URI: 
       # taz.de -- Entführung von Trinh Xuan Thanh: Alles fast wieder normal
       
       > Die Bundesregierung hat 2017 die Entführung von Trinh Xuan Thanh als
       > Rechtsbruch verurteilt, die meisten Sanktionen aber wieder aufgehoben.
       
   IMG Bild: Trịnh Xuân Thanh bei der Anhörung nach seiner Entführung im Gerichtssaal in Hanoi, Vietnam
       
       Die einst vorbildlichen diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und
       Vietnam sind [1][durch die Entführung von Trinh Xuan Thanh] vor fünf Jahren
       aus den Fugen geraten. Nach der Entführung wies Deutschland zwei Diplomaten
       aus, darunter den Verbindungsbeamten des vietnamesischen Geheimdienstes in
       Berlin, Nguyen Duc Thoa. Er hatte maßgeblich das Entführungsopfer
       ausgespäht und ging in der Operationszentrale der Entführung, die in einem
       Berliner Hotelzimmer eingerichtet wurde, ein und aus. Die Bundesregierung
       bezeichnete die Entführung als „völlig unakzeptablen Bruch des Völkerrechts
       und Vertrauensbruch“ und forderte die sofortige Wiedereinreise von Trinh
       Xuan Thanh.
       
       Als Ende September 2017 klar wurde, dass Vietnam nicht darauf einging und
       weiter von einer angeblichen freiwilligen Rückreise des Entführungsopfers
       sprach, setzte Deutschland die „Strategische Partnerschaft“ mit Vietnam
       aus. Bestehende Projekte der wirtschaftlichen Zusammenarbeit wurden zwar
       fortgesetzt, aber keine neuen begonnen. Deutsche Regierungsvertreter
       führten nur noch Gespräche auf Arbeitsebene, Vietnams Diplomaten wurden von
       der Einladungsliste des Auswärtigen Amtes gestrichen. Auch das damals noch
       nicht ratifizierte EU-Freihandelsabkommen mit Vietnam wurde eine Zeit lang
       auf Eis gelegt.
       
       Im November 2018 nahm Deutschland den Druck aus dem Kessel: [2][Die meisten
       diplomatischen Sanktionen wurden wieder aufgehoben.] Das war einerseits dem
       Druck der deutschen Wirtschaft geschuldet, die auf dem dynamischen Markt
       Vietnam wieder gut Geschäfte machen wollte, aber andererseits auch
       sicherheitspolitischen Interessen geschuldet. Vietnam hat als Nachbarland
       Chinas eine wichtige Rolle in der Region – auch für den deutschen
       Auslandsgeheimdienst BND. „Ich habe die Hoffnung, dass Trinh Xuan Thanh
       rauskommt, nicht aufgegeben“, sagt seine Anwältin Petra Schlagenhauf. „Ich
       sehe aber das Problem, dass nach wie vor diejenigen Personen, die diese
       Entführung höchstpersönlich in Auftrag gegeben haben, in ihren hohen Ämtern
       sind.“
       
       Damit meint sie Parteichef Nguyen Phu Trong und Innenminister To Lam.
       Ersterer hatte vor der Entführung erklärt, Trinh Xuan Thanh vor ein
       vietnamesisches Gericht zu stellen, „egal, wo er sich befindet“. To Lam
       reiste drei Tage nach der Entführung nach Bratislava, [3][um Thanh mit
       einem slowakischen Regierungsflieger aus dem Schengen-Raum zu holen.]
       
       ## Visafreiheit für vietnamesische Diplomaten bleibt ausgesetzt
       
       Manche diplomatische Sanktionen sind bis heute geblieben: Inhaber
       vietnamesischer Diplomatenpässe dürfen nach Angaben des Auswärtigen Amtes
       nicht wieder visafrei nach Deutschland reisen wie bis 2017. Mehrere
       Mitentführer aus dem Geheimdienst waren auf diese Weise nach Deutschland
       gekommen. Weiterhin wurde es Vietnam laut Quellen aus der Berliner Polizei
       und aus dem Umfeld vietnamesischer Diplomaten nicht ermöglicht, in der
       vietnamesischen Botschaft in Berlin wieder Verbindungsbeamte für die
       Polizei und die Geheimdienste zu akkreditieren. Eine Bestätigung des
       Auswärtigen Amtes dazu gibt es nicht, es ließ eine taz-Anfrage
       unbeantwortet. Der Verbindungsbeamte der Polizei war unter anderem dabei,
       [4][als das Entführungsopfer von Berlin nach Tschechien gefahren wurde.]
       
       Die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch fordert von der
       Bundesregierung, die Frage der Menschenrechte in Vietnam stärker zu
       thematisieren. „Sie ist in den letzten fünf Jahren schlechter geworden“,
       sagt deren Vertreter Wolfgang Büttner. „Die komplette Zivilgesellschaft
       wurde ausgeschaltet.“
       
       22 Jul 2022
       
       ## LINKS
       
   DIR [1] /Vietnam-und-der-Fall-Trinh-Xuan-Thanh/!5688143
   DIR [2] /Nach-Entfuehrung-im-Berliner-Tiergarten/!5549140
   DIR [3] /Entfuehrter-Vietnamese-Trinh-Xuan-Thanh/!5501105
   DIR [4] /Entfuehrter-Vietnamese-Trinh-Xuan-Thanh/!5522925
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Marina Mai
       
       ## TAGS
       
   DIR KP Vietnam
   DIR Vietnam
   DIR Trinh Xuan Thanh
   DIR Entführung
   DIR Auswärtiges Amt
   DIR politische Gefangene
   DIR Sanktionen
   DIR Tiergarten
   DIR Vietnamesen in Berlin
   DIR Trinh Xuan Thanh
   DIR Vietnamesen in Berlin
   DIR Entführung
   DIR Umweltaktivisten
   DIR Biometrie
   DIR Entführung
   DIR Entführung
   DIR Politische Morde
   DIR Politische Morde
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Entführung nach Vietnam: Erdrückende Beweislage
       
       Trinh Xuan Thanh wurde 2017 von Berlin nach Hanoi entführt wurde. Ein
       mutmaßlicher Helfer des vietnamesischen Geheimdienstes steht nun vor
       Gericht.
       
   DIR Kanzler Scholz reist nach Vietnam: Hoffnung für Trinh Xuan Thanh
       
       Am Sonntag fliegt Bundeskanzler Olaf Scholz nach Vietnam. Dabei dürfte es
       auch um den 2017 von Berlin nach Hanoi entführten Trinh Xuan Thanh gehen.
       
   DIR Prozess um entführten Vietnamesen: Erdrückende Beweise gegen Anh Tu L.
       
       2017 entführte Vietnams Geheimdienst den Ex-Politiker Trinh Xuan Thanh in
       Berlin. Jetzt begann der Prozess gegen einen mutmaßlichen Helfer.
       
   DIR Entführung von Trinh Xuan Thanh: Prozessauftakt gegen Ausspähhelfer
       
       Vietnam bestreitet, dass Trinh Xuan Thanh entführt wurde. In Berlin steht
       nun ein weiterer Prozess gegen einen mutmaßlichen Entführungshelfer an.
       
   DIR Repression von Umweltschützern: Vietnams Justiz bleibt hart
       
       Mit Haftstrafen wegen angeblichen Steuerbetrugs schüchtert die Justiz die
       Gesellschaft ein. Die Berufung eines Umweltanwalts wurde abgewiesen.
       
   DIR Reisepässe aus Vietnam: Gilt nicht für Deutschland
       
       Kürzlich hat Vietnam neue Reisepässe eingeführt, doch die Bundesrepublik
       erkennt sie nicht an. Gravierende Folgen hat das auch für die
       Pflegebranche.
       
   DIR Trinh Xuan Thanhs Frau über Entführung: „Ich darf keine Schwäche zeigen“
       
       Vor fünf Jahren wurde Trinh Xuan Thanh in Berlin entführt. Seine Frau Tran
       Duong Nga spricht erstmals über ihr Exil, Diplomatie und Hoffnung.
       
   DIR Verschleppung von Trinh Xuan Thanh: Neue Verhaftung in Entführungsfall
       
       Vietnamesische Geheimdienstler sollen 2017 einen Ex-Funktionär aus Berlin
       verschleppt haben. Nun wurde ein mutmaßlicher Helfer in Prag festgenommen.
       
   DIR Nhà báo Việt Nam tại Berlin: Bị tấn công mạng và bị đe dọa
       
       Trung Khoa Lê đã nhận được những lời đe dọa giết từ nhiều năm. Nấp phía sau
       là các cánh tay nối dài của chính quyền Việt Nam ở Hà Nội?
       
   DIR Vietnamesischer Journalist in Berlin: Gehackt und bedroht
       
       Trung Khoa Lê bekommt seit Jahren Morddrohungen. Stecken dahinter
       Handlanger*innen der vietnamesischen Regierung in Hanoi?