie
hören, haltet den Jubel zurück!) „Zusätzlich haben wir den Karten
Informationen zum Torball hinzugefügt“, sagt Roach.
Bei anderen Sportarten gibt es das nicht. Darüber hinaus werden die
Zuschauer vor dem Spiel nochmals darauf hingewiesen, ruhig zu bleiben. „Wir
benutzen sowohl Ansagen als auch Anzeigetafeln“, so Roach.
Ganz ruhig soll es aber auch nicht sein. Vom Hallenmanagement und den
Zuschauern wird also Fingerspitzengefühl verlangt. Roach: „Die Spieler
sollen ja auch mitkriegen, dass sie in einer Atmosphäre mit so vielen
Menschen spielen. Deshalb erlauben wir das Jubeln, wenn es angebracht ist,
nach Toren sowieso, aber auch nach anderen großartigen Leistungen.“
Das darf natürlich nicht übertrieben werden. Haley Roach vergleicht die
Stimmung beim Torball mit dem Tennis in Wimbledon. Grundsätzlich sei ja
hier auch Ruhe geboten, Applaus nur sporadisch erlaubt. Wenn es zu unruhig
wird, bittet der Schiedsrichter um Ruhe. Beim Torball ist dafür nicht
allein der Schiedsrichter zuständig. Alle Spieloffiziellen sorgen zusammen
mit den Trainern für die richtige akustische Atmosphäre.
Das ist nicht immer einfach, weil auch Kinder und Babys als Zuschauer
zugelassen sind. Allzu streng musste man bislang nicht sein. Man wolle den
Zuschauer ja auch nicht die Lust am Spiel nehmen, sagt Roach. Schnuller und
Gummibären mussten sie bislang noch nicht verteilen.
6 Sep 2012
## AUTOREN
DIR Daniel Zylbersztajn
DIR Daniel Zylbersztajn
## TAGS
DIR Fußball-EM 2024
DIR Fußball-EM 2024
DIR Schwerpunkt Olympische Spiele 2024
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Erste Blindenfußball-EM in Berlin: Immer der Rassel nach
Bei der Blindenfußball-EM wird nicht nur auf dem Platz gekämpft. Die Zurufe
der Trainer sind spielentscheidend. Ein Besuch bei der Partie Spanien gegen
Russland.
DIR EM der blinden Fußballer in Berlin: Hier geht es um mehr als um Titel
Am Freitag beginnt in Kreuzberg die Europameisterschaft im Blindenfußball.
Bundestrainer Ulrich Pfisterer hegt große Erwartungen.
DIR Indien bei den Paralympics: Rütteln am Riesen
Hochspringer Girisha Hosanagara hat Silber für das winzige indische Team
gewonnen. Sein Satz soll den Parasport in seiner Heimat endlich zum Leben
erwecken.
DIR Deutschland-Färöer 3:0: Blick nach Österreich
Die deutsche Fußball-Nationalelf hat Sieg in der WM-Qualifikation gegen die
Färöer eingefahren – dank Torschützen Özil und Götze.
DIR Paralympics in London: Schrauben vom Sponsor
In einer temporären Werkstatt können sich Sportler im paralympischen Dorf
ihre Rollstühle und Prothesen reparieren lassen. Dahinter steckt ein
Sponsor.
DIR Sprint bei den Paralympics: 19-Jähriger gewinnt Gold
Der Brite Jonnie Peacock läuft die 100 Meter in 10,90 Sekunden und gewinnt
damit den Sprint. Die Münchenerin Birgit Kober holt die 14. Goldmedaille
für Deutschland.
DIR Radio für barrierefreie Köpfe: Schneller als ARD und ZDF
Menschen mit und ohne Behinderung berichten für „Radio for Health“ von den
Paralympics. Auch nach den Spielen bleiben sie dem Behindertensport treu.
DIR Diskussion bei Paralympics über Regeln: Der Partner als Bremse
Die blinde Italienerin Annalisa Minetti läuft mit ihrem Begleiter einen
Weltrekord – und gewinnt trotzdem nur Bronze.
DIR Paralympics-Leichtathlet über Prothesen: „Ich kann da nicht mithalten“
Der deutsche Paralympics-Sprinter und -Springer Woitek Czyz über die
mangelhafte Klassifizierung der Athleten, Chancengleichheit und Prothesen.
DIR Ruanda bei den Paralympics: Das Trauma wegspielen
In Ruandas Sitzvolleyballteam spielen Tutsi und Hutu gemeinsam. Den Hass
der Vergangenheit haben sie sportlich überwunden.
DIR Kommentar Paralympics: Die Spiele sind für alle da
Paralympics und Olympia sollten gleichzeitig stattfinden. Dass zwei
Behinderte bei Olympia waren, ist ein Anfang, meint ein Mitglied des
Behindertenbeirates Berlin-Kreuzberg.