taz.de/1/!5325651 - Gopher HTTP proxy

  URI:

# taz.de -- Polizeipräsident beschuldigt Medien: Wer berichtet, stiftet an

> Bundespolizeipräsident Dieter Romann macht die Medien für die
> Messerattacke einer 15-Jährigen auf einen Bundespolizisten in Hannover
> verantwortlich.

IMG Bild: So etwas würde Deutschlands ranghöchster Polizist natürlich niemals sagen!

HANNOVER taz | Die Medien waren's: Insbesondere den Norddeutschen Rundfunk
(NDR) hält ein ranghoher Polizist offenbar für mitschuldig an der
Messerattacke auf einen Bundespolizisten Ende Februar im hannoverschen
Hauptbahnhof.

Das geht aus dem Manuskript eines Grußwortes hervor, das
Bundespolizeipräsident Dieter Romann vor rund 100 geladenen Gästen in einem
Offizierscasino der Bundeswehr in der niedersächsischen Landeshauptstadt
gehalten hat.

Laut diesem Manuskript, das im Internet kursiert und dessen korrekte
Wiedergabe die Bundespolizei bestätigt hat, klagte der Chef der mehr als
40.000 MitarbeiterInnen starken Truppe, diese habe „Zeiten“ hinter sich,
die „nicht immer einfach“ gewesen seien. Im Mai 2015 hatte der NDR mit
einem Bericht für Schlagzeilen gesorgt, der detailliert die Folter von
Flüchtlingen durch Beamte der Bundespolizeiwache in Hannovers Hauptbahnhof
beschrieb.

## Bundesweiter Aufschrei

„Hab den weggeschlagen. ’nen Afghanen. Mit Einreiseverbot. Hab dem meine
Finger in die Nase gesteckt. Und gewürgt. War witzig“ – so prahlte ein
heute 40 Jahre alter Beamter per Whatsapp mit seinen Misshandlungen. Danach
habe er sein Opfer „an den Fußfesseln“ durch die Wache mitten in der
Innenstadt geschleift, so der Bundespolizist Torsten S.: „Das war so
schön.“

Ein bundesweiter Aufschrei folgte. Die Flüchtlingsbeauftragte der
Bundesregierung, Aydan Özoguz, nannte die Vorwürfe „erschütternd“. Romann
selbst sah sich gezwungen, eine interne Untersuchungskommission
einzusetzen. Aus deren Bericht zitierte wiederum der NDR, dass es eine
„ausgeprägte fremden- und frauenfeindliche Haltung“ zumindest unter einigen
Beamten der Wache gegeben habe.

Gut ein Jahr später will der oberste Bundespolizist von dem Folterskandal
nichts mehr wissen: „Unreflektiert“ hätten die Medien berichtet, klagte
Romann nun vielmehr vor den geladenen Gästen in Hannover. Ausgerechnet der
öffentlich-rechtliche NDR habe einen „Wettlauf um die skandalträchtigste
Überschrift“ losgetreten, so Romann – und die 15-Jährige
Deutsch-Marokkanerin Safia S. vielleicht erst dazu gebracht, einem
Bundespolizisten völlig unvermittelt ein Messer in den Hals zu stechen.
„Jetzt frage ich Sie: War es Zufall, dass sich Safia S. einen Beamten genau
dieser Inspektion Hannover als Anschlagsopfer ausgesucht hatte?“,
spekulierte der Behördenchef.

## Der Polizeipräsident bagatellisiert

Der NDR weist das Geraune nachdrücklich zurück: „Ein Zusammenhang zwischen
unserer Berichterstattung und dem Anschlag ist in keiner Weise ersichtlich
und wird auch durch nichts belegt“, sagt Sprecher Martin Gartzke. „Ganz
offensichtlich gründet er sich auf bloße Spekulationen, die wir
nachdrücklich zurückweisen.“ Sowohl die Berichterstattung über die
Foltervorwürfe wie die Messerattacke“ seien „journalistisch korrekt“
gewesen.

Der Bundespolizeipräsident bemüht sich dagegen weiter, die Foltervorwürfe
zu bagatellisieren. Zu seiner Hannoveraner Rede sei nichts hinzuzufügen,
sagte ein Mitarbeiter seiner Potsdamer Pressestelle zur taz – dabei hatte
Romann in Hannover betont, auch nach einem Jahr hätten die Foltervorwürfe
nicht belegt werden können.

Tatsächlich hat die Staatsanwaltschaft Hannover die Ermittlungen mit einer
merkwürdigen Begründung eingestellt: Die Angaben von Zeugen und
Beschuldigten zum möglichen Tatverlauf seien „widersprüchlich“ gewesen.
„Also kein Guantánamo und kein Abu Ghraib“, so Romann triumphierend, „in
Hannover bei der Bundespolizei.“

Für Pascal Ackermann, Anwalt eines damaligen Opfers, ist das nicht genug:
„Der Hauptbeschuldigte Torsten S. hat Fotos gemacht, die meinen Mandanten
mit schmerzverzerrtem Gesicht gefesselt auf dem Boden der
Bundespolizeiwache zeigen“, sagte der Jurist der taz. „Das ist
offensichtlich Körperverletzung. Vor dem Oberlandesgericht treibt Ackermann
deshalb ein sogenanntes Klageerzwingungsverfahren voran – wegen des
Verdachts, dass sich Polizei und Ermittlungsbehörden selbst decken.

16 Aug 2016

## AUTOREN

DIR Andreas Wyputta

## TAGS

DIR Hannover
DIR Bundespolizei
DIR Bahnhof
DIR Folter
DIR Messerattacke
DIR NDR
DIR Schwerpunkt „Lügenpresse“
DIR Bundespolizei
DIR „Islamischer Staat“ (IS)
DIR IS-Helferinnen
DIR Schwerpunkt Polizeigewalt und Rassismus
DIR Schwerpunkt Polizeigewalt und Rassismus
DIR Islamismus
DIR Flüchtlinge
DIR Schwerpunkt Rassismus
DIR Bundespolizei
DIR Schwerpunkt Rassismus
DIR Schwerpunkt Rassismus
DIR Ermittlungen
DIR Hannover

## ARTIKEL ZUM THEMA

DIR Ermittlungen gegen Dieter Romann: Bundespolizei-Chef ein Rechtsbrecher?

Dieter Romann flog in den Irak um einen mutmaßlichen Mörder nach
Deutschland zu holen. Nun wird gegen ihn wegen Freiheitsberaubung
ermittelt.

DIR Nach IS-Attacke auf Polizisten: Sechs Jahre Haft für Safia S.

Für die erste Terrorattacke im Auftrag des IS in Deutschland hat das
Gericht die 16-jährige Safia S. zu sechs Jahren Haft verurteilt.

DIR Prozessauftakt gegen 16-jährige Safia S.: Öffentlichkeit ausgeschlossen

Die minderjährige Safia S. verletzte einen Polizisten lebensgefährlich. Ihr
Anwalt bezweifelt einen Kontakt der Jugendlichen zum „Islamischen Staat“.

DIR Urteil im Prozess gegen Polizisten: Zehn Monate wegen Kinderpornos

Ein Bundespolizist soll Geflüchtete misshandelt haben. Das Gericht
verurteilte ihn jedoch wegen Kinderpornos und Waffenbesitz.

DIR Misshandler in Uniform: Rassistische und sexistische Polizei

Hannoveraner Beamten wird vorgeworfen, Flüchtlinge und Obdachlose
geschlagen und erniedrigt zu haben. Ein internes Gutachten bestätigt dies

DIR Islamismus in Deutschland: Jugendliche unter Beobachtung

Safia S. war 15, als sie in Hannover auf einen Polizisten einstach. Der
Verfassungsschutz will deshalb Daten von unter 16-Jährigen speichern
dürfen.

DIR Polizeigewalt in Hannover: Das nächste Opfer

Bundespolizist Torsten S. soll nicht nur Flüchtlinge misshandelt haben.
Auch ein Obdachloser könnte von ihm gequält worden sein.

DIR Bundespolizei in Hannover: Täter geschützt, Opfer entwürdigt

Er habe einen Flüchtling gequält, prahlte ein Polizist. Anklage wegen
Körperverletzung im Amt will die Staatsanwaltschaft nicht erheben.

DIR Foltervorwürfe gegen Bundespolizisten: Es ist nichts nachweisbar

Die Vorwürfe gegen einen Bundespolizisten, zwei Flüchtlinge misshandelt zu
haben, sind wohl nicht haltbar. Die Aussagen dazu seien sehr
unterschiedlich.

DIR Rassismus bei der Polizei: Postings aus der Dienststelle

Nun stehen noch mehr Bundespolizisten aus Hannover im Verdacht, Menschen
misshandelt zu haben. Gegen vier von ihnen wird ermittelt.

DIR De Maizières Schläger: Polizei prügelt wohl öfter mal

Bundespolizisten aus Hannover sollen nicht nur am Hauptbahnhof, sondern
auch im Polizeiwagen Festgenommene misshandelt haben.

DIR Übergriffe gegen Flüchtlinge: Polizei richtet Beschwerdestelle ein

In Hannover soll ein Bundespolizist Flüchtlinge gedemütigt und geschlagen
haben. Eine Sonderbeschwerdestelle der Bundespolizei soll nun bei solchen
Übergriffen einschreiten.

DIR Polizeigewalt: Mit der Waffe am Kopf

Ein Bundespolizist aus Hannover soll nicht nur Flüchtlinge misshandelt und
schikaniert, sondern auch Kollegen mit einer Waffe bedroht und drangsaliert
haben.

DIR Polizeigewalt gegen Flüchtlinge: Misshandlungsvorwurf aus Hannover

Einem Bundespolizisten wird vorgeworfen, Flüchtlinge schwer misshandelt zu
haben. Er soll sich via WhatsApp seiner Taten gerühmt haben.