URI: 

       # taz.de -- Russlands Marine übt vor Irlands Küste: „Fischgründe oder Schießstand?“
       
       > Russlands Marine hält Anfang Februar eine Militärübung vor Irlands Küste
       > ab. Das stößt der irischen Regierung auf – aber auch den Fischern.
       
   IMG Bild: Russisches Marineschiff bei Übungen im Schwarzen Meer vor der Krim, 26. Januar 2022
       
       Dublin taz | Die russische Marine will vor Irlands Küste Krieg proben.
       Anfang Februar soll eine Militärübung in der sogenannten exklusiven
       Wirtschaftszone vor der irischen Südwestküste stattfinden. Sie ist Teil
       eines mehrwöchigen Manövers, an dem 140 Kriegsschiffe und rund 10.000
       Matrosen im Pazifik, im Mittelmeer und eben auch in der irischen
       200-Meilen-Zone beteiligt sein werden.
       
       Die irische Regierung ist davon nicht begeistert. Zwar sei man von Russland
       ordnungsgemäß informiert worden, räumte Irlands Außenminister Simon Coveney
       Anfang der Woche während einer Pressekonferenz ein. Aber die Übung sei
       „unter den derzeitigen Umständen unklug“.
       
       Angesichts eines massiven russischen Truppenaufmarschs in der Nähe der
       Ukraine wird im Westen befürchtet, dass [1][Russland einen Einmarsch in das
       Nachbarland planen könnte] – was Moskau dementiert. Falls die Marineübung
       tatsächlich mit einer geplanten Invasion zusammenhänge, könne sie zwei
       Ziele verfolgen, glauben irische Militärexperten. Zum einen diene sie der
       Einschüchterung und soll der Nato zeigen, dass die russische Marine über
       Bewegungsfreiheit verfüge.
       
       Zum anderen könnte die Nato bei einer Ukraine-Invasion versuchen, russische
       Schiffe einzuschließen. Deshalb verteile die Regierung in Moskau sie
       vorsichtshalber in internationalen Gewässern. Ein Erkundungsflugzeug der
       norwegischen Luftwaffe hat am Mittwoch fünf russische Kriegsschiffe an der
       norwegischen Nordküste mit Kurs auf Irland entdeckt.
       
       ## Der „Stachelschwein-Meerbusen“ ist sensibles Gebiet
       
       Der „Stachelschwein-Meerbusen“, wo die Übung stattfinden soll, ist ein
       sensibles Gebiet. Es verlaufen dort jede Menge Unterwasserkabel, die Europa
       mit Nordamerika verbinden. Sollten sie gekappt werden, hätte das
       verheerende wirtschaftliche Folgen. Es wäre „der perfekte Gegenschlag“
       gegen ein militärisches Eingreifen der USA in der Ukraine, sagte ein
       irischer Militärexperte.
       
       Für Irlands Fischer ist die Übung ebenfalls ein Ärgernis. Sie wollen sie
       deshalb stören. Patrick Murphy, der Geschäftsführer des Fischereiverbands,
       sagte der Irish Times am Dienstag, er befürworte nicht, dass ein
       Fischerboot ein Kriegsschiff in Angriff nehme. „Wir fahren dort hin, um zu
       fischen“, so Murphy. Er will, dass die Russen Abstand von den Fischerbooten
       halten – und nicht umgekehrt. Falls man aufgefordert werde, die Gegend zu
       verlassen, werde man das ablehnen. Er fragte: „Sind das denn Fischgründe
       oder ist das ein Schießstand?“
       
       Der russische Botschafter Juri Filatow hatte die Fischer am Donnerstag zum
       Gespräch in die Botschaft in Dublin eingeladen. [2][Medienberichten zufolge
       versicherte er den Fischern, dass diese von den russischen Schiffen nichts
       zu befürchten hätten.] 
       
       Ob die Übung tatsächlich legal ist, steht allerdings keineswegs fest. „Eine
       Behinderung von Fischerbooten, die regelmäßig in einem bestimmten Gebiet
       operieren, könnte ein Verstoß gegen Irlands Recht innerhalb der
       ausschließlichen Wirtschaftszone darstellen“, sagt Andrew Cottey, ein
       Experte für internationale Sicherheit an der Universität Cork.
       
       27 Jan 2022
       
       ## LINKS
       
   DIR [1] /Gespraeche-im-Ukrainekonflikt/!5832205
   DIR [2] https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/fishermen-given-absolute-guarantee-of-no-disruption-by-russian-naval-exercises-1.4787044
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Ralf Sotscheck
       
       ## TAGS
       
   DIR Russland
   DIR Schwerpunkt Krieg in der Ukraine
   DIR Irland
   DIR Marine
   DIR Fischerei
   DIR Militäreinsätze
   DIR Russland
   DIR Normandie
   DIR Rüstungsexporte
   DIR Ukraine
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Manöver vor irischer Küste: Russland sagt Marineübung ab​
       
       Fischer und die Regierung in Dublin hatten sich gegen die russischen Pläne
       gewehrt. Der Botschafter gab nun ein verändertes Vorhaben bekannt.
       
   DIR Gespräche im Ukrainekonflikt: Kreml prüft Antwort der Nato
       
       Die Nato und die USA haben jeweils schriftlich auf Forderungen Moskaus
       geantwortet. Nächstes Treffen im Normandie-Format soll in Berlin
       stattfinden.
       
   DIR Befürchtete Invasion durch Russland: Deutschland liefert Helme an Ukraine
       
       Laut Christine Lambrecht sollen 5.000 Helme an Kiew übergeben werden.
       Bisher war die Ampel gegen Militärexporte an die von Russland bedrängte
       Ukraine.
       
   DIR Kriegsangst in der Ukraine: (Noch) kein Grund zur Panik
       
       Steht ein Einmarsch Russlands bevor? Politiker*innen versuchen, die
       Bevölkerung zu beruhigen. Westliche Medien geraten in die Kritik.