taz.de/1/!5601478 - Gopher HTTP proxy

  URI:

# taz.de -- Erstes WM-Spiel der Deutschen: Erhörte Gebete

> Beim Auftaktspiel gegen China läuft nicht alles rund. Verpasste Chancen
> und verletzte Spielerinnen sind das Resultat. Zum Sieg reicht es
> trotzdem.

IMG Bild: Kein Spiel für Zartbesaitete: Nicht nur Carolin Simon musste einen Zusammenstoß in Kauf nehmen

Rennes taz | Der Herrgott hat es also gerichtet. Bundestrainerin Martina
Voss-Tecklenburg faltete die Hände und pustete erst einmal ganz tief durch
nach dem Abpfiff. Warum sie das getan hat? „Ich habe mich bedankt“, sagte
sie [1][nach dem 1:0-Erfolg der deutschen Auswahl] im WM-Auftaktspiel gegen
China. Bei derart viel Glück kann man schon einmal ein Stoßgebet zum Dank
gen Himmel schicken. Die Deutschen hätten das Spiel nach einer miesen
halben Stunde in der ersten Hälfte auch verlieren können. Haben sie aber
nicht.

Das kann an Gott gelegen haben, am Schicksal, am Unvermögen der Chinesinnen
im Abschluss und einmal hat es ganz sicher an Almuth Schult gelegen. Die
Torhüterin warf sich vor die chinesische Angreiferin Wang Shanshan, die den
Ball, den sie gerade an den Pfosten gezimmert hatte, in einem zweiten
Versuch ins Tor schießen wollte. Schult wusste das zu verhindern und sprach
nach dem Spiel beinahe stolz von dem blauen Fleck, den sie sich bei ihrer
Rettungsaktion eingehandelt hat.

Sie hat von hinten auch gesehen, wie schwer sich die deutschen
Feldspielerinnen an diesem Tag getan haben und war doch stolz, auf die
„Kampfenergie“, mit der ihr Team das Spiel dann doch noch für sich
entscheiden konnte. Es war überhaupt viel von Kampf die Rede nach dem
Spiel, von Zweikämpfen und von Härte. Wer aus so einem Spiel drei Punkte
mitnehme, der könne sich daran machen, „mit Selbstvertrauen besseren
Fußball zu spielen“, so Schult. Am Mittwoch gegen Spanien soll schon alles
besser sein.

Besseren Fußball hatte sich auch Trainerin Voss-Tecklenburg vorgestellt.
Die Passfolgen, die Laufwege, die man doch trainiert habe, hat sie nicht
gesehen. Stattdessen viel zu viele lange Bälle. „Viel Langholz“, wie Almuth
Schult das genannt hat.

Ein überhartes Spiel der Chinesinnen

Dzsenifer Marozsan, die angekündigt hatte, jeden Ball zu fordern, das Spiel
an sich ziehen zu wollen, musste zusehen, wie die Bälle über sie
hinwegflogen. Dann orientierte sie sich weiter nach vorne, doch da war kein
Platz für sie und bald fragte man sich, ob sie überhaupt noch auf dem Feld
stand. In der zweiten Hälfte konnte sie dann eh nicht mehr, wie sie wollte:
Nach einem Foul konnte sie sich nicht mehr richtig bewegen. „Der Fuß sieht
schlecht aus“, meinte Voss-Tecklenburg. Gut möglich, dass die Deutschen
zwar das Spiel gewonnen, ihre Spielmacherin aber verloren haben.

Nach der Partie ist also erst einmal Wunden lecken angesagt. Nach dem
überharten Spiel der Chinesinnen, das die Bundestrainerin als „grenzwertig“
bezeichnete, sei kaum eine Spielerin ohne Verletzung vom Platz gegangen.
Dann zählte sie Namen auf: Svenja Huth, Sara Däbritz, Melanie Leupolz,
Almuth Schult und Dszenifer Maroszan. Man müsste sich nicht wundern, wenn
sie jemanden vergessen hätte. 19 Fouls pfiff Schiedsrichterin Marie-Soleil
Beaudoin aus Kanada gegen chinesische Spielerinnen, die keine Rücksicht
nahmen auf die Sprunggelenke der deutschen WM-Spielerinnen.

Nicht nur die Ärtze und Physios des Teams werden die Partie aufarbeiten
müssen. Auch Verteidigerin Sara Doorsoun-Kajeh wird noch länger an das
Spiel denken. Zwei irre Querpässe, die sie im Spielaufbau heranstürmenden
Chinesinnen regelrecht in die Beine gespielt hat, waren zur Pause das
Gesprächsthema. Auch sie selbst hätte sich nicht gewundert, wenn sie nach
der Pause nicht mehr hätte mitspielen dürfen. Doch die Bundestrainerin
wollte, dass sich die Wolfsburgerin beweist. Sie will etwas aufbauen.

Dass dies länger halten soll als bis zum Ende der WM zeigt ihr Vertrauen in
junge Spielerinnen. Nach der Pause schickte sie die 17-jährige Freiburgerin
Lena Oberdorf aufs Feld, die vor allem ihren robusten Körper den rabiaten
Chinesinnen in den Weg stellen sollte. Sie ist jetzt die jüngste Deutsche,
die je bei einer WM gespielt hat. „Echt? Wusste ich gar nicht“, meinte sie,
als man es ihr nach dem Spiel sagte. Und sie wollte sich auch gar nicht so
recht freuen darüber „nach so einem Spiel“. Neben ihr in der Mixed Zone des
Stadions in Rennes stand da die Zweitjüngste im Team, Giulia Gwinn. Die
hatte mit ihrem Schuss aus 18 Metern in der 66. Minute für die Entscheidung
gesorgt. Ihr Kommentar zum Spiel? „Was am Ende zählt, sind drei Punkte.“
Gott sei's gedankt!

8 Jun 2019

## LINKS

DIR [1] /WM-Auftakt-China--Deutschland/!5601474

## AUTOREN

DIR Andreas Rüttenauer

## TAGS

DIR Frauen-WM 2019
DIR Frauenfußball
DIR China
DIR Schwerpunkt Coronavirus
DIR Frauen-WM 2019
DIR Frauen-WM 2019
DIR Equal Pay
DIR Frauen-WM 2019
DIR Frauen-WM 2019

## ARTIKEL ZUM THEMA

DIR Chinesische Super League in Gefahr: Kurz vor dem harten Crash

Chinas Firmen haben horrende Summen in Fußballklubs investiert – mit
mäßigem Erfolg. Die Virus-Krise könnte die Finanzblase zum Platzen bringen.

DIR Deutsche Nationalspielerin über Familie: „Ich fühle mich absolut deutsch“

Sara Doorsoun ist eine von drei deutschen Spielerinnen mit
Migrationshintergrund. Sie will jungen Frauen zeigen, was sich durch Sport
erreichen lässt.

DIR WM-Partie gegen Spanien: Wo ein Wille ist, ist auch ein Tor

Das deutsche Team sucht nach dem glücklichen 1:0 gegen Spanien immer noch
nach einer Idee für ihr Spiel. Dafür feiert man die eigene Mentalität.

DIR Pro und Contra Equal Pay: Gleiches Geld für alle?

Vor der Frauen-WM in Frankreich forderten Fußballerinnen Gewinnprämien in
Höhe der Bezahlung für Männer. Ist das richtig?

DIR WM-Auftakt China – Deutschland: Harter Kampf gegen die Stahlrosen

In einem sehr körperbetonten Spiel setzten sich die deutschen
Fußballerinnen gegen China mit 1:0 durch. Es war eine mühselige Partie.

DIR Eröffnungsspiel der Fußball-WM: Die blaue Stunde von Paris

Das Publikum feierte, denn Frankreichs Frauen gewannen gegen Südkorea mit
4:0. Doch sind sie damit ihrer Favoritenrolle gerecht geworden?