# taz.de -- Antrittsrede von US-Präsident Obama: "Unser buntes Erbe ist eine Stärke"
> Barack Obama ist als 44. Präsident der USA vereidigt worden - der erste
> Schwarze im Amt. In seiner Antrittsrede betonte er die Einigkeit der USA.
IMG Bild: "Hass wird vergehen": US-Präsident Barack Obama.
In keiner anderen Hauptstadt der Welt ist die Geschichte eines Landes auf
vier Kilometern Länge und 91 Metern Breite zusammengefasst. Nur in
Washington. Im Westen der National Mall steht das Lincoln Memorial, in dem
der Präsident des Bürgerkriegs überdimensioniert thront. Von dort gelangt
man zum Washington Monument zu Ehren der Unabhängigkeit Amerikas und des
ersten amerikanischen Präsidenten, George Washington. An den Seiten gibt es
Orte der Erinnerung an Kriege: Zweiter Weltkrieg, Korea, Vietnam. Im Osten
schließlich das Kapitol, der von Sklaven erbaute Sitz des Kongresses. Auf
dessen Treppen gestern Abend, 12 Uhr Ortszeit, eine neue historische Ära:
Der 44. Präsident der USA, der erste schwarze Präsident der USA, Barack
Hussein Obama, wurde vereidigt.
Er spricht die in der Verfassung vorgeschriebenen Worte: "Ich gelobe
feierlich, dass ich das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten
getreulich ausüben und die Verfassung der Vereinigten Staaten nach besten
Kräften erhalten, schützen und verteidigen werde." Bei der Vereidigung legt
der neue US-Präsident die Hand auf eine Bibel. Der Eidesformel fügt er wie
fast alle seiner Vorgänger den religiösen Zusatz hinzu: "So wahr mir Gott
helfe."
Der 47-Jährige verhakt sich beim Eid zweimal. Er nimmt es wie immer und
lacht. Kurz vor seinem Amtsantritt Obamas war auch Vizepräsident Joe Biden
vereidigt worden. Der strikt konservative evangelikale Pastor Rick Warren
sprach ein Bittgebet.
Zwei Millionen Menschen waren dabei an diesem historischen Tag. Sie
versammelten sich an der National Mall. Auch die noch lebenden Präsidenten
der USA waren anwesend: Jimmy Carter, George W. Bush senior und junior und
Bill Clinton.
Obama sprach zu den Bürgern Amerikas - und zur Welt. "Liebe Bürger und
Bürgerinnen, ich stehe hier und heute vor Ihnen, demütig vor der Aufgabe,
die vor uns liegt, dankbar für das Vertrauen, das Sie mir geschenkt haben",
lauten seine ersten Worte als vereidigter Präsident.
Die Aufgabe, die vor ihm liegt, übernimmt er "inmitten einer Krise", sagte
Obama. "Unsere Nation befindet sich im Krieg gegen ein Netzwerk von Gewalt
und Hass." Die amerikanische Wirtschaft sei schlimm geschwächt. Viele
Menschen hätten ihre Häuser verloren. Das Gesundheitssystem sei zu teuer. "
Heute sage ich Euch: Die Herausforderungen sind real. Sie sind ernst und es
sind viele. Sie werden weder leicht noch in kurzen Zeit zu bewältigen sein.
Aber wisse dies, Amerika: Sie werden bewältigt werden." Denn, so fuhr fort:
"Wir zusammengekommen, weil wir die Hoffnung und nicht die Angst gewählt
haben, weil wir die Zweckgemeinschaft über den Konflikt und die Uneinigkeit
stellen."
Wie schon im Wahlkampf betonte Obama die gesellschaftliche Einheit der USA,
die Überwindung der gesellschaftlichen Gräben. "Wir wissen, dass unser
,Patchwork'-Erbe eine Stärke ist und keine Schwäche. Wir sind eine Nation
von Christen und Muslimen, Juden und Hindus - und Ungläubigen. Wir wurden
von jeder Sprache und Kultur aus jeder Ecke der Welt geformt, und weil wir
den Geschmack des bitteren Gesöffs des Bürgerkrieges und der Rassentrennung
kennen und aus diesem dunklen Kapitel stärker und vereinter hervorgingen."
Denn, so formulierte er in einer der wenigen pathetischeren Stellen: "Wir
können nicht anders als zu glauben, dass alter Hass vergehen wird."
21 Jan 2009
## AUTOREN
DIR T. Knott
DIR A. Woltersdorf
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Kommentar zu Barack Obama: Anbruch einer neuen Ära
Auch die Europäer haben die Chance zum Neuanfang. Wenn Obama signalisiert,
dass die USA wieder Partner sein wollen, müssen wir ihnen dabei helfen,
wieder einer zu werden.
DIR Barack Obama ist Präsident der USA: Ein Tag zum Dabeisein
Zwei Millionen Menschen erwartet Washington bei den Feierlichkeiten zur
Amtseinführung von Barack Obama. Wer sich durch die Stadt bewegt, spürt: Es
ist der Beginn einer neuen Ära.
DIR Auszüge aus Obamas Antrittsrede: "Weil sich die Welt geändert hat"
"Liebe Bürger und Bürgerinnen, ich stehe hier und heute vor Ihnen,
überwältigt von der Aufgabe, die vor uns liegt, dankbar für das Vertrauen,
das Sie mir geschenkt haben...
DIR Live-Ticker von Obamas Amtsübernahme: "Vertrauen wieder herstellen"
Die USA haben ihren ersten schwarzen Präsidenten. Barack Obama legte in
Washington seinen Amtseid ab - und kündigte an, die Regierung wolle das
Vertrauen des Volkes wiedergewinnen.