# taz.de -- Fatih Akins „Rheingold“: Durch die Wand, Bruder
> Fatih Akin hat einen mitreißenden Film über den Gangsta-Rapper Xatar
> gemacht. „Rheingold“ macht sich dabei nicht mit seinem Protagonisten
> gemein.
IMG Bild: Ich-Erzähler im Knast: Xatar (Emilio Sakraya) in „Rheingold“
Er mache [1][Filme über unmoralische Menschen, weil die nicht langweilig
seien, wird Fatih Akin] im Presseheft zu seinem neuen Film zitiert. „Ich
arbeite schließlich in der Unterhaltungsindustrie.“ Das ist ein ziemlich
tief gehängtes Statement und beugt allen höheren ethischen Ansprüchen vor,
die man prinzipiell an einen Film über einen einstigen notorischen
Kriminellen stellen könnte, der zwar im Nachhinein geläutert ist, aber mit
Rapsongs über seine illegale Vergangenheit ziemlich krass Kohle verdient.
Xatar, der sich in der deutschen HipHop-Szene als Musiker und Produzent
einen Namen gemacht hat und eigentlich Giwar Hajabi heißt, hat 2015 eine
Autobiografie veröffentlicht. Auf Basis dieses Buchs führte Fatih Akin
während der Lockdown-Zeit lange Zoom-Interviews mit dem Autor, um dessen
Erinnerungen mit konkreten Details zu füllen.
Und man muss absolut nicht Hip-Hop-affin sein – oder latente Sympathien für
kriminelle Milieus hegen –, um das filmische Ergebnis dieser Annäherung im
Kino mit angehaltenem Atem zu verfolgen. „Rheingold“ ist eine Wundertüte
von einem Film. Sein Protagonist wird kongenial (in verschiedenen
Lebensphasen) gespielt vom Brüderpaar Emilio Sakraya und Ilyes Raoul, die
sehr überzeugend in ihren Rollen sind und ja nichts dafür können, dass
beide viel besser aussehen als der echte Xatar.
Mit einem Feuerwerk an Effekten hebt die Saga über das Leben des Giwar
Hajabi an, der 1981 als Sohn eines kurdischstämmigen MusikerInnenpaars im
Iran geboren wurde. Sein Vater, Eghbal Hajabi, war dort ein angesehener
klassischer Komponist. Nach der islamischen Revolution, noch vor Giwars
Geburt, waren seine Eltern gezwungen, ihre Berufe aufzugeben und in den
Widerstand zu gehen.
## Blut spritzt auf der Leinwand
Das erläutert die entspannte Stimme eines Ich-Erzählers, der unsichtbar im
Off (beziehungsweise während der Rahmenhandlung in einem unwirtlichen
türkischen Gefängnis) sitzt, während auf der Leinwand Blut spritzt,
Musikinstrumente zerstört werden, Menschen panisch um ihr Leben rennen und
Gebäude mit großem Wumms in die Luft fliegen.
Es ist eine rasante Abfolge von verstörenden Sequenzen, die in ihrer
surreal übersteigerten Wirkung etwas Märchenhaftes haben. Doch gleich
darauf weicht der bildmächtige magische Realismus dieses Prologs einer
melancholischen Exilantengeschichte. Nach der Flucht aus dem Iran landet
die Familie – der Junge ist drei Jahre alt – in einem irakischen Gefängnis.
Der Vater wird gefoltert.
Irgendwann dürfen sie nach Frankreich ausreisen und landen Jahre später in
Deutschland, in Bonn. Dort kann Eghbal Hajabi wieder als Musiker arbeiten,
und Giwar, der inzwischen eine kleine Schwester bekommen hat, muss
Klavierunterricht nehmen. Als der Vater die Familie wegen einer anderen
Frau verlässt, ist der Sohn im besten Halbstarkenalter, und ein klassisches
Sozialdrama nimmt seinen Lauf.
## „Xatar“, der Gefährliche
Der Teenager beginnt zu dealen, um Geld zu verdienen, und lernt auf
dreckige Art zu boxen, um auf der Straße unbesiegbar zu sein. „Xatar“, der
Gefährliche, wird sein Schlägername. Sein Weg in eine echte Karriere als
Krimineller scheint unaufhaltsam. Und schon wieder sind wir in einem
anderen Film gelandet, einer Gaunerkomödie diesmal, die von einem
sagenhaften Coup erzählt, der zur Folge hat, dass der inzwischen recht
zweifelhafte Held der Geschichte Deutschland vorübergehend verlassen muss.
Nach weiteren Irrungen-Wirrungen endet die Rahmenhandlung – die, wie
erwähnt, in einem türkischen Gefängnis begann – damit, dass der Protagonist
auf mehrere Jahre in einen deutschen Knast einfährt. Und mit dem Ende
dieser Rahmenhandlung, die Giwar Hajabis kriminelle Laufbahn gleichsam um-
und abschließt, beginnt wieder etwas ganz Neues: [2][Xatars Karriere als
Musiker].
Der Hip-Hop spielt eine eher nebengeordnete Rolle in diesem Film, der von
vielerlei Art von Musik durchzogen und getragen wird wie von goldenen
Fäden. „Rheingold“, sein vieldeutig schillernder Titel, bezieht sich zum
einen auf die Musik Richard Wagners und eine Schlüsselszene in der Oper von
Bonn, in der Vater und Sohn Hajabi gemeinsam einer Orchesterprobe zuhören.
Dahinter eröffnet die Goldmetapher einen weiten Kosmos von
Bedeutungsmöglichkeiten und -nuancen.
Echtes, materielles Gold hat zentrale Bedeutung in der kriminellen Karriere
Giwar Hajabis; doch zugleich ist es ein vordergründiges Symbol für das
andere Gold, das mythische „Rheingold“, das als kreatives Funkeln
vielleicht in jeder guten Kunst verwoben, aber ebenso schwer zu finden ist
wie das verschwundene Gold aus dem spektakulären Raub, für den Xatar im
Gefängnis gesessen hat.
## Allerlei Geraune über Gold
Die Musik Richard Wagners und die Musik Eghbal Hajabis (dessen frühe
Kompositionen eigens für den Film vom Sinfonieorchester Aachen eingespielt
wurden) klingen fast leitmotivisch immer wieder an. Dann aber werden sie
nach und nach kontrastiert und durchwirkt von jener völlig anderen Musik,
die nicht vom Grund des Rheins stammt, sondern von der Straße. Auch das
„echte Leben“ hat einen Gastauftritt im Film: in Gestalt der [3][Rapperin
Schwesta Ewa], die von Xatar produziert wird und sich hier selbst spielt.
Wer vor diesem Film rein gar nichts über den Protagonisten wusste und sich
zu Recherchezwecken ein wenig ins Internet vertieft, findet auch dort, in
Xatars Musik und dem medialen Echoraum drumherum, allerlei Geraune über
Gold. Das edle Metall scheint in der Tat ein Leitmotiv von Giwar Hajabis
Leben zu sein; spätestens nach jenem sensationellen Coup, der ihn so lange
ins Gefängnis brachte, der aber – vor allem, weil er im Knast begann,
ernsthaft Musik zu machen und sein Leben zu vertexten – auch seinen
folgenden Ruhm begründete.
Hajabi und seine Mittäter haben, unterstützt von unbedarften Bloggern und
Szenejournalisten, den Goldraub geschickt als Schelmenstück zu vermarkten
gewusst und ihr Verbrechen damit im Nachhinein erhöht und vergoldet. In
diese Falle geht Fatih Akin nicht.
Er wechselt in den Goldraub-Szenen permanent die Perspektive, lässt nicht
nur eine unbeteiligte Kamera erzählen, was passiert, sondern schneidet
Bilder der Selbstinszenierung hinein, aufgenommen mit einer Handykamera,
die einen Haufen testosterontrunkener, sich selbst geil findender Typen
zeigen. Das ist schon ziemlich lustig, aber gleichzeitig nur bedingt
sympathisch.
## Flucht- und Familiengeschichte
Das Angebot zur Identifikation mit dem Protagonisten ist ohnehin begrenzt.
Zu deutlich zeigt der Film die Brutalität des Schlägers, die
Gedankenlosigkeit des Dealers, die Mit-dem-Kopf-durch-die-Wand-Mentalität
dieses gelernten harten Typen, der sich selbst immer wieder neu erfunden
hat. Hat erfinden müssen? Kann sein. Wer weiß.
Aber eben: Langweilig ist das alles definitiv nicht, denn mit seinem
Protagonisten muss sich auch Akins Film immer wieder neu erfinden. Und weil
er uns zuerst durch Giwar Hajabis Flucht- und Familiengeschichte geschickt
hat, steht die ganze Zeit implizit eine „Was wäre, wenn“-Frage unsichtbar
mit auf der Leinwand.
Was hätte wohl sein können, wenn es keine islamische Revolution im Iran
gegeben hätte? Was wäre aus einem wie Giwar Hajabi geworden? Vielleicht ein
klassischer Perkussionist im Teheraner Symphonieorchester? Das ist zwar
schwer vorstellbar. Aber es wäre im Grunde fast weniger unglaublich als die
Geschichte, die wir gerade gesehen haben.
27 Oct 2022
## LINKS
DIR [1] /Berlinale-Der-goldene-Handschuh/!5568976
DIR [2] /Gangsta-Rap-aus-Bonn/!5010479
DIR [3] /Frankfurter-Rapperin-Schwesta-Ewa/!5024914
## AUTOREN
DIR Katharina Granzin
## TAGS
DIR Film
DIR Fatih Akin
DIR Rapper
DIR Gangsterfilm
DIR Autobiografie
DIR HipHop
DIR Familiengeschichte
DIR Exil
DIR GNS
DIR Coming-of-Age-Film
DIR Rapper
DIR Deutscher Film
DIR HipHop
DIR wochentaz
DIR Buch
DIR Rap
DIR Brasilien
DIR Musik
DIR Schwerpunkt Rassismus
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Fatih Akins neuer Spielfilm „Amrum“: Eine deutsche Kindheit
Basierend auf Erinnerungen von Hark Bohm hat Fatih Akin einen berührenden
Film gedreht. „Amrum“ spielt in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs.
DIR Deutsche Rap-Szene: Rapper Xatar mit 43 Jahren gestorben
Er war einer der markantesten Köpfe des Deutsch-Rap: Jetzt wurde Xatar
leblos in einer Kölner Wohnung gefunden. Die Todesumstände werden
untersucht.
DIR Thriller „Schock“ auf DVD: Schutzräume kann es nicht geben
Ein Arzt gerät zwischen die Fronten zweier rivalisierender Gruppen:
„Schock“ ist ein glaubhafter deutscher Gangsterfilm.
DIR Neues Album mit Jazz und HipHop aus Köln: Die Freiheit umarmen
Der Kölner Rapper Retrogott trifft auf die Jazzband Perfektomat. Das Album
„Zeit Hat Uns“ ist vielschichtig und hat einen eigenen Groove.
DIR Anatolische Folkmusik: Charme des Anadolu-Rock
Derya Yildirim und Graham Mushnik veröffentlichen in „Hey Dostum, Çak!“
anatolische Folksongs, die Kinder fröhlich stimmen. Und Erwachsene ebenso.
DIR Ursprünge des HipHop: Die drei Säulen des HipHop
Wovon Kanye West keine Ahnung hat: Wild Style und die frühe New Yorker
Graffiti-Szene in den Fotografien Martha Coopers.
DIR „Rheingold“ im Kino und auf TikTok: Wie ein Siegtor in der 95. Minute
Das Xatar-Biopic „Rheingold“ von Regisseur Fatih Akın begeistert vor allem
auch migrantische Jugendliche. Sie definieren das Kinoerlebnis neu.
DIR Rapper Emicida über Brasilien: „Es ist keine normale Wahl“
Der brasilianische Rapstar Emicida über gesellschaftliche Polarisierung und
die Präsidentschaftswahl in seiner Heimat Brasilien am Sonntag.
DIR Rap in Deutschland und Frankreich: Gefühle aus Frankreich
Deutschsprachiger Rap ist ohne Einflüsse aus dem Nachbarland gar nicht
denkbar. Zeit für eine vorläufige Bilanz.
DIR Soziologe über Gangstarap: Kampfansage an Ackermann
Im Buch „Soziologie des Gangstarap“ analysiert Martin Seeliger das Genre
als gesellschaftliche Suche zwischen Ungleichheitskritik und Regression.