# taz.de -- 1. Spieltag Champions League: Bayern und Bayer leicht und locker
> Bayer Leverkusen erwischt beim 4:1 gegen BATE Borissow einen Glanzstart
> in die Champions League. Auch der FC Bayern hatte kaum Mühe.
IMG Bild: Guter Einstand: Neuzugang Javier Hernandez freut sich
Leverkusen/Piräus dpa | Javier Hernandez und Kevin Kampl waren die
Leverkusener Spieler des Abends. „Ich bin einfach nur happy“, sagte der
Mexikaner Hernandez, den alle nur „Chicharito“ rufen, nach dem geglückten
Auftakt in der Champions League. Mit einem 4:1 (1:1)-Erfolg über den
weißrussischen Meister BATE Borissow war Bayer Leverkusen am Mittwochabend
in die Königsklasse gestartet.
Mustergültig war die Szene zum vorentscheidenden 3:1 (59. Minute), als
Kampl mit einem präzisen Zuspiel aus dem Mittelfeld seinen Kollegen
bediente und der Mexikaner den Angriff mit einem ansehnlichen Treffer
abschloss. „Ich freue mich, dass ich meinem Team helfen konnte. Das ist für
mich wichtig“, erklärte „Chicharito“, auf den in der Mixedzone schon eine
Menge Reporter aus Mittelamerika wartete.
Ebenso wie Kampl, der vom Bundesliga-Rivalen Borussia Dortmund Ende August
nach Leverkusen kam, wechselte auch „Chicharito“ unmittelbar vor dem Ende
der Transferperiode zum Werksclub. Geschätzte zwölf Millionen Euro überwies
Bayer an den Premier-League-Club Manchester United. Rund zehn Millionen
Euro musste Leverkusen wohl für Kampl an den BVB zahlen.
Die kostspieligen Transfers scheinen sich vorerst gelohnt zu haben. „Ohne
jemanden herauszuheben, können wir mit unseren Neugängen hervorragend
zufrieden sein. Beide können uns extrem verstärken. Das war eine rundum
gute Mannschaftsleistung mit besonderem Augenmerk auf die Neuen“, sagte
Bayer-Geschäftsführer Michael Schade.
## Zwei Tore von Hakan Calhanoglu
Bei der überraschenden 0:1-Niederlage in der Bundesliga am vergangenen
Samstag hatte das neue Duo noch lange auf der Reservebank geschmort. Beide
wurden in der 58. Minute eingewechselt, konnten aber nichts mehr bewegen.
Gegen Borissow waren beide indes sofort im Spiel, sorgten für Belebung und
„Chicharito“ war bereits in der 4. Minute an der Vorbereitung des 1:0 durch
Admir Mehmedi beteiligt. „Chicharito ist sehr gut in Leverkusen angekommen.
Er ist ein sehr offener Mensch. Das macht ihm die Integration leichter“,
meinte der Leverkusener Coach Roger Schmidt.
Kampl kennt Schmidt noch aus gemeinsamen Zeiten bei RB Salzburg in
Österreich. „Er ist ein Spieler, der sich wohl fühlen muss. Er hat schnell
gemerkt, dass er ein wichtiger Bestandteil der Mannschaft werden kann“,
erläuterte Schmidt. Kampl, der zuletzt in Dortmund nicht mehr so recht zum
Zug kam, freut sich über die Wertschätzung. „Es macht einen riesigen Spaß
in dieser Truppe, ich freue mich auf jedes Training“, sagte der slowenische
Nationalspieler.
Hakan Calhanoglu (47. und 75./Handelfmeter) sorgte vor 24.280 Zuschauern in
der BayArena für die weiteren Bayer-Tore. Nemanja Milunovic (13.) gelang
der zwischenzeitliche Ausgleich für Borissow.
## Zweimal Müller, einmal Götze
Im gefürchteten Stadion von Olympiakos Piräus hat der FC Bayern München
indes dank Torgarant Thomas Müller und Joker Mario Götze die Tradition
seiner Auftaktsiege in der Champions League souverän fortgesetzt. Der
deutsche Fußballmeister gewann sein 200. Spiel in der Königsklasse am
Mittwochabend in Griechenland hochverdient mit 3:0 (0:0). Der lange
unglücklich agierende Weltmeister Müller mit einer kurios anmutenden
Bogenlampe (52.) und einem Foulelfmeter (90.+2) sowie der eingewechselte
Götze (89.) sorgten für die Treffer.
Damit wurde das Team von Trainer Pep Guardiola seiner Favoritenrolle mit
dem zwölften Auftaktsieg in Serie vollauf gerecht. Im nächsten Spiel gegen
Dinamo Zagreb können die Münchner schon die Weichen in Richtung
Achtelfinale stellen.
Der deutsche Meister zeigte bei der aufgeheizten Atmosphäre vor rund 33.000
Zuschauern im ausverkauften Karaiskakis-Stadion – schon vor dem Anpfiff
hatte es unschöne Szenen bei einem Polizeieinsatz im Bayern-Block gegeben –
seine internationale Klasse. Abgeklärt und mit hohen Ballbesitz-Anteilen
dominierten und kontrollierten die Münchner das Spiel.
17 Sep 2015
## TAGS
DIR Champions League
DIR Fußball
DIR Fußball
DIR Champions League
DIR Champions League
DIR Champions League
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Deutsche Teams in der Champions League: Die Unschlagbaren sind besiegt
Ein Patzer von Manuel Neuer leitet eine 0:2-Niederlage des FC Bayern bei
Arsenal London ein. Leverkusen und der AS Rom liefern sich eine irre
Toreschlacht.
DIR Champions League im Männerfußball: Blitz-K.O. in zwei Minuten
Bis zur 80. Minute führte Bayer Leverkusen in Barcelona, blieb aber ohne
Punkte. München holte einen Kantersieg, die Londoner Teams verloren gegen
ihre Gegner.
DIR Champions League: Mönchengladbach ohne Glück
Der VfL Wolfsburg feiert einen gediegenen Auftakt vor heimischer Kulisse.
Mönchengladbach scheint derweil jedes Selbstvertrauen verloren zu haben.
DIR Auslosung Champions League: Bayern wieder gegen Arsenal
Die Gruppen der Champions-League-Saison 2015/16 stehen fest: Besonders hart
hat es Borussia Mönchengladbach getroffen.