# taz.de -- Abgesagtes Fastenbrechen: Von wegen Zeit der Versöhnung
> Wegen der verabschiedeten Armenien-Resolution sagt die Şehitlik-Moschee
> ein Fastenbrechen ab. Ausgeladen wurde auch Bundestagspräsident Lammert.
IMG Bild: Deutsch-türkische Spannungen in Berlin-Neukölln
Berlin taz |Während des Ramadan sind Gläubige eigentlich dazu aufgefordert,
alte Feindschaften zu beenden und einander zu vergeben. Ein abgesagtes
Fastenbrechen zeigt nun aber, dass der Fastenmonat auch Gegenteiliges
bewirken kann: das Aufflammen alter und neuer Konflikte.
Schon im Januar lud die Neuköllner Şehitlik-Moschee neben
Bundestagspräsident Norbert Lammert (CDU) die beiden Bundestagsabgeordneten
Özcan Mutlu (Grüne) und Azize Tank (Linke) zum gemeinsamen Fastenbrechen am
heutigen Donnerstagabend ein. Zwei Tage vorher wurde der Termin dann von
den Gastgebern abgesagt. Grund dafür dürfte die kürzlich verabschiedete
Armenien-Resolution des Bundestags sein, mit der die Ermordung von bis zu
1,5 Millionen ArmenierInnen im Osmanischen Reich als Völkermord anerkannt
wurde.
Die Absage durch die Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion
(Ditib), zu dem auch die Şehitlik-Moschee gehört, erfolgte „aus gegebenem
Anlass“, wie am Mittwoch auf der Website des Gesandten für religiöse
Angelegenheiten des Türkischen Generalkonsulats zu lesen war. Ditib ist dem
Präsidium für religiöse Angelegenheiten der Republik Türkei und somit dem
Amt des türkischen Ministerpräsidenten untergeordnet. Der „Dachverband“ hat
seinen Hauptsitz in Köln und koordiniert religiöse, soziale und kulturelle
Tätigkeiten türkisch-islamischer Organisationen.
Vor der Absage kam es auf Facebook zu Vorwürfen gegen die Şehitlik-Moschee.
Der Präsident der Türkischen Gemeinde zu Berlin (TGB), Bekir Yilmaz,
verwies dort auf das geplante Essen, die geladenen Gäste und deren
Stimmverhalten bei der Armenien-Resolution – Lammert und Tank stimmten
dafür, Mutlu enthielt sich.
## Aggressive Kommentare
Ebenso fragte Yilmaz auf Facebook: „Wenn wir nach einer Woche alles wieder
vergessen, werden sie uns gegenüber dann nicht jede Bosheit erwägen?“. Die
Wut seiner Follower entlud sich daraufhin in aggressiven Kommentaren über
die Resolution sowie gegen die Moschee und PolitikerInnen. Dabei hatte die
Şehitlik-Moschee die Armenien-Resolution einige Tage zuvor selbst aufs
Schärfste verurteilt. Ihre Stellungnahme zur Absage formulierte die Moschee
schließlich auch auf Facebook und nahm explizit Bezug zur
Armenien-Resolution: „Die Absage ist eine politische Entscheidung“, hieß
es.
Die geladenen Gäste reagierten indes unbeeindruckt bis überrascht auf das
abgesagte Essen. Während Lammert auf Anfrage der taz mitteilte, dass er
sich nicht zum Vorfall äußern möchte und auf die Veranstalter verwies,
teilte Linken-Abgeordnete Tank überrascht mit, dass sie über die Absage
bisher nicht in Kenntnis gesetzt worden sei.
Mutlu von den Grünen erklärte dagegen, dass er das Essen bereits vorher aus
zeitlichen Gründen abgesagt hatte. Unbeeindruckt teilte er mit, dass es
sich wohl um „innertürkische Angelegenheiten“ handle. Sowieso gebe es im
Ramadan immer „sehr viele Einladungen zum Fastenbrechen“, so Mutlu.
9 Jun 2016
## AUTOREN
DIR Volkan Agar
## TAGS
DIR Ramadan
DIR Völkermord Armenien
DIR Moschee
DIR Norbert Lammert
DIR Ditib
DIR Ramadan
DIR Schwerpunkt Türkei
DIR Norbert Lammert
DIR Schwerpunkt Türkei
DIR Hass
DIR Schwerpunkt Angela Merkel
DIR Ramadan
DIR Muslime
DIR Ramadan
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Şehitlik-Moschee: Neuer Vorstand: „Ich möchte keine Politisierung“
Süleyman Küçük studierte Geschichte in Berlin und Theologie in
Saudi-Arabien und ist der neue Vorstand von Berlins größter und
bekanntester Moschee.
DIR Fastenbrechen in Ba-Wü: Alkohol trübt die Stimmung
Deutsch-türkische Medien sprechen von einem „Eklat“ um Ministerpräsident
Kretschmann. Der soll beim Fastenbrechen Alkohol ausgeschenkt haben.
DIR Das war die Woche in Berlin I: Eben nicht nur innertürkisch
Die Neuköllner Şehitlik-Moschee will nun drei Abgeordnete des
Bundestages doch nicht beim Fastenbrechen dabei haben. Hintergrund: die
Armenien-Resolution.
DIR Kolumne Liebeserklärung: Lässig, staatsmännisch, Lammert
Der Bundestagspräsident spricht aus, was man von der Kanzlerin hören will.
So auch bei der jüngsten Kritik am türkischen Präsidenten.
DIR Türkei reagiert auf Armenienresolution: Erdoğan schlägt zurück
Das türkische Außenministerium bereitet seinen „Aktionsplan“ gegen
Deutschland vor. Zuvor hatte Ankara seine Botschafter aus Berlin abgezogen.
DIR Hass gegen deutsche Politiker: „Wir werden dich rösten“
Rechte Pöbler, türkische Nationalisten und biedere Bürger überziehen
Politiker mit Morddrohungen. Vier Betroffene berichten.
DIR Nach Verbal-Attacken auf Abgeordnete: Merkel weist Erdoğan-Kritik zurück
„Nicht nachvollziehbar“ seien die Vorwürfe des türkischen Präsidenten, sagt
die Bundeskanzlerin. Auch das Auswärtige Amt reagierte gegenüber dem
Botschafter.
DIR Erster Tag der Fastenzeit Ramadan: Zwischen Askese und Party
Für Muslime beginnt der Ramadan. Die Fastenzeit fällt diesmal auf die
hellste Zeit des Jahres. Der Fastentag wird damit besonders lang.
DIR Dialog mit Muslimen in Berlin: Kein Frieden zur Fastenzeit
Das Berliner Islamforum tagt nach langer Pause – und gleich gibt es neuen
Ärger. Wieder ist der Verfassungsschutz der Anlass.
DIR Ramadan für Flüchtlinge: Fasten in der Erstaufnahme
Am Montag beginnt für MuslimInnen der Fastenmonat. In den zentralen
Erstaufnahmen betrifft das ungefähr 3.000 Menschen. Sind die Behörden
vorbereitet?