# taz.de -- Frauentag in Berlin: Zetkin zurück aufs Schild
> Die Grünen wollen die Dorotheenstraße symbolisch der Frauenrechtlerin
> Clara Zetkin widmen. Der dauerhaften Umbenennung steht ein Hellersdorfer
> Straßenschild im Weg.
IMG Bild: Clara Zetkin während des Internationalen Kongresses für gesetzlichen Arbeitsschutz 1897 in Zürich
Zum 100. Jubiläum des Internationalen Frauentages soll dessen Initiatorin
wieder in Berlin-Mitte präsent sein. Das fordern die Grünen-Abgeordneten
Lisa Paus und Anja Kofbinger. "Wir möchten, dass Clara Zetkin in Mitte
wieder eine Straße bekommt. Sie war die zentrale Figur für die deutsche
Frauenbewegung", sagt Kofbinger. Sie wollen daher die Dorotheenstraße am
Reichstag symbolisch wieder in Clara-Zetkin-Straße umbenennen. Diesen Namen
hatte der östliche Teil der Straße bereits von 1951 bis 1995 getragen.
Clara Zetkin hat den Internationalen Frauentag erfunden: Auf der
sozialistischen Frauenkonferenz 1910 in Kopenhagen hatte sie vorgeschlagen,
einen Tag für die Frau zu schaffen - zum Kampf für das Frauenwahlrecht und
für Gleichberechtigung. Zetkin wurde 1857 in der Nähe von Leipzig geboren
und hat in Paris, Stuttgart, Moskau und Berlin gelebt. Gestorben ist sie
1933 in der Nähe von Moskau. Sie war Mitglied der SPD, später der KPD und
eine Freundin Rosa Luxemburgs. Von 1920 bis 1933 saß sie für die KPD im
Reichstag, den sie mit 75 Jahren als älteste Abgeordnete eröffnete. Zetkin
sei eine "Vorkämpferin für die Frauenrechte" gewesen, so Gabriele Jähnert,
Geschäftsführerin des Zentrums für transdisziplinäre Geschlechterstudien
der Humboldt-Universität.
Stärker als das Bild der Frauenrechtlerin scheint das der Kommunistin in
Erinnerung geblieben zu sein. Nach dem Mauerfall sollten Straßennamen mit
stalinistischer Prägung aus dem Stadtbild verschwinden. Daher plädierte
1995 der damalige Verkehrssenator Herwig Haase (CDU) für die Umbenennung
auch der Clara-Zetkin-Straße. Laut Kofbinger ging die Initiative auf den
damaligen Bundeskanzler Helmut Kohl (CDU) zurück. Der habe nicht gewollt,
dass Bundestagsbauten die Anschrift einer Sozialistin, Kommunistin und
Feministin tragen.
Geehrt wird Zetkin heute nur noch in Marzahn-Hellersdorf. Dort sind ein
etwa 100 Meter langer Weg und ein Platz nach der Frauenrechtlerin benannt.
Der Clara-Zetkin-Platz ist großzügig angelegt: Holzbänke überdacht von
Lauben, breite Beete mit Rosen, die noch nicht blühen. Älteren Anwohnern
ist die Namensgeberin ein Begriff. "Das war eine Verfechterin für die
Frauenrechte, wir haben ihr viel zu verdanken. Wenigstens das hier haben
sie uns zur Erinnerung gelassen", sagt eine ältere Dame und macht eine
kreisende Handbewegung um das vor ihr liegende Gelände. Bei den jüngeren
Anwohnern scheint Zetkin unbekannt. "Über den Namen habe ich mir noch nie
Gedanken gemacht", sagt eine 23-Jährige und schielt auf das Straßenschild
über ihrem Kopf.
Die Hellersdorfer Straßennamen stehen den grünen Umbenennungsplänen im Weg.
Der Vorsitzende der Straßenbenennungskommission des Bezirks Mitte, Volker
Hobrack (SPD), glaubt nicht, dass es eine neue Straße mit dem Namen Clara
Zetkin geben wird. "Nach dem Straßengesetz ist eine Dopplung von
Straßennamen nicht zulässig", erklärt Hobrack.
Lisa Paus plädiert dennoch für die Rückbenennung. "Wir gehen nicht davon
aus, dass am Dienstag die Straßenschilder abgeschraubt werden", sagt die
Grüne. Vielmehr könne ein solcher Prozess Jahre dauern.
7 Mar 2011
## AUTOREN
DIR Mirjam Schmitt
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Frauentag 1: Mathematikerin, Professorin, fünf Kinder
Ute Wagner lehrt und forscht an der Beuth-Hochschule in Wedding zu
Computeranimationen für die Autoindustrie. Über Quoten redet sie nicht
gern, das Leben organisiert sie pragmatisch.
DIR Frauen in Führungspositionen: Koch-Mehrin droht mit Brüsseler Quote
"Die EU-weite Quote wird kommen wie das Amen in der Kirche", sagt
FDP-Spitzeneuropäerin Silvana Koch-Mehrin. Merkel droht der Wirtschaft ein
bisschen, lehnt eine Quote aber weiter ab.
DIR Hundert Jahre Frauentag: Die Feministinnen sind an allem schuld
Glaubt man der veröffentlichten Meinung, hat die bewegte Frau den Mann ins
Unglück gestürzt. Aber warum haben Feministinnen einen so schlechten Ruf?