URI: 

       # taz.de -- Braunkohleförderung in der Lausitz: Die Kohle im Dorf lassen?
       
       > Kohlebefürworter vs. Gegner: Die Fronten in der Lausitz sind verhärtet.
       > taz.meinland war in Schleife und brachte erstmals allen Seiten an einen
       > Tisch – und sie sprachen sogar miteinander.
       
   IMG Bild: Widerstandsikone: Die Sorbin Edith Henk, 76, will, dass kein Dorf mehr dem Abbau zum Opfer fällt
       
       Schleife taz | Als die Glocken der Schleifer Kirche neunmal läuten, ist
       noch längst nicht alles besprochen. Kaum jemanden zieht es zurück in die
       eisige Nacht. Vor dem Altar wird weiterdiskutiert. Torsten Pötzsch,
       Oberbürgermeister von Weißwasser, drückt einer Antikohleaktivistin sein
       Kärtchen in die Hand. Ein junger Mann fragt, ob man nicht einfach mit
       Vattenfall gemeinsam Bäume pflanzen könne. Dazwischen schüttelt Pfarrerin
       Jadwiga Mahling unentwegt Hände. „Das war ein Riesenerfolg“, sagt sie.
       
       Es gibt Redebedarf in der Lausitz. Hier, wo die Braunkohle jahrzehntelang
       die Basis einer ganzen Gesellschaft war. Wo Abbaugebiete immer noch ganze
       Dörfer verschlucken und an anderer Stelle wieder ausspucken. Und wo die
       Frage nach dem Kohleausstieg Ängste schürt und Menschen gegeneinander
       aufhetzt.
       
       Wir müssen reden – sagt die taz. Bis zur Bundestagswahl im September tourt
       taz.meinland durch die Republik. Wir wollen wissen: Was ist hier eigentlich
       los? Warum wird so viel geschrien und so wenig diskutiert?
       
       Diesmal in Schleife, zwischen Cottbus und Görlitz. Auch hier ist die Kohle
       noch eine der wichtigsten Einkommensquellen. Jahrelang finanzierte
       Vattenfall die Infrastruktur ganzer Dörfer mit. Statt leer stehender Häuser
       also gepflegte Gärten und frisch bemalte Feuerwehrwachen – die Lausitz hat
       sich arrangiert mit der Kohle. Doch auch in Schleife sind die Bewohner von
       einer neuen Umsiedlung bedroht, sollte das Abbaugebiet Nochten II kommen.
       
       In die evangelische Ortskirche Schleife lud die taz am Dienstag zum
       Gespräch. Es ging um die Lausitz in 25 Jahren. Und um Alternativen,
       Antworten der Politik und die Meinungen der Betroffenen.
       
       ## Ungläubige Gesichter, verschränkte Arme
       
       Die kleine Kirche ist voll, etwa 120 Menschen sind gekommen – teilweise aus
       bis zu 100 Kilometer Entfernung. Unter ihnen sieben geladene
       Gesprächsteilnehmer. Doch reden sollten vor allem die, die das alles
       angeht. Dazwischen die beiden Moderatoren, die taz-Redakteure Jan Feddersen
       und Martin Kaul, der den Kontakt nach Schleife herstellte.
       
       Zunächst ungläubige Gesichter, verschränkte Arme. Man ist skeptisch. „Mal
       schauen, was die aus Berlin uns erzählen wollen.“
       
       Rüdiger Siebers ist Vertreter von LEAG, früher Vattenfall. Man kennt ihn
       hier. Er ist fast immer dabei, wenn es um die Kohle geht. Eigentlich gebe
       es hier gar kein Problem, sagt er, das sei „hineinprojiziert“. Die Frage
       sei nur: Schluss, weil die Kohle zu Ende geht oder weil es die Politik
       will?
       
       Ein schnelles Ende, fordert Jana Bosse. Sie ist Klimaschutzaktivistin und
       Mitglied bei Lausitzcamp und Ende Gelände. Die Bürgerbewegung besetzte
       Pfingsten das Braunkohlekraftwerk Schwarze Pumpe. Das habe gezeigt, wie
       wichtig den Menschen ihre Umwelt ist, sagt Bosse. „Angesichts der Schäden
       kann es nicht so weitergehen.“
       
       ## Die Wir-lassen-uns-nicht-reinreden-Haltung
       
       Im Publikum ist man skeptisch – auch weil die meisten Aktivisten von außen
       angereist sind. „Da kommen Fremde in unsere Heimat und sagen uns, was wir
       hier zu tun haben“, erklärt einer der Bewohner. Es ist dieselbe
       Wir-lassen-uns-nicht-reinreden-Haltung, die der taz zunächst entgegentritt.
       
       „Umweltsünder – das haben diese Menschen nicht verdient, dass so über sie
       geurteilt wird“, sagt Christine Herntier, parteilose Oberbürgermeisterin
       der Kreisstadt Spremberg. Sie spricht für die ältere Generation. Ob sie
       einem neuen Abbaugebiet zustimmen würde, lässt sie auf Nachfrage offen. Sie
       sei optimistisch, dass das nicht nötig sein wird.
       
       Adrian Rinnert wohnt seit einigen Jahren in der Lausitz. Er hat das Projekt
       Strukturwandel Jetzt! mitgegründet. „Wir wollten wissen, was hier los ist“,
       sagt er, „aber wir haben zuerst gar keine Antworten bekommen.“ Inzwischen
       setzt sich das Bündnis gegen das neue Abbaugebiet ein, von dem mindestens
       1.700 Menschen betroffen wären. Für den Ausstieg aus der Kohle wünscht er
       sich einen Kompromiss.
       
       ## Eine skurrile Situation, die eigentlich alles sagt
       
       Wenig später steht neben ihm ein Wirt, der erst nicht reden will und dann
       nach Aufforderung von Rinnert leise sagt, er würde gerne umgesiedelt
       werden. Es ist still. Es scheint, als wisse die ganze Kirche Bescheid. Eine
       skurrile Situation, die eigentlich alles sagt. Ein Wirt, der sich nicht
       traut, zu sagen, dass er sich ein neues Abbaugebiet wünscht. Und ein
       Zugezogener, der versucht, einen Kompromiss zu finden.
       
       „Die gespaltenen Meinungen ziehen sich durch Dörfer hindurch, durch
       Familien, über den Gartenzaun hinweg“, sagt ein Bewohner. Irgendwie sind
       hier alle Betroffene.
       
       Eine Frau mit roten Haaren habe mit den Demonstranten reden wollen. „Aber
       die waren alle vermummt“, schildert sie, „denen ist egal, was wir hier
       denken.“
       
       Mit dabei ist auch Widerstandsikone Edith Penk. Die 76-Jährige gehört zur
       Minderheit der Sorben. Sie trägt traditionelle Tracht, auf der Brust einen
       Antikohlesticker. „138 weggebaggerte sorbische Dörfer sind genug!“, ruft
       sie. Man solle unter den Truppenübungsplätzen nach Kohle schauen. „Wir
       wollen doch alle Frieden?“ Applaus.
       
       ## Die lieben Arbeitsplätze
       
       Doch es geht auch um Arbeitsplätze. „Ich gehe davon aus, dass ich nicht bis
       zum Ende mit der Kohle arbeiten werde“, sagt ein junger Mann, Bauingenieur
       bei Vattenfall. Was man nun brauche, seien eigene Initiativen. Auch
       Sozialarbeiter Ernst Opitz von Impuls e. V. sieht Handlungsbedarf. „Wir
       können nicht mehr warten, Ideen müssen jetzt umgesetzt werden.“
       
       Daraufhin kommt wieder der Einwurf, die Entscheidungen würden ja eh von
       außen getroffen – trotz lokaler Initiativen. Es ist das Gefühl,
       vernachlässigt, nicht gehört zu werden von „denen“. Der Hass auf die
       etablierten Parteien, er scheint hier immer wieder durch.
       
       Aber welche Initiativen könnten der Lausitz helfen? „Die Zukunft liegt in
       der Grenzregion“, sagt Martin Herche, Generalintendant der evangelischen
       Kirche, „Polen und Tschechen teilen dieselben Sorgen wie wir.“ Er wünscht
       sich eine Europäische Modellregion wie Bürgermeisterin Herntier und OB
       Pötzsch.
       
       In der Kirche wird zugehört, geklatscht und widersprochen. Eine
       Verständigung aller Beteiligten, ohne Einmischung von außen.
       
       Korrektur: Ursprünglich schrieben wir im fünften Absatz, dass die
       evangelische Ortskirche Schleife ebenfalls dem geplanten Braunkohletagebau
       Nochten II zum Opfer fallen wird. Dies ist falsch. Die Kirche liegt nicht
       im Areal des Tagesbaus Nochten II und bleibt erhalten. Von Abbaggerung
       bedroht sind jedoch Teile des Gemeindegebiets. Wir bitten für diesen Fehler
       um Entschuldigung. (msc)
       
       30 Nov 2016
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Paul Toetzke
       
       ## TAGS
       
   DIR Lausitz
   DIR Braunkohle
   DIR Schwerpunkt taz.meinland
   DIR Schwerpunkt taz Leipzig
   DIR Schwerpunkt taz Leipzig
   DIR Pariser Abkommen
   DIR Schwerpunkt taz.meinland
   DIR Schwerpunkt taz.meinland
   DIR Braunkohle
   DIR Braunkohletagebau
   DIR Energieversorgung
   DIR Schwerpunkt taz.meinland
   DIR Schwerpunkt Ende Gelände!
   DIR Polizei Sachsen
   DIR Kohle
   DIR Braunkohle
   DIR Vattenfall
   DIR Schwerpunkt Ende Gelände!
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Sorbisch an der Uni Leipzig: Sorbischlehrer gesucht
       
       Das Leipziger Institut für Sorabistik ist bundesweit die einzige
       Ausbildungsstelle für Sorbischlehrer. Jetzt soll das Studium attraktiver
       gemacht werden.
       
   DIR Braunkohletagebau in Deutschland: Abbau der Geschichte
       
       Etliche Bewohner von Pödelwitz in Sachsen sind dem Braunkohletagebau
       bereits gewichen. Sie haben eine Abfindung erhalten.
       
   DIR Kohleausstieg in Europa: Ein Ende mit Schrecken
       
       Die EU rühmt sich ihrer Klimaziele. Wenn sie die ernst nimmt, gibt es nur
       eins, sagt eine neue Studie: Sofort raus aus der Kohle!
       
   DIR Polens größte Oppositionsbewegung KOD: Der Marsch der Besitzstandswahrer
       
       Die außerparlamentarische Opposition Polens konnte die Verlierer der
       Transformation bisher nicht integrieren. Muss sie aber, damit sie nicht
       scheitert.
       
   DIR Kohlegegnerin in der Lausitz: Protest in Tracht
       
       Für die Sorbin Edith Penk ist ihr traditionelles Outfit genauso wichtig wie
       ihre Weltoffenheit. Regional und global gehören zusammen.
       
   DIR Kommentar Braunkohle in Brandenburg: Ein Desaster mit Ansage
       
       Wider besseres Wissen hat die Landesregierung den Verkauf von Vattenfalls
       Kohlesparte nicht gestoppt. Das Risiko trägt der Steuerzahler.
       
   DIR Braunkohlesparte von Vattenfall: Brandenburg trickste bei Verkauf
       
       Greenpeace veröffentlicht Unterlagen, die belegen: Die Landesregierung
       verheimlichte die Möglichkeit, den umstrittenen Deal zu stoppen.
       
   DIR Umweltjurist über die Energiewende: „Kohle ist Gefahr für die Menschheit“
       
       Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zum Atomausstieg erleichtert das
       Ende der Kohlekraft, sagt der Umweltrechtler Thorsten Deppner.
       
   DIR taz.meinland in Rühn: Zwischen Erschöpfung und Euphorie
       
       Im Kloster in Rühn in Mecklenburg-Vorpommern kamen Menschen zusammen, die
       neue Konzepte für den ländlichen Raum entwerfen.
       
   DIR Blockade bei Braunkohle-Protest: Clumsy muss löhnen
       
       Ein Aktivist der „Ende Gelände“-Aktion in der Lausitz wird zu einer
       happigen Geldstrafe verurteilt. Er hatte sich an eine Bahnschiene
       angekettet.
       
   DIR Kommentar Klimaprotest: Braunkohle-Fans drehen völlig durch
       
       Die sächsische CDU beschimpft friedliche Klimaaktivisten als „Terroristen“.
       Wer braucht da noch Rechtspopulisten?
       
   DIR Kohleproteste in der Lausitz: Stürmung mit Nachhall
       
       Die Polizei ermittelt gegen hunderte Blockierer. Zumeist erfolglos: Viele
       von ihnen konnten nicht eindeutig identifiziert werden.
       
   DIR „Ende Gelände“-Protest in der Lausitz: Erfolg für die Antikohle-Logistiker
       
       Tausende haben Tagebauanlagen und ein Kohlekraftwerk in der Lausitz
       besetzt. Sie kamen mit Dixi-Klos und Shuttle-Service.
       
   DIR Kommentar Proteste gegen Braunkohle: Um Vattenfall wird es einsam
       
       Seit der Entscheidung, sich aus der Lausitz zurückzuziehen, hat der
       Energiekonzern kaum noch Freunde. Das zeigt sich auch bei den Protesten an
       Pfingsten.
       
   DIR Protestaktion „Ende Gelände“: Ganz Europa in der Lausitz
       
       Die internationale Umweltbewegung hat wieder ein Zentrum. Was 2007
       Heiligendamm war, das ist heute der Kampf gegen die Kohle.