# taz.de -- Zwangsprostitution im Zweiten Weltkrieg: Späte Gerechtigkeit
> Japan und Südkorea legen ihren Streit über die „Trostfrauen“ in
> japanischen Militärbordellen bei. Es gibt aber kaum noch Überlebende.
IMG Bild: Repräsentiert die Zwangsprostituierten in japanischen Militärbordellen im Zweiten Weltkrieg: Bronzedenkmal vor der japanischen Botschaft in Seoul.
Seoul taz | Der größte historische Zwist zwischen Japan und Südkorea
scheint nach sieben Jahrzehnten beigelegt: Am Montag einigten sich die
ostasiatischen Staaten in der sogenannten Trostfrauen-Frage. Mit diesem
Euphemismus werden die überwiegend koreanischen Zwangsprostituierten
bezeichnet, die während des Zweiten Weltkriegs in japanischen
Militärbordellen dienen mussten.
Japans Regierung bietet den Überlebenden jetzt umgerechnet 7,5 Millionen
Euro Entschädigung an. Außenminister Fumio Kishida sprach vor der Presse in
Seoul von einer „tief empfundenen Verantwortung“ der japanischen Regierung,
die „Würde und Ehre vieler Frauen massiv verletzt zu haben“. Südkorea
akzeptierte die Entschuldigung als „irreversibel“.
Diese Einigung ist nicht zuletzt auch einem wirtschaftlichen Imperativ
geschuldet: Allein in den letzten vier Jahren ging der bilaterale Handel um
20 Milliarden US-Dollar zurück. Zugleich leidet Südkorea unter steigender
Jugendarbeitslosigkeit, Japans Wirtschaft stagniert schon seit 25 Jahren.
Vor allem aber ist die Einigung im Interesse des gemeinsamen Alliierten:
Die USA haben mit 75.000 Soldaten rund die Hälfte ihrer Auslandstruppen in
Japan und Südkorea stationiert. Während China zunehmend selbstbewusster
agiert und Nordkorea weiter Ambitionen als Atommacht verfolgt, fordern die
Amerikaner verstärkt trilaterale Militärkooperationen ein. Harmonische
Beziehungen zwischen Japan und Südkorea sind ein Schlüsselfaktor zur
Stabilität der Region.
Dabei wurde die Koreanische Halbinsel noch in der ersten Hälfte des 20.
Jahrhunderts vom japanischen Kaiserreich kolonialisiert. Keine historische
Wunde hatte sich seither schmerzlicher in die koreanische Kollektivpsyche
eingebrannt als die systematische Verschleppung bitterarmer Frauen, oftmals
minderjährig, die unter falschen Versprechungen und auch Gewaltanwendung in
die Zwangsprostitution gelockt wurden. Historiker sprechen von bis zu
200.000 Frauen, von denen sich viele nach Ende des Krieges oft heimat- und
familienlos in der chinesischen Provinzen niederließen. Aus Scham blieb das
Gros von ihnen anonym.
## Die Hoheit der Geschichtsschreibung
Seit Jahrzehnten herrscht unter Nationalisten ein erbitterter Streit um die
Hoheit der Geschichtsschreibung: Für japanische Rechtsradikale sind die
„Trostfrauen“ lediglich gewöhnliche Prostituierte. Wer als Reporter oder
Forscher diese Sichtweise anzweifelt, muss mit fanatischem Zorn rechnen.
Doch auch in Südkorea wurde der historische Streit politisch
instrumentalisiert. Als einige überlebende „Trostfrauen“ finanzielle
Entschädigungen von privaten Geldgebern aus Japan annahmen, wurden sie von
koreanischen Aktivisten als „projapanische Verräterinnen“ geächtet.
Japans offizielle Kompensation kommt für die meisten viel zu spät: Erst vor
wenigen Wochen ist erneut eine ehemalige Zwangsprostituierte mit 96 Jahren
gestorben. Nur mehr 46 namentlich Bekannte sind von ihnen noch am Leben.
28 Dec 2015
## AUTOREN
DIR Fabian Kretschmer
## TAGS
DIR Trostfrauen
DIR Japan
DIR Südkorea
DIR Schwerpunkt Zweiter Weltkrieg
DIR Zwangsprostitution
DIR Südkorea
DIR Südkorea
DIR Zwangsprostitution
DIR Zwangsprostitution
DIR Japan
DIR Südkorea
DIR Südkorea
DIR Japan
DIR Japan
DIR Japan
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Gedenken an Zwangsprostitution in Korea: Wenn die Erinnerung mitfährt
In Seoul erinnern Statuen in Bussen an Prostituierte im Zweiten Weltkrieg.
200.000 Koreanerinnen sollen in Japans Armeebordellen versklavt worden
sein.
DIR Debatte Trostfrauen in Südkorea: Zum Nutzen der Nation
Koreanerinnen wurden im Zweiten Weltkrieg in japanische Militärbordelle
verschleppt. Heute wird ihr Leid politisch instrumentalisiert.
DIR Kriegsverbrechen-Denkmal in Freiburg: Keine Erinnerung an „Trostfrauen“
Freiburgs Bürgermeister will keine Statue zur Erinnerung an die Verbrechen
Japans in Südkorea aufstellen. Es ist ihm zu heikel.
DIR Gesetzentwurf zur Zwangsprostitution: Freier sollen in den Knast
Bisher müssen nur Zuhälter von Prostituierten mit einer Strafe rechnen,
nicht die Männer, die mit den Frauen Sex haben. Justizminister Maas will
das ändern.
DIR Umstrittenes Abkommen Südkorea-Japan: „Trostfrauen“ lehnen Trostpflaster ab
Ein Abkommen sollte den koreanischen Zwangsprostituierten ihre Würde
wiedergeben. Doch viele betroffene Frauen lehnen den Deal ab.
DIR Kommentar Südkorea und Japan: Kaum mehr als bitterer Trost
Japans Regierung entschuldigt sich bei südkoreanischen Zwangsprostituierten
aus dem Zweiten Weltkrieg. Nur 46 von ihnen leben noch.
DIR 70. Jahrestag der Kapitulation Japans: Streit um die richtigen Worte
Beim Rückblick auf den 2. Weltkrieg will die Abe-Regierung die „Ehre“ der
Nation wiederherstellen. Ihr Revisionismus alarmiert sogar die
Kaiserfamilie.
DIR Massive Kritik an japanischer Zeitung: „Terrorismus gegen die freie Rede“
Als einzige große Zeitung kritisiert „Asahi Shimbun“ den Pro-Atomkraft-Kurs
der Regierung. Nun machen Nationalisten gegen das Blatt mobil.
DIR Prostitution in Japan: Sie wollten es doch auch
Japan bleibt bei seiner Entschuldigung für das Leid von
Zwangsprostituierten im Zweiten Weltkrieg. Zuvor war die Haltung der
Regierung dazu in Zweifel geraten.
DIR Vergewaltigungen im Zweiten Weltkrieg: Japan will Entschuldigung revidieren
Im 2. Weltkrieg hielt das japanische Militär tausende Frauen als
Sexsklavinnen. Die Regierung will nun eine Entschuldigung aus dem Jahr 1995
überprüfen.