URI: 
       # taz.de -- Finale Europa League: Falcao schießt Atlético zum Sieg
       
       > Mit zwei Toren von Falcao und einem von Diego hat Atlético Madrid den
       > Europacup gewonnen. Nur kurz hatte Athletic Bilbao die Chance zum
       > Ausgleich.
       
   IMG Bild: Jubel nach dem Sieg: Falcao mit dem Pokal.
       
       BUKAREST dpa | Torgarant Radamel Falcao hat Atlético Madrid den zweiten
       Triumph nach 2010 in der Europa League beschert. Dank der Tore des
       überragenden Kolumbianers und eines Treffers des früheren Bundesliga-Profis
       Diego gewann der Hauptstadtclub am Mittwoch in Bukarest das spanische
       Finale gegen Athletic Bilbao mit 3:0 (2:0).
       
       Für die „Colchoneros“, die „Matratzenmacher“, die im Viertelfinale Hannover
       96 ausgeschaltet hatten, ist es der insgesamt dritte Europacup-Erfolg. Die
       von Bundesliga-Schiedsrichter Wolfgang Stark souverän geleitete Partie war
       bereits zur Pause durch einen Doppelschlag von Falcao (7./34. Minute)
       entschieden. Der Brasilianer Diego setzte in der 85. Minute den
       Schlusspunkt.
       
       „Ein Traum ist in Erfüllung gegangen. Zur Halbzeit sah es so aus, als wäre
       es schon sicher. Aber dann wurde es noch schwerer als erwartet“, sagte
       Diego, der 2009 das UEFA-Cup-Finale mit Werder Bremen gegen Schachtjor
       Donezk wegen einer Sperre verpasst hatte. Nun durfte der 27-Jährige
       überglücklich mit seinen Teamkollegen den Pokal in die Höhe stemmen.
       
       Tausende Atlético-Fans versammelten sich unterdessen noch in der Nacht am
       Neptun-Platz in Madrid, um den Erfolg des Clubs zu feiern, der ausgerechnet
       als „Filiale“ Bilbaos 1903 in der Hauptstadt gegründet wurde. Die Polizei
       nahm 13 Menschen fest. Auch der Regierungschef Mariano Rajoy gratulierte
       zum Triumph und meinte, Atlético sei „eines der zur Zeit besten Teams
       Europas“.
       
       Den Basken, die auch in ihrem zweiten europäischen Finale nach 1977 als
       Verlierer den Platz verließen, bleibt immer noch eine Titelchance im
       Endspiel um den spanischen Pokal gegen den FC Barcelona am 25. Mai.
       
       ## „Tiger“ im Strafraum
       
       Atlético legte in dem temporeichen und gutklassigen Endspiel einen
       Blitzstart hin. In der 7. Minute setzte sich „Tiger“ Falcao im Strafraum
       gegen zwei Basken durch und schlenzte den Ball unhaltbar für Torhüter Gorka
       Iraizoz zum 1:0 in den Winkel. Als Passgeber zeichnete sich einmal mehr der
       frühere Wolfsburger und Bremer Diego aus, der schon seinen siebten Assist
       in der Europa League verbuchte.
       
       Bilbao brauchte einige Zeit, um sich vom Schock des frühen Rückstands zu
       erholen, zeigte aber dann ebenfalls seine offensiven Qualitäten. Durch
       Fernando Llorente (19.) und Iker Muniain (24.), dessen Schuss
       Atlético-Schlussmann Thibaut Courtois mit Mühe zu fassen bekam, besaßen die
       Basken gute Chancen zum Ausgleich.
       
       Wie man seine Chancen kaltschnäuzig nutzt, bewies aber auf der Gegenseite
       erneut Falcao. Von Arda Turan mustergültig freigespielt tanzte der Stürmer
       mit dem Rücken zum Tor stehend zwei Gegenspieler aus und traf zum 2:0.
       
       Bilbao startete druckvoll in die zweiten 45 Minuten und war um den
       schnellen Anschluss bemüht, aber die Madrilenen gaben das Heft nicht mehr
       aus der Hand. Und wenn doch etwas vor das Atlético-Tor kam, war der starke
       Abwehrspieler João Miranda zur Stelle, so etwa in der 46. Minute, als er
       Muniains scharfe Hereingabe zur Ecke lenkte.
       
       In der Schlussphase setzte die Elf von Trainer Marcelo Bielsa alles auf
       eine Karte, doch nicht nur bei den vergebenen Möglichkeiten von Markel
       Susaeta (77./79.) dokumentierten die Basken ihre Schwächen im Abschluss.
       Auf der Gegenseite verhinderte der Pfosten den dritten Falcao-Treffer
       (80.), doch dann beseitigte Diego mit einem Schuss in die lange Torecke die
       letzten Zweifel.
       
       10 May 2012
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Finale Europa League: Spanien ist eben anders
       
       Die Finalpaarung zwischen Atlético Madrid und Athletic Bilbao scheint die
       Dominanz Spaniens im Klubfußball zu belegen. In der Liga herrscht oft das
       Chaos.
       
   DIR Halbfinale Europa League: Atletico vs. Athletic
       
       In der Champions League schieden die spanischen Vertreter im Halbfinale
       aus. Ganz anders in der Europa League: Das Finale ist eine rein spanische
       Sache.
       
   DIR Europa League Halbfinale: Gute Chancen für Madrid und Lissabon
       
       Atletico Madrid hat nach einem 4:2-Sieg im Halbfinal-Hinspiel gute Chancen
       auf den Einzug ins Finale der Europa League. Sporting Lissabon machte einen
       Rückstand wett und gewann 2:1.