A nice scene (`La fiducia negli uomini' - `The faith in men') from
the movie `Le conseguenze dell'amore' (`The Consequences of Love'):

 <https://www.youtube.com/watch?v=vHOPMpimOU4>

Transcript:

 - Dottor Di Girolamo?
 - Sì.
 - Posso farle una domanda, è una curiosità personale, sa?
 - Prego.
 - Perché ci tiene così tanto che i soldi siano contati dagli
   impiegati e non dalle macchinette contasoldi?
 - Non bisogna mai smettere di avere fiducia negli uomini, direttore.
   Il giorno che accadrà sarà un giorno sbagliato.

That can be translated as:

 - Doctor Di Girolamo?
 - Yes.
 - Can I ask you a question, out of curiosity?
 - Yes, please.
 - Why do you want that cash is counted by the employees and not by
   the banknote counters?
 - Because you should never stop to have faith in men, director.
   The day this will happen will be a wrong day.