URI: 
       # taz.de -- Waldbrände in Brasilien: Alarm wie aus dem Bilderbuch
       
       > Bilder suggerieren: In Brasilien brennt der Regenwald wie nie zuvor. Doch
       > das stimmt nicht. Selten aber war mediale Übertreibung so wichtig wie
       > jetzt.
       
   IMG Bild: Sieht dramatischer aus als es ist. Und es ist schon sehr dramatisch
       
       Endlich gute Nachrichten: In Brasilien gibt es immer weniger Brände im
       Regenwald. Von Januar bis August 2005 loderten in Brasilien an 268.119
       Stellen Feuer, im gleichen Zeitraum 2019 dagegen nur an 154.000. Ein
       signifikanter Rückgang.
       
       Schreibt gerade nicht alle Welt darüber, dass [1][Brasiliens Regenwald
       brennt], die Lunge der Erde vernichtet wird, besonders auf den Gebieten
       Indigener? Die nackten Zahlen sprechen eine anders Sprache. Was derzeit
       passiert, ist der leider übliche Wahnsinn. Wichtig ist der Kontext.
       „Brasilien war auf einem guten Weg, die Entwaldung zu reduzieren. Der neue
       Präsidenten Jair Bolsonaro hat allerdings einen dramatischen Kurswechsel
       eingeleitet, anknüpfend an die Konzepte zu den Zeiten der Militärdiktatur“,
       sagt Volkhard Wille, der mit der Umweltschutzorganisation Oro Verde dafür
       kämpft, Urwälder zu retten.
       
       Das macht die Debatte, die an dieser Stelle geführt werden soll, ein wenig
       delikat. Auf der einen Seite verwandelt Bolsonaro Brasilien in einen
       faschistischen Staat, tritt die Rechte Indigener mit Füßen und gibt den
       Regenwald zum Abschuss frei. Auf der anderen Seite verwenden viele Medien
       gerade vereinfachte Darstellungen von Satellitenmessungen der Nasa, um
       ihren Zuschauer*innen oder Leser*innen zu zeigen, wie schlimm die Lage ist:
       Man sieht Südamerika von oben und viele rote Punkte, wie echte Feuer.
       
       Es entsteht der Eindruck, als zeigten die roten Flächen die tatsächliche
       Größe der Brände, doch das ist nicht einmal ansatzweise korrekt: Sie sind
       lediglich eine Markierung. Die tatsächlichen Feuer können, je nach
       Darstellung der Karte, um den Faktor 100.000 kleiner sein. Ein echtes Feuer
       im Regenwald von hundert mal hundert Meter (0,01 Quadratkilometer) stellt
       die Nasa-Karte standardmäßig als 3 mal 3 Pixel großen, roten Fleck dar.
       
       Auf einer Karte, die ganz Brasilien zeigt, entspricht der rote Fleck, den
       man dann am Monitor sieht, einer Fläche von rund 1.000 Quadratkilometern.
       Aus einem Brand im Berliner Tierpark wird also ungefähr ein Flächenbrand in
       der ganzen Stadt. Die Rechnung ist zugegeben ein Extrembeispiel, doch
       insgesamt bleibt es dabei, dass die tatsächlichen Feuer deutlich kleiner
       sind, als die Karten suggerieren.
       
       ## Sorgfalt und Medienkompetenz
       
       Selbstverständlich versuchen viele Medien, ihren Leser*innen zu erklären,
       dass es sich bei den roten Flecken nur um Symbole für Feuer handelt, nicht
       um echte Feuer. [2][Focus.de] hat das so gemacht, auch [3][Spiegel Online],
       oder [4][stern.de]. Dennoch dürfte vielen nicht klar sein, wie sehr die
       Darstellung auf den Karte verzerrt ist – falls überhaupt alle registrieren,
       dass es sich nicht um echte Fotos handelt. Auch die taz druckte am Dienstag
       ein Bild, das Südamerika bei Nacht zeigt, gesprenkelt von roten Punkten.
       Auch dieses Bild suggerierte, dass es sich dabei um tatsächlichen
       Feuerschein handelt, was falsch ist. Eine Sprecherin des
       ARD-„Nachtmagazins“ von Dienstag [5][präsentierte die gleiche, von der
       Nachrichtenagantur AFP verbreitete Darstellung] und sagte dazu: „Diese
       Karte zeigt das ganze Ausmaß der Brände“, ohne Hinweis darauf, dass es sich
       um eine illustrative Darstellung handelt.
       
       Jetzt Fragen sich vielleicht viele Leser*innen, ob es im Kontext der
       Amazonasfeuer nicht Wichtigeres gibt als ein paar als Fotos missverstandene
       Nasa-Grafiken. In gewissem Sinne stimmt der Einwand: Oro Verde schreibt
       [6][in einem Bericht], dass Europa so viel Soja aus Brasilien und den USA
       importiert, dass eine Fläche der Größe Österreichs bepflanzt werden müsste,
       würde der Bedarf aus eigener Kraft gedeckt. Hauptsächlich werden damit
       Tiere gefüttert: Unser Steak macht Regenwald kaputt.
       
       Trotzdem hilft es auch nicht weiter, wenn in der Öffentlichkeit der
       Eindruck entsteht, gerade jetzt im Moment würde der Amazonas unwiderruflich
       niederbrennen. Die Plattform Mongabay wertet regelmäßig Entwaldungen in
       Brasilien aus und beruft sich dabei auf Daten der brasilianischen
       Weltraumbehörde. Demnach sind seit 1970 etwa 20 Prozent der Fläche des
       brasilianischen Regenwaldes zerstört worden. Die Brände jetzt tragen einen
       im Vergleich winzigen Bruchteil dazu bei.
       
       Der Einstieg zu diesem Text ist deshalb absichtlich etwas provokant. Der
       gezogene Vergleich zwischen den Jahren 2005 und 2019 ist wenig
       aussagekräftig: Im Jahr 2005 gab es extrem viele Feuer in Brasilien, weil
       damals deutlich mehr abgeholzt wurde. Auch 2016 gab es ähnlich viele Feuer
       wie in diesem Jahr. Gegenüber 2018 allerdings gab es einen Zuwachs um 84
       Prozent.
       
       Dennoch befinden sich nur sechs Prozent der im August registrierten Feuer
       in unberührten Regenwäldern. Der Rest brennt in bereits bewirtschafteten
       Gebieten. Die Zahlen stammen aus guter Quelle, von Mikaela Weisse, die am
       World Resources Institute in Washington das Projekt [7][Global Forest
       Watch] leitet. Die frühere Leiterin des Instituts, Jennifer Morgan, ist
       heute Chefin von Greenpeace International. Weisses Projekt wertet
       Nasa-Daten zu Waldbränden weltweit aus, [8][die offen für alle] zugänglich
       sind.
       
       Wie schlimm die Brände in Brasilien in diesem Jahr wirklich werden, ist im
       Prinzip noch offen: „Wir stehen noch am Beginn der Feuersaison. Die meisten
       Brände kommen üblicherweise im September“, sagt Weisse. Sie erläutert auch,
       dass es keinen Grund zur Entwarnung gibt, weil die meisten Feuer nicht im
       eigentlichen Regenwald lodern: Oft fressen sich die Flammen durch das
       Unterholz tief in noch unberührte Gebiete hinein, was die Nasa-Satelliten
       wegen der relativ geringen Wärmeentwicklung der Feuer im Unterholz nicht
       bemerken. Die wahren Schäden werden erst im nächsten Jahr zu erkennen sein.
       
       ## Kollateralnutzen Aufmerksamkeit
       
       Sowohl Weisse als auch Wille sind der Auffassung, dass das derzeitige
       Interesse für den Amazonas ein Glücksfall ist. „Die Kernfrage ist doch, ob
       die mediale Aufmerksamkeit für das, was in Brasilien läuft, angemessen
       ist“, sagt Wille – und meint: eindeutig ja. Die genaue Zahl der Feuer
       aufzurechnen, mache wenig Sinn, entscheidend sei die dahinter stehende
       Strategie. Denn gleichzeitig würden Indigene aus ihren Gebieten vertrieben,
       die jetzt abgebrannten Flächen seien der Anfang einer neuen Phase der
       massiven Entwaldung in Brasilien im Interesse großer Agrarkonzerne. Hinzu
       käme der massive Einsatz von Chemikalien wie Glyphosat auf den gerodeten
       Flächen. Wille fordert deshalb, dass in Deutschland nur so viele Tiere
       gehalten werden, wie auch mit hierzulande angebautem Futter aufgezogen
       werden können. „Hinter den Feuern stehen Grundsatzfragen, was in der
       globalen Landwirtschaft schief läuft. Ich glaube schon, dass der mediale
       Rummel um die Feuer gut ist“, sagt Wille.
       
       Insofern sind die vermeintlichen Satellitenbilder der Feuer nützliche
       Vehikel einer wichtigen Diskussion. Doch gerade weil die Debatten um eine
       nachhaltige Landwirtschaft noch Jahrzehnte gehen dürften, ist der
       sorgfältige Umgang mit Fakten und Bildern wichtig. Die zum Teil
       irreführende Darstellung der Feuer auf vermeintlich objektiven Bildern aus
       dem All bedürfen der Erklärung. Weil sonst die Glaubwürdigkeit derer
       leidet, die auch weiter um den Erhalt der Wälder ringen, wenn die mediale
       Karawane weitergezogen ist.
       
       28 Aug 2019
       
       ## LINKS
       
   DIR [1] /Waldbraende-in-Brasilien/!5618010
   DIR [2] https://www.focus.de/wissen/klima/arktis-amazonas-suedafrika-feuer-weltkarte-der-nasa-zeigt-dass-die-erde-brennt_id_11071581.html
   DIR [3] https://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/waldbraende-im-amazonas-die-groessten-feuer-der-welt-wueten-woanders-a-1283437.html
   DIR [4] https://www.stern.de/panorama/weltgeschehen/amazonas-braende--diese-weltkarte-zeigt--wo-es-noch-ueberall-brennt-8870070.html
   DIR [5] https://www.tagesschau.de/multimedia/sendung/nm-5317.html
   DIR [6] https://www.regenwald-schuetzen.org/fileadmin/user_upload/pdf/Position/positionspapieroroverde-soja-fleisch.pdf
   DIR [7] https://fires.globalforestwatch.org/report/index.html#aoitype=GLOBAL&reporttype=globalcountryreport&country=Brazil&dates=fYear-2019!fMonth-8!fDay-18!tYear-2019!tMonth-8!tDay-25
   DIR [8] https://firms.modaps.eosdis.nasa.gov/map/#z:4;c:-43.7,-15.6;t:adv-points;d:2019-08-01..2019-08-26;l:firms_viirs
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Ingo Arzt
       
       ## TAGS
       
   DIR Brasilien
   DIR Amazonas
   DIR Waldbrände
   DIR Nasa
   DIR Brasilien
   DIR Protest
   DIR Schwerpunkt Klimawandel
   DIR Waldbrände
   DIR Regenwald
   DIR Schwerpunkt Emmanuel Macron
   DIR Schwerpunkt Emmanuel Macron
   DIR Jair Bolsonaro
   DIR Jair Bolsonaro
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Noch mehr Feuer in Brasilien: Flammen verwüsten Sumpfgebiete
       
       Seit Monaten sorgen die Feuer im Amazonas-Becken für Schlagzeilen. Doch
       auch im brasilianischen Pantanal wüten nun seit zehn Tagen schwere Brände.
       
   DIR Proteste gegen Präsident Lenín Moreno: Ecuador im Ausnahmezustand
       
       Staatschef Lenín Moreno verschafft sich weitreichende Vollmachten. Zuvor
       gab es mehr als 270 Festnahmen bei Zusammenstößen zwischen DemonstrantInnen
       und Polizei.
       
   DIR Was tun gegen die Brände in Brasilien?: Ein Smiley für den Amazonas
       
       Was kann die Weltgemeinschaft tun, wenn der Regenwald brennt? Lokal
       aufforsten in Hambach? Die private Empörung bei Facebook teilen?
       
   DIR Forstwissenschaftler über Waldbrände: „Reine Zahl der Brände sagt wenig“
       
       Wichtiger als die Anzahl sei die Art der Brände und der betroffenen Wälder,
       sagt Forstwissenschaftler Rock. Gegeneinander aufwiegen solle man sie aber
       nicht.
       
   DIR Waldbrände in Brasilien: Gouverneure geben Bolsonaro Kontra
       
       Die regionalen Regierungschefs der Amazonasregion sorgen sich um das Image
       des Landes. Selbst die Landwirte mahnen zur Mäßigung.
       
   DIR Waldbrände in Brasilien: Endlich Feuer unterm Arsch
       
       Brasiliens Präsident Bolsonaro gerät mit seiner umstrittenen Umweltpolitik
       immer mehr unter Druck. Sogar die Agrarlobby rückt von ihm ab.
       
   DIR Umgang mit Jair Bolsonaro: Europäer müssten viel mehr zahlen
       
       Statt zu kritisieren, müssten die Europäer Brasiliens Präsident Geld
       bieten. Viel Geld. Nur so ließe sich die Zerstörung des Regenwalds
       verhindern.
       
   DIR Waldbrände im Amazonas-Gebiet: Neue Brände, neuer Streit
       
       Aktuelle Satellitenbilder zeigen viele neue Brände am Amazonas, auch in
       Bolivien und Peru. Auf dem G7-Gipfel sorgt das für Streit.
       
   DIR Efta-Abkommen mit Nicht-EU-Ländern: Im Zeichen des Rauchs
       
       Während der Regenwald brennt, schließen Norwegen, Island, Liechtenstein und
       die Schweiz ein Abkommen mit den Mercosur-Staaten ab.