# taz.de -- Abschiebung von Asylbewerbern rechtens: Ghanaer muss nach Italien zurück
> In Italien droht keine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung,
> urteilt das Oberverwaltungsgericht NRW. Es bestätigt die
> Dublin-Verordnungen.
IMG Bild: Willkommen in bella Italia
Münster dpa | Das Oberverwaltungsgericht (OVG) für Nordrhein-Westfalen
(NRW) hat die Abschiebung von Asylbewerbern zurück nach Italien erneut für
rechtens erklärt. „Asylbewerbern, die über Italien nach Deutschland
eingereist sind, droht bei einer Rückkehr nach Italien keine unmenschliche
oder erniedrigende Behandlung“, teilte das OVG NRW zu einem Urteil am
Donnerstag mit.
Kläger ist ein junger Mann aus Ghana, der nach den Dublin-Verordnungen der
Europäischen Union nach Italien überstellt werden soll. Diese bestimmen,
dass der Mitgliedstaat zuständig für das Asylverfahren ist, über den der
Ausländer in die EU einreist.
In Italien bestünden für Asylbewerber, auch für solche, die dort ein
erneutes Asylverfahren anstrengten, keine systemischen Mängel des
Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen. „Die bestehenden Defizite
führten im Ergebnis nicht zu dem Schluss, jedem Rückkehrer nach Italien
drohe eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne der
Grundrechte-Charta der Europäischen Union bzw. der Europäischen
Menschenrechtskonvention“, hieß es in der OVG-Mitteilung am Donnerstag
weiter. Die Revision ist nicht zugelassen. Der Kläger kann dagegen beim
Bundesverwaltungsgericht Beschwerde einlegen.
Im jüngsten Fall hatte das OVG Stellungnahmen vom Auswärtigen Amt und von
der Schweizer Flüchtlingshilfe eingeholt zu den Bedingungen für
Asylbewerber. Bereits im März 2014 hatte das OVG im Fall eines Marokkaners
um eine Abschiebung nach Italien so entscheiden. Laut OVG NRW klagen
zahlreiche über Italien eingereiste Asylbewerber gegen Bescheide des
Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, das die Asylanträge abgelehnt
und die Abschiebung nach Italien angeordnet habe.
20 May 2016
## TAGS
DIR Dublin-System
DIR Dublin-II-Verordnung
DIR Grundrechte
DIR Schwerpunkt Flucht
DIR Hamburg
DIR Schwerpunkt AfD
DIR Griechenland
DIR Schwerpunkt Flucht
DIR Schwerpunkt Flucht
DIR Lesestück Recherche und Reportage
DIR Flüchtlinge
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Italiens Umgang mit den Flüchtlingen: Gestrandet in der Via Cupa
Die Zahl der Ankommenden ähnelt der aus den Jahren 2014 und 2015. Doch
jetzt muss Italien viel mehr Menschen unterbringen.
DIR Musterklage für mehr Selbstbestimmung: Flüchtlingsrat verklagt Hamburg
Der Flüchtlingsrat hat eine Musterklage gegen die Stadt eingereicht. Denn
Geflüchtete dürfen oft nicht entscheiden, wer sie besucht.
DIR Bayern gegen die Bundesregierung: Grenzen offen, Seehofer ruhig
Die Grenze ist für Flüchtlinge immer noch geöffnet, doch Bayern will die
Bundesregierung nicht mehr verklagen. Die CSU verkauft das als Sieg.
DIR Vor dem EU-Gipfel am 18. Februar: Scharfe Warnungen aus Brüssel
EU-Migrationskommissar Dimitris Avramopoulos legt die Richtlinien in der
Flüchtlingspolitik dar. Dabei wird kaum ein Staat verschont.
DIR Europarechtler Bast über Flüchtlinge: „Es war bisher nicht gerecht“
Er will anerkannten Flüchtlingen sofort Freizügigkeit gewähren. Das würde
EU-Randstaaten wie Griechenland entlasten, sagt Europarechtler Jürgen Bast.
DIR Rückschiebung in andere EU-Staaten: Syrer können in Deutschland bleiben
Deutschland setzt die Dublin-Regeln für syrische Flüchtlinge aus. Sie
werden zum Asylverfahren nicht mehr in andere EU-Staaten abgeschoben.
DIR Drohende Abschiebung nach Mazedonien: Der Traum vom Bleiben
Gamze B. hat ihren Schulabschluss an einer Hamburger Schule gemacht, eine
Lehrstelle hat sie auch. Doch die Familie ist von Abschiebung bedroht.
DIR Dokumentarfilm „An der Seite der Braut“: Ein Ja-Wort für Flüchtlinge
Syrische Flüchtlinge reisen als Hochzeitsgesellschaft getarnt durch Europa.
Ein erfolgreicher Akt zivilen Ungehorsams, wie eine Doku zeigt.