# taz.de -- Familie von Abschiebung bedroht: Keine Duldung für Mutter und Tochter
> Der Familie des ehemaligen DDR-Vertragsarbeiters Pham Phi Son aus
> Chemnitz droht weiter die Abschiebung. Nur der Vater erhielt die
> Zulassung.
IMG Bild: Hoa Nguyen, Tochter Emilia und Pham Phi Son, eine vietnamesische Familie aus Chemnitz
Berlin taz | Die Familie des [1][ehemaligen DDR-Vertragsarbeiters Pham Phi
Son] aus Chemnitz ist so stark von Abschiebung bedroht wie noch nie. Als
die dreiköpfige Familie letzten Freitag die Ausländerbehörde Chemnitz
aufsuchte, um ihre Duldung zu verlängern, bekam lediglich der 65-jährige
Familienvater das gewünschte Papier.
Er lebt seit 1987 in Sachsen. Die Behörden hatten ihm 2017 das
Aufenthaltsrecht entzogen, weil [2][er länger als die erlaubten sechs
Monate Urlaub in Vietnam machte.] Seine 2017 eingereiste Frau und die im
selben Jahr geborene Tochter bekamen keine Duldung. Die beiden wurden nach
Aussagen der Familie [3][stattdessen aufgefordert, auszureisen] und
erhielten die Kontaktdaten einer Rückkehrberatungsstelle. Für den Fall,
dass sie nicht ausreisen, drohte die Ausländerbehörde mit Abschiebung.
Diese hätte ein Einreiseverbot für Deutschland zur Folge.
Dave Schmidtke vom Sächsischen Flüchtlingsrat bestätigte der taz die
Informationen. Ihm liegen alle Dokumente vor. „Die Ausländerbehörde
würdigte mit der Duldung die lange Aufenthaltszeit des Familienvaters. Sie
spricht der Familie aber die Familieneigenschaft ab. Dem liegt ein
überholtes Familienbild zugrunde“, sagt Schmidtke. Son und seine Frau Hoa
Nguyen haben in Vietnam lediglich nach traditionellem Ritual die Ehe
geschlossen, nicht standesamtlich.
Beide haben aber die Elternschaft für die gemeinsame Tochter anerkannt und
sie leben zusammen. Hoa Nguyen selbst sagt: „Wir gehören doch [4][als
Familie zusammen.“] Auch die Landtagsabgeordnete Jule Nagel (Linke) lehnt
Abschiebung und Familientrennung ab, sagt sie der taz.
Flüchtlingsratssprecher Schmidtke spricht von der Absicht einer
„grundgesetzwidrigen Familientrennung.“
## Jederzeit Abholung durch Bundespolizei möglich
Das Arbeitsverbot für die Frau konnte nur durch anwaltliche Intervention
abgewendet werden. Beide Elternteile arbeiten in einem sächsischen
Gastronomiebetrieb, der Seniorenheime mit Essen beliefert. Sie werden dort
dringend benötigt. Beide haben auch kürzlich ihre Deutschprüfungen
abgelegt, allerdings auf den niedrigen Niveaus A1 und A2.
Hoa Nguyen besucht einen weiteren Kurs, um ihr Deutsch zu verbessern.
Schmidtke kritisiert, dass sich die Ausländerbehörde hier keinen Zentimeter
bewege, obwohl die Familie von ihr geforderte Integrationsleistungen, wie
den Sprachtest und den unbefristeten Arbeitsvertrag, „gegen erhebliche
Widerstände gebracht hat“.
Die Familie versuche die Verweigerung der Duldung mit Hilfe ihrer Anwältin
rechtlich anzufechten, sagt der Flüchtlingsratssprecher, „aber Frau und
Tochter können jede Nacht von der Bundespolizei abgeholt werden.“ Eine
Abschiebung des Mannes ist derzeit nicht möglich, weil die vietnamesische
Botschaft in Berlin seinen Pass nicht verlängert.
## Dreimal an die Härtefallkommission gewandt
Die Ausländerbehörde Chemnitz hatte der Familie im März geraten, sich wegen
eines Bleiberechtes [5][erneut an die Sächsische Härtefallkommission] zu
wenden. Dessen Vorsitzender, der CDU-[6][Hardliner Geert Mackenroth], hatte
allerdings gegenüber der in Chemnitz erscheinenden Tageszeitung Freie
Presse angedeutet, dass es dort gar nicht zu einer erneuten Befassung des
Falls kommen könnte.
Die Familie hatte sich schon drei Mal an die Härtefallkommission gewandt.
Zweimal war der Antrag abgelehnt worden, einmal hatte der Vorsitzende
abgelehnt sich damit zu befassen, weil er keine neuen Fakten sah.
16 May 2023
## LINKS
DIR [1] /Von-Abschiebung-bedrohter-Vietnamese/!5921004
DIR [2] /Drohende-Abschiebung-in-Chemnitz/!5918862
DIR [3] /Von-Abschiebung-bedrohter-Vietnamese/!5915088
DIR [4] /Drohende-Abschiebung-in-Sachsen/!5875945
DIR [5] /Von-Abschiebung-bedrohter-Vietnamese/!5884879
DIR [6] /Abschiebung-eines-Vertragsarbeiters/!5874082
## AUTOREN
DIR Marina Mai
## TAGS
DIR Chemnitz
DIR Abschiebung
DIR Duldung
DIR Vertragsarbeiter
DIR Migration
DIR Vietnam
DIR Aufenthaltsgenehmigung
DIR Aufenthaltserlaubnis
DIR Aufenthaltsrecht
DIR IG
DIR Bleiberecht
DIR Abschiebung
DIR Bildende Kunst
DIR Migration
DIR Abschiebung
DIR Abschiebung
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Von Abschiebung bedrohter Vietnamese: Umzug nach Berlin
Pham Phi Son will mit seiner Familie von Chemnitz nach Berlin ziehen. Dort
hoffen sie auf dauerhaften Aufenthalt statt angedrohter Abschiebung.
DIR Kirchenrechtler über Abschiebung: „Sie gehören zu uns“
Der Familie des Ex-DDR-Vertragsarbeiters Pham Phi Son droht weiter die
Abschiebung. Daniel Frank von der Katholischen Kirche Sachsen setzt sich
für sie ein.
DIR Künstler reagieren auf Absage in Chemnitz: Bloß keine Apfelbäume pflanzen
Das Projekt "We Parapom!" für Chemnitz 2025 wurde abgesagt. Bürgerwille?
Oder weicht man da Unbequemlichkeiten der Kunst aus?
DIR Drohende Abschiebung in Chemnitz: Keine Strafe für Pham Phi Son
Das Verfahren gegen den ehemaligen DDR-Vertragsarbeiter aus Vietnam wird
eingestellt. Eine langfristige Aufenthaltserlaubnis bekommt er aber nicht.
DIR Von Abschiebung bedrohter Vietnamese: Wieder Rückschlag für Familie Pham
Pham Phi Son droht die Abschiebung, nach über 30 Jahren in Deutschland.
Eine Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen verweigert Chemnitz.
DIR Drohende Abschiebung der Familie Pham: Vorsichtiger Optimismus
Familie Pham darf vorerst in Chemnitz bleiben. Die Stadt will das
Bleiberecht erneut prüfen. Pham Phi Son hat ähnliche Zusagen schon früher
erhalten.