# taz.de -- Terrorprozess in Neuseeland: Der Hass bekommt keine Chance
> Beim Terrorprozess im neuseeländischen Christchurch vergibt eine Mutter,
> die bei der Tat ihren Sohn verlor, dem Täter. Es fühlt sich wie ein
> Wendepunkt an.
IMG Bild: Aufarbeitung des Terrors: Angehörige bei der Anhörung am Montag beim Gericht in Christchurch
Christchurch taz | Auf dem Dach des Gerichtsgebäudes in Christchurch stehen
frühmorgens Scharfschützen. Die Straße ist verbarrikadiert, die
Sicherheitskontrollen streng. Seitwärts, wie im Krebsgang, führen Beamte
den Angeklagten mit Fußfesseln in den Saal. Schmächtig und blass sitzt
[1][der Australier, der vor 17 Monaten zwei Moscheen stürmte, 51 Betende
erschoss, 40 verletzte und etliche mehr traumatisierte], hinter Plexiglas
und wird die nächsten drei Tage mit den Folgen seiner Tat konfrontiert.
Für die Anwesenden ist es ein emotionaler Marathon. Für den
rechtsextremistischen Täter, so eine Opfer-Anwältin draußen auf dem Flur,
ist es „ein Spiel“: „Er ist ein Psychopath, er weidet sich an unserem
Schmerz.“
[2][Da der 29-Jährige sich schuldig bekannte, gibt es keinen Prozess mehr.]
Bevor das Urteil festgelegt wird, sprechen 66 Opfer und Hinterbliebene
darüber, was der Anschlag mit ihnen gemacht hat. Die ersten 26 von ihnen
kamen am Montag zu Wort – einige per Videoaufzeichnung aus dem Ausland,
andere lassen ihre „victim impact statements“ vorlesen.
300 Betroffene in 15 Ländern verfolgen das Verfahren zusätzlich per
Live-Stream, der nirgendwo verbreitet werden darf. Die Medienauflagen sind
ebenfalls streng, um dem Täter keine Chance zur öffentlichen
Selbstdarstellung zu geben.
## Schüsse, Schreie, Blut und Flüchtende
Der Auftakt des ersten Tages ist wie die Rekapitulation des Live-Videos,
das der Attentäter mit einer Go-Pro während des Massakers gefilmt und im
Internet verbreitet hatte.
Punkt für Punkt geht die Staatsanwaltschaft durch die Planung und
Ausführung des ersten Terroraktes und größten Verbrechens in Neuseeland:
welche Waffen der Täter sich besorgte, wie er die Grundrisse der Moscheen
studierte, wie er am 15. März 2019 von Dunedin nach Christchurch fuhr und
um 12.55 Uhr vor der Al-Noor-Moschee parkte, wo gerade das Freitagsgebet
begann.
Die Schilderung der systematischen Hinrichtungen und Menschenjagden ist
grausam in ihrer Sachlichkeit. Schüsse, Schreie, Blut, Flüchtende – alles
wird wieder lebendig. Manche Details – zum Beispiel, dass der Killer eine
angeschossene Frau auf der Straße zusätzlich mit seinem Auto überfuhr –
sind neu und verstärken das Bild des Psychopathen.
Neu ist auch, dass er im Polizeiverhör sagte, dass er die Moscheen
zusätzlich niederbrennen und noch viel mehr Menschen umbringen wollte.
[3][Seine Tat bezeichnete er selbst als „Terroranschlag“.]
Gamal Fouda, der Imam der Al-Noor-Moschee mit rot-weißer Kappe, ist der
Erste, der über den Horror und das Chaos des gleichen Tages spricht – wie
er half, durch Bankkarten und Brieftaschen Männer zu identifizieren, und
wie er schließlich 35 Familien von einem Massenbegräbnis überzeugte.
„Das Schwerste war, meiner Gemeinde die Namen der Toten zu sagen“, sagt er.
„Ich habe fünf Tage lang meine Kinder nicht gesehen.“
Es folgen die Berichte von Flüchtlingen, die Krieg und Terror hinter sich
gelassen hatten, um im friedlichen Neuseeland ein neues Leben zu beginnen.
Von Eingewanderten, die sich für die Schönheit der Natur begeisterten.
Manche sprechen drei Minuten, andere zwölf, mit Übersetzung.
## Die meisten können nicht mehr schlafen
Alle haben sie körperliche und seelische Wunden. Die meisten können nicht
mehr schlafen, manche nicht mehr arbeiten, es stehen noch immer Operationen
bevor, die Visasituation ist unklar. Es sind Dokumente psychischer und
seelischer Zerrüttung – und Liebeserklärungen an all die Ermordeten.
Manchmal fällt das Wort „Märtyrer“, aber Rache oder Hass klingt niemals
durch. Der Angeklagte sitzt still und verzieht keine Miene.
Danach steht Janna Ezat im Saal – zierlich, elegant, ohne Hidschab. Die
Kalligrafin aus den Vereinigten Arabischen Emiraten verlor ihren Sohn,
Hussein al-Umari. An ihrem Geburtstag, am Muttertag, wurde seine Leiche
freigegeben.
Sie dreht sich zum Angeklagten. „Ich habe beschlossen, Ihnen zu vergeben“,
sagt sie. Sie wiederholt ihre Worte, „I forgive you“. Der blasse Mann
schaut ihr ins Gesicht, zuckt leicht und wischt sich über die Augen. Es
fühlt sich wie ein Wendepunkt an.
24 Aug 2020
## LINKS
DIR [1] /Spuren-des-Christchurch-Attentaeters/!5709024
DIR [2] /Terrorprozess-um-Christchurch-Anschlag/!5708408
DIR [3] /Ein-Jahr-nach-dem-Christchurch-Anschlag/!5674343
## AUTOREN
DIR Anke Richter
## TAGS
DIR Neuseeland
DIR Christchurch
DIR Rechtsterrorismus
DIR Moschee
DIR antimuslimischer Rassismus
DIR Neuseeland
DIR Neuseeland
DIR Neuseeland
DIR Schwerpunkt Coronavirus
DIR Lesestück Recherche und Reportage
DIR Australien
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Messerangriff in Neuseeland: Terror in Auckland
In einem Supermarkt in Auckland versucht ein Mann, mit einem Messer
Menschen zu töten. Sechs werden verletzt, der Täter wird erschossen.
DIR Nach der Parlamentswahl in Neuseeland: Ardern will Koalition mit Grünen
Trotz des deutlichen Wahlsiegs will die sozialdemokratische
Ministerpräsidentin Jacinda Ardern mit den Grünen über eine Koalition
verhandeln.
DIR Christchurch-Prozess in Neuseeland: Attentäter muss lebenslang in Haft
Der 29-Jährige hat 51 Menschenleben auf dem Gewissen. Er erhält ein bisher
einzigartiges Strafmaß in Neuseeland: Lebenslange Haft ohne Bewährung.
DIR Wahlkampfauftakt in Neuseeland: Weniger Corona, mehr Jacinda
100 Tage ohne neue Corona-Fälle: Die neuseeländische Premierministerin
Jacinda Ardern reitet auf einer Erfolgswelle Richtung Wahlsieg.
DIR Neujahr nach dem Maori-Kalender: Silvester mit Siebengestirn
Neuseeland feiert das Maori-Neujahr mit Blick auf die Sterne. Matariki ist
keine Böllerparty, sondern Rückbesinnung auf die indigene Kultur.
DIR Flucht eines iranischen Schriftstellers: Boochani erhält Asyl in Neuseeland
Sieben Jahre lang saß Behrouz Boochani nach seiner Flucht in
Internierungslagern. Das australische Asylsystem bezeichnet er als
„Sadismus“.