# taz.de -- Tradition
DIR Erforschung des Niederdeutschen: Moin, Digger!
Die Hamburger Fachstelle Niederdeutsch erforscht Dialekte, Identität und
Sprachvariation und erstellt ein Mittelniederdeutsches Wörterbuch.
DIR Pendo Zawose über Musik in Tansania: „Nachts aufzutreten, wird für Frauen als riskant betrachtet“
Musik ist in Tansania eine Männerdomäne. Die Zawose Queens brechen damit.
Pendo Zawose über Tradition und die allmähliche Anerkennung von
Musikerinnen.
DIR Sumo will aus der Nische: Um die Welt ringen
Der japanische Sumoverband möchte seinen Sport internationalisieren, weil
zu Hause die Begeisterung und der Nachwuchs schwinden.
DIR Vibe Shift in der Mode: Aus Brat-Grün wird Beige
Der Vibe Shift hat die Modewelt erreicht. Konservative Ästhetik prägt
Social Media, Laufstege und Magazine. Warum wir modisch trotzdem nicht lost
sind.
DIR Die Wahrheit: Rudelbums im Freiluftzoo
Besuch im Nest der Feiertagstiere: Ein unbeugsames Dorf im Erzgebirge hält
eine fast vergessene Tradition hoch.
DIR Haitianer:Innen auf Kuba: Sterben ist schön – „mourir est beau“
Wie Haiti die kubanische Kultur beeinflusst hat und was davon heute noch
übrig ist. Ein Reisebericht.
DIR Schwarze Frauen in Nigeria und den USA: Der Nicht-Heirats-Plot
In „Dream Count“ erzählt Chimamanda Ngozi Adichie von vier
unterschiedlichen Frauenleben. Was repräsentieren diese Figuren?
DIR Nowruz-Fest in Berlin: Das Mullah-Regime lässt sich feiern
Neun asiatische Staaten laden zum Nowruz-Fest nach Berlin-Zehlendorf. Die
Botschaft der Islamischen Republik Iran hat ihre Finger im Spiel.
DIR Mongolische Selbstvergewisserung: Die alte Klage der Pferdekopfgeige
In der Mongolei sieht man die Zeit als Kriegsmacht als vorbei an und setzt
nun auf Soft Power. In Berlin durfte man dabei von erfundener Tradition
hören.
DIR 10 Jahre nach Anschlag auf Charlie Hebdo: Sehr witzig!?
Was jemand als lustig empfindet, ist eine subjektive Angelegenheit,
abhängig von vielen Faktoren. Und der Humorbegriff verändert sich mit den
Zeiten.
DIR Weihrauch-Ernte im Oman bedroht: Sie sammeln das weiße Gold
Schon seit Jahrtausenden wird im Oman Weihrauch geerntet. Aber im modernen
Golfstaat droht diese Tradition auszusterben.
DIR Die Wahrheit: Nazi- statt Gänsekeule
Woker Wahnsinn zum Martinstag: Die Martinsgans soll umbenannt werden – in
Spätherbstgans. Eine Spätfolge der gescheiterten Ampelkoalition.
DIR Lebenswandel im fortgeschrittenen Alter: Hilfe, ich bin Tradwife geworden
Im Frühherbst des Lebens läuft die Boomerin Gefahr, alte Werte über den
Haufen zu werfen – und unerwartet häuslich zu werden.
DIR Nomadenfestspiele in Kasachstan: Professionell traditionell
Die World Nomad Games verstehen sich als Alternative zu Olympia. Das Event
dient in Kasachstan auch der Rückbesinnung auf die nomadische Identität.
DIR Latschenölbrennerei in den Alpen: Eine Hausapotheke aus dem Wald
Hoch in den Südtiroler Bergen steht Meinrad Rabensteiners
Latschenölbrennerei. Besuchen kann sie nur, wer zu ihr wandert. Es ist auch
eine Zeitreise.
DIR Wehrmacht und Bundeswehr: Historische Kontinuitäten
Das Verteidigungsministerium ist beim Traditionserlass zurückgerudert, denn
die Kritik daran war angebracht. Erschreckend nur, dass es sie brauchte.
DIR Die Wahrheit: Her mit Olympia!
Lebenslänglich Bayer: Falls Deutschland 2040 Olympia ausrichtet, kann die
Losung nur lauten –ohne den Freistaat geht gar nix, ois klar?
DIR Traditionserlass bei der Bundeswehr: Mehr Wehrmacht wagen
Die Bundeswehr erweitert den Kanon ihrer Soldaten, in deren Tradition sie
stehen will. Bei manchen Wehrmachts-Soldaten will man es nicht mehr so eng
sehen.
DIR Drachenbootrennen in Berlin: Familiennachmittag mit Drachenkopf
Mit dem Blick aufs Wasser, wenn sich dort die Drachenboote zum Rennen
sammeln: so darf man sich selbst in Berlin wie am Mekong fühlen.
DIR Die Wahrheit: Rinder im Dirndl
Lebenslänglich Bayer: Weswegen das Leben am Tegernsee nichts mit der
normalen Realität zu tun hat.
DIR Nationalfeiertag in Norwegen: Trachten für alle!
Am 17. Mai feiert Norwegen, mit traditionellen Trachten in der Hauptrolle.
Eine Norwegerin mit westafrikanischen Wurzeln hat nun eigene kreiert.
DIR Kochbuch „Einfach Chinesisch“: Klare Ansagen, flexible Ausführung
„Einfach Chinesisch“ verzeiht Einsteigern fehlende Zutaten. Und für
Diaspora-Chinesen gibt’s endlich Mengenangaben für die Rezepte ihrer
Mütter.
DIR Die Wahrheit: Modemut mit Tonsur
Famose Haartrachten aka Zwirbelzöpfe – und dann auch noch die wunderbare
Miniserie Shōgun: fast könnten die passenden Worte fehlen. Aber nur fast …
DIR Spielfilm „Omen“: Koffi und Alice im Dschungel
Im Debüt des kongolesisch-belgischen Regisseurs und Musikers Baloji prallen
Traditionalismus, Aberglaube und modernes Leben aufeinander.
DIR Pferde im Karnevalsumzug: Tierquälerei für die Tradition
Trotz aller Kritik von Tierschützern laufen am Rosenmontag in vielen
Städten Pferde in den Umzügen mit. Für die Tiere ist die Party purer
Stress.
DIR Palästinensische Stickkunst: Muster des Widerstands
Tatreez ist eine jahrhundertealte Stickkunst, die Palästinenser:innen
weltweit miteinander verbindet – auch im Widerstand gegen Flucht und
Vertreibung.
DIR Südkorea verbietet Hundefleischhandel: Hunde sind Freunde, kein Futter
Der Verzehr von Hundefleisch ist in dem asiatischen Land eine
jahrhundertealte Tradition. Damit soll nun Schluss sein. Doch das Gesetz
ist umstritten.
DIR Silvestertradition Dinner for One: „Schöner Scheiß in Schwarz-Weiß“
Wie jedes Jahr werden viele Deutsche ihr Silvester mit „Dinner for One“
verbringen. Unser Autor imaginiert für 2023 eine Version mit ÖRR-Legenden.
DIR Rückgabe von tätowierten Māori-Köpfen: Zwei Köpfe für ein Gewehr
Sie waren begehrte Objekte für private Sammler und Institutionen:
tätowierte Köpfe der neuseeländischen Māori. Immer mehr Toi Moko gelangen
zurück.
DIR Porträt von Bandleaderin Cymin Samawatie: Neue musikalische Freiheit
Die Berlinerin Cymin Samawatie und ihre Musik zwischen Jazz und E-Musik
verfolgen einen transtraditionellen Ansatz. Zu erleben ist sie in
Heidelberg.
DIR Die Wahrheit: Der Bock hat keinen Bock mehr
Der King ist zurück in die Berge und die Queen zurück in die Schule
geschickt worden: Alles über die Puc Fair im irischen Killorglin am Ring of
Kerry.
DIR Die Wahrheit: Das Folterlaken
Neues aus Neuseeland: In den meisten südlichen Ländern ist es üblich, das
Bett eng zu beziehen. Und die Kissen haben dazu noch eine merkwürdige Form.
DIR Mal wieder Ärger ums Schützenfest: Woke Schützen mit silbernen Krallen
Da redet dieser Ratsmensch von „bewaffneten Trachtenvereinen“ und
„Saufkapellen“ – dabei wollten die Schützen doch endlich mal alles richtig
machen.
DIR Debatte um Muttertag: Nur symbolische Ehrung
Auf Bastelgeschenke für Mutti kann unsere Autorin verzichten. Viel lieber
wäre ihr eine 32-Stunden-Arbeitswoche bei vollem Lohnausgleich.
DIR Kultur in der Ukraine: Das alte Lied
Dominika Tschekun singt traditionelle ukrainische Lieder. Sie ist ein Star
in ihrer Heimat – und Teil einer ukrainischen Identitätssuche. Ein Besuch.
DIR Dammer Carneval in Niedersachsen: Trotzige Narren
Seit 1614 feiert die niedersächsische Kleinstadt Damme ihren „Carneval“.
Die evangelische Nachbarschaft bekommt davon nur wenig mit.
DIR Familienbetrieb in Sachsen: Früher war mehr Puppenstube
Ingo Loebner führt den ältesten Spielzeugladen Deutschlands in zwölfter
Generation. Das Internet? Ist für ihn kein Feind, es hilft beim Überleben.
DIR Nationale Minderheit in der Lausitz: Tokio Hotel auf Niedersorbisch
Junge Sorbin:innen wie Maja Schramm wollen die Kultur und Sprache
bewahren – aber anders als ihre Vorfahren. Damit ecken sie schon mal an.
DIR Langsamer Wandel im Umgang mit Tieren: Tradition ist das Übel
Jagdhunde werden an lebenden Füchsen trainiert. Problematisch finden die
Beteiligten das nicht. Natürlich nicht! Es ist immer dieselbe
Abwehrreaktion.
DIR Besuch in bayerischer Spargelstadt: Ja, wo steckt er denn?
Schrobenhausen ist das Hochamt des Spargels in Bayern. Doch vor Ort sind
die weißen Stangen kaum präsent. Eine Spurensuche.
DIR Instrumentenbau im Senegal: Der Klang des Flaschenkürbis
Die Kora ist ein traditionelles Musikinstrument aus Westafrika. Sie zu
bauen ist aufwändig, wie der Blick in eine senegalesische Werkstatt zeigt.
DIR Ukrainische Sängerin Mariana Sadovska: Kapitulation bedeutet Tod
Die Musik von Mariana Sadovska ist inspiriert von den Liedern aus
ukrainischen Dörfern. Jetzt sammelt sie Spenden für Militärausrüstung der
Ukraine.
DIR Silvestertradition und Sinneserfahrung: Kleine Stinkefische, große Liebe
Ohne Sardellen an Silvester geht das nächste Jahr gründlich schief, weiß
unsere Autorin inzwischen. Der Beweis? Das Jahr 2021.
DIR Traditionen an Kinder weitergeben: Als würde man fremde Schuhe tragen
An Feiertagen wie Weihnachten steht man plötzlich vor seinen Kindern und
soll ihnen Traditionen beibringen. Nur was, wenn man keine hat?
DIR Die Wahrheit: Alphabet der Alliterationen
Lebenslänglich Bayer: Mich leckst am Arsch – das bayerische Wörterbuch der
Wort-Duos ist nicht aufzuhalten! Ja, Derblecken und Drohnen, auf geht's!
DIR Chinesische Küche und Kultur: Von Kuchen und Mythen
Zum chinesischen Mondfest verschenkt man Mondkuchen. Dabei kommen Fragen
auf: Wie schmeckt Mondstaub? Und wer ist die Frau im Mond?
DIR Indischer Musikerfilm „Der Schüler“: Verehrung und Entbehrung
Tradition macht nicht unbedingt glücklich. Zumal, wenn die Gegenwart mit
den Schultern zuckt. Davon erzählt Chaitanya Tamhanes Film „Der Schüler“.
DIR Hamburger Festessen findet online statt: Ältestes Festmahl trotzt Corona
Das Matthiae-Mahl im Hamburger Rathaus findet nur statt, „wenn die
Zeitläufte es erlauben“. Ein Livestream macht es möglich – aber
kalorienfrei.
DIR Sachbuch über Alltag auf dem Land: Eine wachsende Kluft
Uta Ruge untersucht in ihrem Sachbuch „Bauern, Land“ die Spuren bäuerlichen
Alltagslebens in unserer Kultur. Eine Welt, die verschwindet.
DIR Die Wahrheit: Heilands Handyhülle
Lebenslänglich Bayer: Ein Weihnacht in Bayern findet unbedingt auf
knirschendem Schnee und unter allerlei traditionellen Umständen statt.