# taz.de -- Karlsruhe steigt in die dritte Liga ab: Krawall im Wildparkstadion
> Mit einem Unentschieden setzt sich Jahn Regensburg in der Relegation für
> die zweite Liga durch. Der Traditionsverein KSC wird die nächste Saison
> eine Etage tiefer bestreiten.
IMG Bild: KSC-Fans belagern nach dem Spiel die Geschäftsstelle des Vereins.
KARLSRUHE dpa | Nach dem Abstieg des Karlsruher SC in die dritte
Fußballliga ist es zu schweren Krawallen gekommen. Mehrere hundert
frustrierte Anhänger des bisherigen Zweitligisten griffen nach dem 2:2 im
Relegationsrückspiel gegen Außenseiter Jahn Regensburg am Montagabend
Polizisten und Gästefans an, berichtete die Polizei am Dienstag. Dabei
wurden mehr als 70 Menschen verletzt, darunter auch 18 Polizisten. Die
Beamten erlitten unter anderem Prellungen.
Vermummte Anhänger waren in den Sicherheitsbereich des Wildparkstadions
eingedrungen. Im Umfeld des Stadions wurden Flaschen und Steine geworfen,
es kam zu zahlreichen Prügeleien zwischen Fans. Polizeiautos wurden durch
Gegenstände beschädigt. „Weder Fans noch Mannschaft haben sich
zweitligatauglich gezeigt“, sagte ein Polizeisprecher. Solche
Ausschreitungen habe er noch nie erlebt, so der Sprecher weiter.
Regensburg, dem Dritten der dritten Liga, reichte nach dem 1:1 im Hinspiel
aufgrund der erzielten Auswärtstore im Rückspiel ein 2:2 (1:1). Oliver Hein
(28.) und André Laurito (66.) trafen für den Jahn. Klemen Lavric (32.) und
Ilias Charalambous (56.) hatten die Gastgeber zwischenzeitlich in Front
gebracht. In den letzten Minuten mussten die Gäste mit zwei Männern weniger
auskommen: Tim Erfen sah die Gelb-Rote, Jim-Patrick Müller die Rote Karte.
„Ein Traum ist wahr. Jetzt sind wir in der zweiten Liga, das hätte nie
jemand für möglich gehalten“, jubelte Regensburgs Sportdirektor Franz
Gerber. KSC-Sportdirektor Oliver Kreuzer hingegen war geschockt. „Das ist
tragisch“, sagte er. „Nach dem 2:1 hatte ich das Gefühl, dass wir jetzt
obenauf sind. Aber Regensburg hat guten Fußball gespielt. Sie sind nicht
unverdient aufgestiegen.“
15 May 2012
## TAGS
DIR 2. Bundesliga
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Relegation zur 2. Fußball-Bundesliga: A windig's G'schäft
Wenn Jahn Regensburg und der TSV 1860 München in der Relegation um einen
Platz in der Zweiten Liga kämpfen, geht es nicht nur um Fußball.
DIR Stanislawski coacht Köln: Kaffeefan kommt für den Wiederaufstieg
Die Pauli-Legende Holger Stanislawski übernimmt den jüngst abgestiegenen 1.
FC Köln. Der Hamburger will eine Mannschaft mit Charakter und der richtigen
Einstellung formen.
DIR Wunder in Aussicht: In der Hand der Roten Bullen
Der Hallesche FC, Tabellenführer der Fußball-Regionalliga, stolpert und
Holstein Kiel hat am letzten Spieltag wieder Chancen auf die Dritte Liga.
DIR Meisterschaft englische Premier League: City vor United in Manchester
Zwei Tore in der Nachspielzeit sicherten Manchester City am letzten
Spieltag die erste Meisterschaft in 44 Jahren. Es war das erste Mal, dass
das bessere Torverhältnis entschied.
DIR Hansa abgestiegen, drei Relegationsanwärter: Tränenfluss an der Ostsee
Hansa Rostock verabschiedet sich aus der 2. Bundesliga mit einer
spektakulären Niederlage in Berlin. Am anderen Tabellenende kämpfen
Düsseldorf, Paderborn und St. Pauli um die Relegation.